théâtre – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'443 Results   132 Domains   Page 6
  8 Hits www.quintadonaadelaide.com  
Théâtre La Fenice de Venise
‎مسرح فونيكس "Fenice" بمدينة فينيسيا "Venezia"
  www.edelweiss-gurgl.com  
L’académie offre aux élèves une large activité parascolaire. Ces activités sont comme suit : équitation, ebru (art du papier marbre), aéromodélisme, jeux d’intelligence, échec, peinture, théâtre et danse folklorique.
• تقوم الكلية بتنظيم نشاطات تربوية، ركوب الـخيل، فن، عمل مـجسمات للطائرات ، ألعاب ذكاء، شطرنج، رسم، مسرح، رقص و ألعاب شعبية تدرس من قبل مختصيّن. كما تقوم الكلية بتنظيم جولات داخل و خارج البلاد بهدف زيادة الفكر و المعرفة لدى التلاميذ وذلك للطلبة المتفوقين.
  2 Hits www.ontario.canadiancancertrials.ca  
Ce sont, par exemple, des avocat·e·s*, des travailleurs sociaux*, des aides à la famille*, des psychologues*, des germanistes*, des thérapeutes* de l'art, des chercheurs* dans les sciences culturelles, et dans les sciences sociales, des pédagogues* du théâtre, des informaticiens·ennes*, des historiens·ennes*, des infirmiers·ières* et des étudiant·e·s* de tous cursus.
Unsere Mitarbeiter*innen haben auch ganz verschiedene Dinge gelernt. Sie sind zum Beispiel: Jurist*innen, Sozialarbeiter*innen, Familienhelfer*innen, Psycholog*innen, Germanist*innen, Kunsttherapeut*innen, Kulturwissenschaftler*innen, Sozialwissenschaftler*innen, Theaterpädagog*innen, Informatiker*innen, Historiker*innen, Krankenpfleger*innen und Studierende von verschiedenen Studiengängen.
  esa.un.org  
Créez des autocollants, des posters, des chansons, des pièces de théâtre, des messages radio, des spots publicitaires télévisés, tout ce qui peut être utilisé par votre communauté pour éduquer les personnes au sujet de l'hygiène et de l'assainissement et leur donner des idées sur ce qu'elles peuvent faire.
فكر في أحداث التخطيط التي تتناول الصرف الصحي! شجع نظام مدرستك والحكومة المحلية للمساعدة في تطوير وتشجيع أخلاقيات النظافة والصرف الصحي بين الأطفال والبالغين. قم بعمل رصقات وملصقات وأغاني ومسرحيات ورسائل عبر الراديو واستطلاعات في التلفزيون، وأي شيء يستطيع مجتمعك استخدامه لتوعية الأشخاص حول النظافة والصرف الصحي ولإعطائهم أفكار حول ما يمكنهم فعله. التقط صور لمجتمعك وهو يقوم بجهود مكثفة من أجل تعزيز الصرف الصحي، اكتب 150 كلمة تصف فيها ما الذي تمثله الصورة وارسله إلينا لمنحك فرصة مشاركة قصصك وتجاربك مع الآخرين في العالم. اكتب مقالة أو رسالة إخبارية لجريدتك المحلية أو شجع جريدتك على تغطية قضايا الصرف الصحي.
  www.unigis.com  
Par ailleurs, mise en place d'un bureau à New PPEP Baika appelé le Centre pour le développement Omaboyo Buem; à partir de là un groupe de théâtre des jeunes, les jeunes chanteurs de la forêt tropicale, cours d'alphabétisation informatique, Filles’ Programme de sensibilisation à l'éducation, et un projet de radio FM et de télévision.
Additional activities include: Sport camps for youth, including girls’ volleyball tournament, a marathon to “Save the Last Tree,” Omaboyo Summer Traditional Festival, Diabetes Prevention and Education project, cosmetic camps for women, art classes, chess club, cultural music and dance programs are conducted. علاوة على ذلك, إنشاء مكتب PPEP في Baika جديدة تسمى مركز Omaboyo للتنمية Buem; من هناك فرقة مسرحية للشباب, ومطربين الشباب من المطر على الغابات, computer literacy classes, Girls’ Education Awareness program, and a FM radio and television broadcasting project. أيضا, the Street Academy of Accra, دار الأيتام في Sogakope وبرنامج كرة القدم للشباب في تاكورادي والإضافات الجديدة. Agricultural activities that are supported by the microloan fund include: الكاكاو تربية النحل والزراعة العضوية. The Eco-traditional Humanitarian Tourism project is being launched in order to attract professionals from abroad to spend their vacation doing community service/volunteerism during the holidays. اكتسبت الأنشطة الأثرية الفائدة كما تم اكتشاف منزل قديم Baika السلفي على قمة جبل قريب في الغابات المطيرة. Mountain hiking, camping, nature walks, تقدم هذه الجولات التاريخية والأثرية مغامرات الآن من مركز سياحي جديد Baika.
  29 Hits www.daifuku.com  
On trouve le théâtre de la Compagnie de Marionnettes Carlo Colla e Figli, qui existe depuis le 18ème siècle, le Teatro del Buratto, le Wow, le Musée de la bande dessinée, ou le grand Musée d’Histoire Naturelle avec ses vitrines et animaux empaillés.
هناك مسرح الماريونيت Carlo Colla وأولاده، والذي يعود إنشاؤه إلى القرن التاسع عشر، ومسرح الماريونيت الخشبية Teatro del Buratto، ومسرح Wow ومتحف القصص المصورة والمتحف الأكبر لتاريخ الطبيعة المشهور بالحيوانات المحنطة.
  www.aatc.tw  
Karen Soeters de notre département scientifique et moi, accompagnées par le comédien anglais Dave Spikey, nous sommes arrivés au théâtre Odeon West End dans un vélo-taxi décoré avec le poster du film.
Last week, Meat the Truth premièred in London, kicking off the international releases of the film in the rest of the world. Karen Soeters from our scientific bureau and I arrived at the opening at the Odeon West End together with English comedian Dave Spikey. We rode in a rickshaw covered with Meat the Truth … Continue Reading
  www10.gencat.cat  
Activités organisées par l'AMPA de chaque école, qui permet aux enfants de pratiquer des activités complémentaires, en dehors des horaires scolaires. Ce peut être des activités sportives, de langues, arts plastiques, musique, lecture, danse, théâtre, etc.
شاطات تنظمها جمعية AMPA في كل مدرسة، وهي تتيح للطلاب ممارسة نشاطات متنوعة، خارج أوقات الدوام المدرسي، مثل: نشاطات رياضية أو معلوماتية أو لغات أو موسيقى أو مطالعة، رقص، مسرح ...الخ.
  4 Hits www.asproseat.org  
les œuvres littéraires tels les romans, poèmes, pièces de théâtre, ouvrages de référence ou articles de journaux;
المصنفات الأدبية مثل الروايات وقصائد الشعر والمسرحيات والمصنفات المرجعية ومقالات الصحف؛
  2 Hits www.if-ic.org  
36- théâtre Mega
36- ميجا المسرح
  4 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Poutine au théâtre voit ''La dernière victime" d'Ostrovsky
بوتين في المسرح يشاهد أوستروفسكي "آخر ضحية".
  10 Hits www.fourseasons.com  
Théâtre
مسرح
  www.probatec.de  
Théâtre de jeunes
مسرح الشباب
  78 Hits www.cimettafund.org  
"Le théâtre entre tradition et contemporanéité" (Toscane, Italie) est la conference professionnelle multidisciplinaire qui recherche le pont entre tradition et modernité dans les arts du spectacle. L'événement vise à encourager la créativité, tout en développant opportunités de reseaux internationales et projects de collaboration.
"Theatre between tradition and contemporaneity" is the professional multidisciplinary conference researching the bridge between tradition and modernity in performing arts. The event is designed to foster creativity exchange, develop international network opportunities and new collaboration projects. Actors, directors, choreographers, dancers, performing arts educators, teachers, musicians, singers, composers, stage designers, lighting designers, costume designers, painters, mask makers, multimedia artists, scriptwriters, playwrights, press officers, theatre critics, journalists, theatre researchers, producers and arts managers. This meeting is the opportunity to meet potential partners from different countries!
  2 Hits www.compak.es  
“Fast & Furieux 6 (également connu sous Rapide Six ou Furious 6 film est plus que des actions rapides et cascades. Il ya beaucoup de chargé d'émotion et d'énergie brute exaltante dans presque chaque trame de ce film. Il est presque addictif dans son approche. Ce film puise son énergie dans la ligne de l'histoire et les personnages couches et familier multiples bien définis. Il ya la motivation et chaque action a une réaction et ce film est à cheval que super-autoroute. Je pensais que Vin Diesel, Paul Walker et Dwayne Johnson étaient fantastiques. Ils font partie intégrante de ce qui fonctionne dans ce film et ils ne cessent de s'améliorer. Ce film est très bon et il est allé bien au-delà de mes attentes étaient élevées en premier lieu. FAST & FURIOUS 6 est allé au-delà de l'au-delà! Je reviens tout juste de voir ce film dans le théâtre et je ne peux pas attendre pour acheter ce film en Blu-ray!!!”
“سريع & غاضب 6 (المعروف بدلا عن ستة سريع أو غاضب 6 الفيلم هو أكثر من العمل يسير بخطى سريعة والمثيرة. هناك الكثير من إنفعالية والطاقة الخام مبهجة في كل إطار تقريبا من هذا الفيلم. فإنه يكاد يكون من الادمان في نهجها. هذا الفيلم توجه طاقتها من خط القصة والشخصيات والطبقات مألوفة متعددة واضحة المعالم. هناك هو الدافع وكل عمل له رد فعل وهذا الفيلم هو ركوب أن الطرق السريعة الفائقة. فكرت فين ديزل, بول ووكر ودواين جونسون وكانت رائعة. فهي جزء لا يتجزأ إلى ما يصلح في هذا الفيلم، وأنها تبقي فقط الحصول على أفضل. هذا الفيلم هو جيد جدا، وأنه ذهب إلى ما هو أبعد توقعاتي التي كانت عالية في المقام الأول. FAST & FURIOUS 6 ذهب أبعد من أبعد! أنا فقط حصلت على العودة من رؤية هذا الفيلم في مسرح وأنا لا أستطيع الانتظار لشراء هذا الفيلم في بلو راي!!!”
  2 Hits www.usuds.org  
Activités du Parc : Logement gardien, jardinier, dépôt matériels, W.C publics, kiosques de ventes (boissons, sancak, souvenirs et journaux…), Parcours principal, circuit vélo, jardin d'aventure, jeux d'enfants, théâtre en plein aire, jardins thématiques (Aromatiques, fleuris, Japonais…), talus plat, glacis pierreux, glacis enherbé, parking arboré, café restaurent
Park Activities: Guardian Lodge, gardener, store for material, public bathrooms, merchandise booths (drinks, snacks, souvenirs, newspapers…), main route, biking trail, adventure park, kids playground, outdoor theaters, thematic gardens (aromatic, floral, Japanese…), flat talus, stony slope, grassed slope, parking with trees, bistro
  4 Hits www.istruzionesenzaconfini.it  
Jeudi, 5 novembre à 19h:30 au théâtre "Il Palco delle Valli" se tiendra un événement sous le patronage de l’Ambassade de la Ligue Arabe en Italie, avec le Ministère Italien des Affaires Etrangères et la participation du Recteur d’UNINETTUNO, Prof.
Giovedì 5 novembre alle ore 19:30 si terrà presso il teatro "Il Palco delle Valli" l'evento con il patrocinio dell'Ambasciata della Lega Araba in Italia, il MAE e la partecipazione del Rettore di UNINETTUNO‬ Prof. Maria Amata Garito, dell'On. Sandro Gozi Sottosegretario alla Presidenza del Consiglio dei Ministri e Dott. Foad Aodi Presidente AMSI - Associazione dei Medici di Origine Straniera in Italia.
  2 Hits mariccon.es  
Hotel Pax, un établissement charmant comporte des chambres calmes est il est situé près de Batiment des Forces Motrices, Grand Théâtre et Schtroumph Buildings.
يقع فندق Hotel Pax في منطقة سكنية في جنيفا بجوار الاستاد جنيف، St. Pierre Cathedral والأمم المتحدة جنيف.
  franka.de  
Cette étude analyse la situation de Jérusalem, sa partie Arabe en particulier, qui a été le théâtre ...en lire plus
تتناول هذه الدراسة الوضع القائم في القدس بين الوحدة والانقسام وتبين الدراسة تهويد القسم العربي للقدس ...قراءة المزيد
  www.e16811.com  
Théâtre et discothèque
مسرح وقاعة للديسكو
  46 Hits www.snelwebshop.nl  
Appartement Hola Barcelona Dr. Bove offre un bon hébergement à Barcelone. Cette propriété est trouvée à 4.6 km de Grand théâtre du Liceu.
يقع شقة Hola Barcelona Dr. Bove الاقتصادي على بعد 20 دقائق مشياً عن فال ديبرون، حيث يقدم لضيوفه الكرام منطقة للتشمُّس وتراس للتشمُّس.
  15 Hits rikensomeya.riken.jp  
That'S Napoli est juste à 350 mètres de Théâtre San Carlo. Cet hôtel propose un coffre-fort, un ascenseur et…
That'S Napoli على بعد فقط 350 متر من مَسرح سان كارلو. يقع That'S Napoli بالقرب من ماسكيو أنجيونو مما…
  2 Hits www.deomercurio.be  
Poutine au théâtre voit ''La dernière victime" d'Ostrovsky
بوتين في المسرح يشاهد أوستروفسكي "آخر ضحية".
  jyskebank.com  
Essaouira théâtre enchanteur du festival
الصويرة مسرح المهرجان الساحر
  7 Hits samirkassirfoundation.org  
Randa Asmar honorée par l’Institut du Théâtre Arabe
الهيئة العربية للمسرح تكرم رندا أسمر
  194 Hits www.aqua.dtu.dk  
Forum Créatif des Troupes de Théâtre Indépendant
الملتقى الإبداعي للفرق المسرحية المستقلة
  374 Hits www.expansion.be  
Forum Créatif des Troupes de Théâtre Indépendant
الملتقى الإبداعي للفرق المسرحية المستقلة
  354 Hits www.firenze-oltrarno.net  
Forum Créatif des Troupes de Théâtre Indépendant
الملتقى الإبداعي للفرق المسرحية المستقلة
  25 Hits www.msf.lu  
Cours de théâtre pour des enfants et des jeunes
دورة في المسرح للأطفال والفتيات والفتيان
  www.iik-duesseldorf.de  
Une métropole rhénane moderne et dynamique pour les festivals, les concerts, l'art, les média, les foires, les musées, le théâtre et la publicité avec une remarquable architecture contemporaine. Vous remarquez à sa vieille ville pittoresque que Dusseldorf a plus de 700 ans.
مدينة حديثة تتميز بحيويتها وكثرة المهرجانات والحفلات الموسيقية فيها، هي مدينة الفن والإعلام والمعارض والأزياء، تتنوع فيها المسارح والمتاحف وتكثر فيها الإعلانات على طول نهر الراين مع الفن المعماري المميز المعاصر منه والقديم الذي يكشف عن عمر المدينة التي تعود إلى 700 عام مضت.
Arrow 1 2 3 4 5