soutenir la campagne – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   7 Domains
  www.hernandezdelagarza.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il appelait les pays membres des Nations unies à soutenir la campagne internationale Boycott, désinvestissement et sanctions (BDS), qui prône le boycottage de l’Etat d’Israël
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partiantisioniste.com as primary domain
“إنّ هذا التقرير قد أثار غضب الولايات المتحدة “، مضيفاً أنّ “ الأمانة العامة للأمم المتّحدة كانت على الحق في النأي عنه، ولكن يجب أن تذهب أبعد من ذلك عن طريق إزالة التقرير تماماً “.
  wbg.freedomflotilla.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous pouvez partager les informations avec votre famille, vos amis et/ou collègues de travail ; organiser un évènement pour collecter des fonds, rejoindre une de nos équipes de travail ou faire un don par l’intermédiaire de toutes les campagnes participant au projet. Veuillez nous suivre sur le web, Facebook ou Twitter. Si vous êtes prêts à soutenir la campagne et ses revendications politiques, veuillez contacter la campagne la plus proche de chez vous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wbg.freedomflotilla.org as primary domain
وقد قامت السلطات الاسرائيلية بتدمير نظام الصرف الصحي في غزة بالقنابل لتمنع الفلسطينيين من السباحة في مياه البحر الأبيض المتوسط لكونها غير صحية بسبب التلوث، هذا ويعاني حوالي المليوني فلسطيني من الوضع الراهن في غزة، حيث يعيش اثنان وسبعون في المئة من الفلسطينيين في مدينة غزة وحدها، اكثر من نصف السكان هم من الأطفال الذين يعانون من انعدام الأمن الغذائي.
  2 Hits www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le vice-Premier ministre Clegg a déclaré : « les gouvernements nationaux doivent dépasser une conception étroite de la richesse. Actuellement nous jugeons de la prospérité d’un pays presque exclusivement sur la base des profits qu’il réalise, en ignorant l’état d’actifs comme les forêts ou les zones côtières – qui constituent un capital naturel vital. J’ai l’honneur de soutenir la campagne 50/50 de la Banque mondiale qui appelle les entreprises et les gouvernements à s’engager à comptabiliser le capital naturel. Ce n’est qu’avec ce genre d’efforts collectifs que nous commencerons à obtenir les progrès qu’il s’agit d’accomplir ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain
وقال نائب رئيس الوزراء البريطاني كليج "يتعين على الحكومات الوطنية أن تتجاوز الفهم الضيق للثروة. فنحن نحكم على البلدان الآن بالنظر حصريا تقريبا إلى ما تجنيه من أموال، متجاهلين وضع ما لديها من أصول مثل الغابات أو المناطق الساحلية – وهي رأس المال الطبيعي الحيوي. ويسرني أن أدعم حملة البنك الدولي 50/50 التي تدعو الشركات والحكومات إلى الالتزام باحتساب قيمة رأس المال الطبيعي. ومن خلال هذا النوع فقط من الجهد المشترك سنبدأ في تحقيق التقدم المطلوب."