sur ce problème – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’année dernière, l’ETF et ses affiliés ont également organisé des actions sur ce problème, qui touche les travailleurs du secteur routier et maritime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
A dedicated website has been set up by the EFBWW to collect and present testimonials from European workers and cases of social dumping: http://www.stopsocialdumping.eu/
  www.endinghunger.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous voulez en savoir plus sur ce problème, consultez la page Crise alimentaire de la Banque mondiale, où vous trouverez des articles sur des histoires réussies puisées un peu partout dans le monde, des infographies et des blogs intéressants de grands économistes de la Banque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endinghunger.org as primary domain
إن كنت ترغب في معرفة المزيد عن المشكلة تفضل بزيارة موقع أزمة الغذاء الخاص بالبنك الدولي، حيث ستجد مقالات مميزة عن قصص نجاح من كل أنحاء العالم وأحدث المعلومات البيانية ومدونات مهمة يكتبها أهم خبراء الاقتصاد بالبنك الدولي.
  lagruta.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ONG ne sera pas résolu correctement. Nous travaillons sur ce problème et espérons le résoudre prochainement. Pour le moment, vous pouvez utiliser à la place des serveurs de noms tierce partie ou paramétrer votre propres serveurs de noms personnalisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain
يرجى ملاحظة أنك لا يمكنك أن تضع اسمين لخادمين منفصلين لنطاق .ONG. وعندما تضع اسمين لخادمين يخصان .NGO, .ONG فإنهما سيعكسان تلك الإعدادات تلقائياً. ومع ذلك، فإذا استخدمت أسماءالخوادم الخاصة بDynadot، فإن نطاق .ONG لن يتم ضبطه بصورة لائقة. إننا نعمل على حل تلك المشكلة ونأمل أن نستطيع حلها في القريب العاجل. أما الآن، فيمكن أن تستخدم اسم خادم لطرف ثالث أو أن تضبط اسماء خوادمك الخاصة. المزيد من المعلومات
  www.unigis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En chemin, nous avons été mis en contact avec un organisme sans but lucratif à Mogadiscio en Somalie qui travaillait sur ce problème de santé critique touchant les jeunes filles et les femmes appelées manipulation mutilations génitales (les mutilations génitales féminines).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain
على مدى السنوات القليلة الماضية, وقد تم ربط أريزونا مع الصومال بشكل رئيسي من خلال برنامج إعادة توطين اللاجئين في توكسون, أريزونا. في البداية, بدأت اللاجئين الصوماليين أن تأتي إلى مكتبنا لطلب المساعدة للحصول على قروض لتطوير الأعمال الصغيرة, التدريب على العمل, خبرة العمل للشباب, التعليم في المدارس المستأجرة, والقضايا ذات الصلة بالصحة. كما جاء المزيد والمزيد من الصوماليين الى توكسون, بدأنا لجعل الزيارات المنزلية في الأحياء التي معظم سكانها من اللاجئين. على طول الطريق تم وضعنا في اتصال مع منظمة غير هادفة للربح في الصومال مقديشو التي كانت تعمل على هذه القضية الصحية الهامة التي تؤثر على الفتيات والشابات المعروفة باسم التلاعب الأعضاء التناسلية للأنثى (ختان الإناث). وهذا جعلنا على بينة من المضاعفات التي تهدد الحياة خطيرة محتملة تواجه النساء الحوامل الذين كانوا قادمين من الصومال. المنظمة المعروفة باسم درهم أو المعونة ومبادرة تطوير التعليم.