tombé – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      224 Results   43 Domains
  2 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Avdiivka: Les obus ont tombé dans la cour d'école
أفدييفكا : القصف يضرب فناء مدرسة
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Je suis un thérapeute d'art enregistré qui est tombé dans le monde spirituel de la guérison par nécessité. J'ai été diagnostiqué comme malade de l'environnement après avoir eu une expérience de mort imminente et qualifié d'incurable par plusieurs médecins.
أنا مسجل الفن المعالج الذي تعثرت في العالم الروحي من الشفاء من ضرورة ماسة. تم تشخيص إصابتي بمرض بيئي بعد أن حصلت على تجربة وفاة قريبة وصفت بأنها غير قابلة للعلاج من قبل العديد من الأطباء. أنا الآن أفعل ما أسميه الترميز الإلهي الذي يقوم على ما عملت من تجربتي الخاصة، ويدمج الطاقة الملاك النقي لخلق التوازن داخل الجسم. وقد وضعت الترميز الالهي في برنامج التدريب الذي يقوم على الشفاء الذاتي الخاص بك، وكذلك كيفية استخدام التقنيات مع الآخرين. أنا أيضا بديهية الطبية والقيام الفني الفني الخيميائي في شكل صور الطاقة والشفاء يانتراس، والتي هي أدوات بصرية للاستكشاف الداخلي. صور الطاقة هي تمثيل للمصدر الإلهي الذي يقيم عميقا داخل لكم، تحت فوضى الحياة اليومية. وسوف نقدم لكم رؤية لنفسك كما الروح يجري. رسائل من الملائكة الخاص بك، وأدلة، والأحباء شائعة جدا من هذا العمل ويتم تضمينها في جلسة صورة الطاقة.
  www.drnoahbiotech.com  
J'avais trouvé d'autres mouvements en ligne aux prétentions louables, mais qui n'avaient pas d'objectif clair et qu'un impact très limité. Je suis tombé sur Avaaz en surfant sur Internet, et l'organisation s'est révélée parmi l'un des mouvements les plus organisés et à l'ordre moral le plus juste que j'aie jamais vus.
ما زلت أتذكر أول مشاركة لي مع آفاز، وأتذكر الشعور المتعب الذي انتابني عندما علمت أن شيئاً ما غير عادل و خطير جداً على وشك الحدوث و يتوجب عليّ فعل شيء حيال ذلك ولكن لم أعلم ماذا؟ أنا مجرد شخص، ماذا بمقدوري أن أفعل؟ كنت قد وجدت سابقاً بواسطة الانترنت بعض الأدعاءات الجديرة بالأخذ بعين الأعتبار ولكن لم تكن ذات أهداف واضحة و كانت ذات تأثير محدود. عثرت على آفاز عن طريق الانترنت وبدت أنها المنظمة الأكثر تنظيماً واهتماماً بالأخلاق على الإطلاق. السيد ريكن باتيل هو عبارة عن إلهام بحد ذاته لذلك قمت بالانضمام إلى آفاز. ما يعجبني بآفاز أنها بمثابة صوت الملاين الذين يتوقون إلى العدالة والسلام والديموقراطية ولكن يشعرون بالقلق و والضعف ولا يوجد من يساندهم لتغير هذا الوضع. أعتقد أنه من المنطقي أكثر أن نكون مجتمعين إذا أردنا التغير وذلك من خلال الحديث وبصوت واحد مع زعماء العالم الذين يبنون نجاحاتهم على حساب الناس البسطاء من أمثالي و من ثم يختبؤون وراء البيروقراطية. أشعر الآن بأننا مُنحنا أهم هدية يمتلكها أي كائن وهي الأمل. أشعر بأني قمت بشيء مفيد وأني على اتصال بقوة عظيمة في كل مرة أقوم بالتوقيع على عريضة. آفاز تبقيني دائماً على اطلاع وتجعل عملية التوقيع و الانضمام أمراً سهلاً للغاية. نعم، إن الحياة تجعلنا مشغولون بالدراسة والعمل والهموم اليومية، لكن تخصيص دقيقتين لآفاز من حين إلى آخر سيعطي أملاً بعالم أفضل لأطفالنا جميعاً. أستمتع بالمشاركة في العدالة و المساواة والإنصاف للجميع مع أصدقائي أعضاء آفاز البالغ عددهم ١٣ مليون.
  menablog.banquemondiale.org  
S’il ne fait bien sûr aucun doute que la plupart de ces problèmes sous-jacents sont très complexes et qu’il faudra beaucoup de temps pour les régler, ce n'est pas parce qu’un régime sera tombé ou qu’un leader en aura remplacé un autre qu'ils vont disparaître.
ومن الأمور الجوهرية أن كثيرا من مشاعر خيبة الأمل ترجع، فيما يبدو، إلى غياب إمكانيات الحصول على فرص للعمل، وغياب إمكانيات الحصول على فرص اقتصادية، وغياب الحكم الرشيد – أي وجود مؤسسات للسياسات العامة تتسم بالشفافية والخضوع للمساءلة ويسهل الوصول إليها- وغياب قنوات مؤسسية موثوق بها يمكن من خلالها سماع أصواتهم وأخذها بعين الاعتبار.
  www.madgallery.net  
Par le plus grand des hasards, Dalibor est tombé sur Frank au cours d'une exposition d'anciens objets techniques à Berlin et il a immédiatement reconnu le créateur de la désormais légendaire Nixie Machine.
وليست "نيكسي ماشين رقم 2" سوى ثمرة التعاون بين اثنين من أعمدة "نيكسي"، وهما فرانك بوشوالد وداليبور فارني، وكانت لحظة خروجها إلى الحياة نتيجة لقاء وليد الصدفة. فالحظ لعب دوره في هذا الإنتاج؛ إذ تعرّف فارني على بوشوالد في معرض للتحف الفنية في برلين وعلى الفور تعرّف على الصانع الشهير لساعات "نيكسي ماشين". ويُمكن القول أيضاً إن القدر قد لعب دوره في جمع هذين العمودين معاً لإنتاج "نيكسي ماشين رقم 2" الجديدة.
  9 Hits www.bernard-massard.lu  
Par rapport au dernier match de l'année à Anoeta, sont aussi de retour Gabriel Mercado -absent alors par lésion-, Clement Lenglet -accumulation d'avertissements- et Jesús Navas, qui est tombé au dernier moment de l'expédition par une gastroentérite.
Con respecto al último partido del año en Anoeta, también están de regreso Gabriel Mercado -ausente entonces por lesión-, Clement Lenglet -acumulación de amonestaciones- y Jesús Navas, que se cayó a última hora de la expedición por una gastroenteritis. Salen de la lista Carole, Geis, Ganso y Borja Lasso.
  www.un.org  
La Conférence internationale sur le fnancement du développement qui s’est déroulée en 2002, à Monterrey, au Mexique, a été marquée par une prise de conscience générale : les donateurs se sont rendu compte que le niveau de l’aide était tombé trop bas.
ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻋﱪﺘﻟﺍ ﺕﺩﺍﺯﻭ .ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﳑ ﺮﺜﻛﺃ ﺖﻄﺒﻫ ﺪﻗ ﺔﻧﻮﻌﳌﺍ ﻥﺄﺑ ﲔﳓ ﺎﳌﺍ ﲔـ ﺑ ﺎﻤﻴـﻓ ﻡﺎـﻋ ﲔـﻘ ﻳ ﺩﻮـﺟﻮﺑ ﻚﻴـﺴﻜﳌﺎﺑ ﻱﲑﺘ ـ ﻧﻮﻣ ﰲ ﺔﻴـﻤﻨﺘﻟﺍ ﻞﻳﻮﻤﺘـﻟ ﱄﻭﺪـﻟﺍ ﺮـﲤﺆﳌﺍ ﻢـﺴﺗﺍ ﻩﺬـ ـ ﻫ ﺖـ ـﻐﻠﺑ ،٢٠٠٥ ﻡﺎـ ـ ﻋ ﻝﻮـ ـ ﻠﲝﻭ .ﺓﲑﺒـ ـﻛ ﺓﺩﺎ ـ ـﻳﺯ ﺔﻴـ ـﲰﺮ ﻟﺍ ﺔﻴـ ـ ﺋﺎﳕﻹﺍ ﺓﺪﻋﺎـ ـﺴﳌﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘـ ـﺴﻣ ﻲﺋﺎـ ـﳕﻹ ﺍ ﺔـ ـﻤﻘﻟﺍ ﺮـ ـﲤﺆﻣ ﰲ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎـ ـ ﲢ ﻻ ﺍﻭ ﺓﺪﺤﺘـ ـﳌﺍ ﺕﺎـ ـ ﻳﻻﻮﻟﺍ ﺎﻬﺘـ ـ ﻨﻠﻋﺃ ﺔـ ـﺋﺎﳌﺍ ﰲ ٥٠ ﺎـ ـﻫﺭﺍﺪ ﻘ ﻣ ﺓﺩ ﺎـ ـ ﻳﺯ ﻞﻜـ ـ ﺸﻳ ﺍﺬـ ـ ﻫﻭ – ﻱﺩﺎـ ـﺼ ﺘﻗﻻﺍ ﻥﺍﺪﻴـ ـﳌﺍ ﰲ ﺔﻴـ ـ ﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘـ ـﻟﺍ ﺔﻤﻈ ﻨ ـ ـﻣ ﰲ ﺀﺎـ ـ ﻀﻋﻷﺍ ﺔـ ـﳓﺎﳌﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒـ ـﻟﺍ ﻞـ ـﺧﺩ ﻦـ ـ ﻣ ﺔـ ـﺋﺎﳌﺍ ﰲ ٠, ٣ ﺓﺪﻋﺎـ ـﺴﳌﺍ ﰲﻭ . ﺔﺋﺎﳌﺍ ﰲ ٠, ٧ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴﻌ ﺟﺮﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻝﺍﺰﺗ ﻻ ﺓ ﺪ ﻳﺪﳉﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌ ﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇﻭ ،ﻥ ﺮ ﻘ ﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﰲ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺔﻀ ﻔﺨﻨﳌﺍ ﺕﻻﺪـﻌﳌﺍ ﱃﺇ ﺱﺎﻴـﻘﻟﺎﺑ . ﺎﺗ ﺯﻭﺎ ﲡ ﻭﺃ ﺔﺋﺎ ﳌﺍ ﰲ ٠, ٧ ﺔﻐﻟﺎﺒﻟﺍ ﺔﻓﺪﻬﺘﺴﳌﺍ ﺔﺒ ﺴﻨﻟﺍ ﱃﺍ ﺖﻠﺻﻭ– ﺍﺪﻨﻟﻮﻫﻭ ﺞﻳﻭﺮﻨﻟﺍﻭ ﻍ ﺭﻮﺒﻤﺴﻜﻟﻭ ﺪﻳﻮﺴ ﻟﺍﻭ ﻙ ﺮﳕﺍﺪﻟﺍ - ﺔﳓﺎﻣ ﻥﺍ ﺪﻠﺑ ﺔﺴﲬ ﲎﺜﺘ ﺴ ﺗ ُ ،ﺩ ﺪﺼ ﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺪﻬﻌ ﺗ ﻥﺃ ﺪﻌ ﺑ ﺆﻃﺎﺒﺘﻟﺍ ﺍﺬ ﻫ ﻞـﺼ ﺣ ﺪـﻗﻭ . ﺎ ﹰ ﻳﻮﻨـﺳ ﺭﻻ ﻭﺩ ﻥﻮﻴـﻠﺑ ١٠٠ ﻦـﻣ ﻞﻴـﻠﻘﺑ ﺮﺜـﻛ ﺃ ﺖـ ﻗﻮﻟﺍ ﻚـﻟﺫ ﺬﻨـﻣ ﺖـﻠﻈﻓ ،ﺎـﳍﺎﺣ ﻰﻠـﻋ ﺔﻴـ ﲰ ﺮﻟﺍ ﺔﻴـﺋﺎﳕﻹ ﺍ ﺓﺪﻋﺎـﺴﳌﺍ ﺖـﻴﻘﺑﻭ ﺎ ﹰ ﻳﻮﻨﺳ ﺭﻻ ﻭﺩ ﻥﻮﻴﻠﺑ ٥٠ ﺭﺍﺪﻘﲟ ﺔﻴﲰ ﺮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﳕﻹﺍ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﺑ ،٢٠٠٥ ﻡﺎﻋ ﰲ ﺰﻠﻐﻳﺍ ﲔﻠﻏ ﰲ ﺪﻘﻋ ﻱﺬﻟﺍ ،ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ ﻥﺍ ﺪﻠﺒـﻟ ﺍ ﺔـﻋ ﻮ ﻤﳎ ﺔـ ﻤﻗ ﺮـﲤ ﺆ ﻣ ﻝﻼـﺧ ﻥﻮﳓﺎـﳌﺍ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻨﺳ ﻞﻛ ﺭﻻ ﻭﺩ ﻥﻮﻴﻠﺑ ١٨ ﻎﻠﺒﻣ ﻑﺎﻀ ﻳ ﻥﺃ ،ﻚﻟﺫ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ،ﺽﺮﺘﻔﳌ ﺍ ﻦﻣ ﻭ . ﺔﻴﻔﻟ ﻸﻟ ﺔﻴﺋﺎﳕﻹﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻍﻮﻠﺑ ﺔﻴـﻧﺎﻜ ﻣﺇ ﻢـﻋﺩ ﻞـﺟﺃ ﻦـﻣ ، ٢٠١٠ ﻡﺎـﻋ ﻝﻮـﻠﲝ ﻥﺄﺸﺑ ﺎﻣ ﻡﺪﻘﺗ ﺯﺍﺮﺣﺇ ﰲ ﹰﺎﻀﻳﺃ ﺮﺧﺄﺗ ﺔﲦﻭ .ﺔﻴﻔﻟﻸﻟ ﺔﻴﺋﺎﳕﻹﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺭﻮﺼ ﻘ ﻟﺎﺑ ﺔﻴﻨﻌﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻗﺮﻓ ﻦﻣ ﻡﺪـﻘﻣ ﺮﻳﺮﻘﺘـ ﻟ ﹰﺎـﻘﻓﻭ ، ٢٠١٠ ﻭ ٢٠٠٨ ﻲﻣ ﺎـ ﻋ ﲔـﺑ .٢٠١٠ ﻡﺎﻋ ﻝﻮﻠﲝ ﺎﻴﻘﻳ ﺮﻓ ﻷ ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ ﺔﻧﻮﻌﳌﺍ ﺔﻔ ﻋﺎﻀﲟ ﺰﻠﻐﻳﺍ ﲔﻠﻏ ﺮﲤ ﺆﻣ ﰲ ﺖﻣ ﺪﹸ ﻗ ﱵﻟﺍ ﺩﻮﻋﻮﻟﺍ
  www.panapress.com  
Nairobi, Kenya (PANA) – Le siège du centre commercial kenyan Westgate, situé à Nairobi la capitale kenyane, a pris fin mardi après quatre jours de combats menés par les forces de sécurité pour reprendre le contrôle du centre tombé entre les mains des terroristes qui ont investi samedi l'immeuble de quatre étages, a annoncé le président Uhuru Kenyatta.
بروكسل-بلجيكا(بانا) - ندد الأمين العام لمجموعة بلدان إفريقيا والكاريبي والهادي (أكب) الحاجي محمد موموني أشد التنديد بهجوم متطرفي حركة "الشباب" الصومالية على مركز تجاري في نيروبي والذي سقط فيه على الأقل 60 قتيلا. توفر النص بالكامل
  glowinc.vn  
Nous nous occupons de l'idée de créer un pot chaud, que je suis tombé sur votre produit par le biais de notre fils parce qu'il possède déjà un tonneau en bois de cèdre. Mon idée: Un baril pour 2 Gens avec du gaz ou de système de filtration et de chauffage électrique.
أننا نتعامل مع هذه الفكرة إنشاء وعاء ساخن جاءت عبر المنتج الخاص بك عن طريق ابننا لأنه يملك فعلا لبرميل مصنوع من خشب الأرز. فكرتي: لبرميل عن 2 الناس مع نظام تدفئة وتنقية الكهربائية أو الغاز. الذات الجمعية للنبات.
  3 Hits www.expansion.be  
Alexandrie— L’Unité des Services de Référence de la BA tient le Mercredi 30 décembre 2009 sa lecture théâtrale mensuelle en langue arabe. L’œuvre de Caron de Beaumarchais Le Barbier de Séville fera l’objet de la lecture. L’intrigue se centre autour du Comte Almaviva tombé amoureux de la belle ...
اجتمع الدكتور إسماعيل سراج الدين؛ مدير مكتبة الإسكندرية، مع شركاء المكتبة الرقمية العالمية في اجتماعهم السنوي بواشنطن يوم 22 يونيو 2010. واستعرض الشركاء خلال الاجتماع آخر التطورات وناقشوا التحديات المستقبلية للمشروع. وقد افتتح الاجتماع جيمس بلنجتون؛ مدير مكتبة الكونجرس، وعبد الواحد خان؛ مساعد مدير ...
  4 Hits www.rcinet.ca  
North River, Terre-Neuve – Un parc pour un enfant du pays tombé en Afghanistan
الرئيس ميشال سليمان لحزب الله : حذار الغرق في الخلافات السورية
  www.cleverfiles.com  
Parfois, vos données sont perdues, mais souvent les fichiers sont encore là - ils sont justes devenus “invisibles”. Que vous ayez perdu vos fichiers en vidant la corbeille par erreur, si votre disque est tombé en panne ou si vos partitions sont perdues, Disk Drill peut vous aider.
استعادة البيانات من أجهزة ماك بوك اير هو أمر أسهل مما قد يبدو عليه. في بعض الأحيان يتم فقدان البيانات الخاصة بك تماما، ولكن الكثير من المرات سوف تظل هذه الملفات هناك - إنها تصبح فقط "غير مرئية". سواء كنت قد فقدت الملفات الخاصة بك عن طريق تفريغ سلة المحذوفات عن طريق الخطأ ، أو عن تحطم القرص الصلب، أو فقدان التقسيم، يمكن لتطبيق Disk Drill أن يقدم لك المساعدة.
  www.heronpharma.com  
Par une simple pression sur le bouton du système Kabuki, le rideau est tombé en un clin d’œil, donnant le coup d’envoi du spectacle dans un effet de big bang qui a rendu d’emblée le public euphorique.
بكبسة زر واحدة وبرمشة عين، نظام Kabuki system من ShowTex يسقط الستائر ليبدأ العرض مع فرقعة كبيرة مفاجأة في حين ان جو الحماس اجتاح الجمهور.
  www.shangri-la.com  
Après une nuit comme celle-ci, difficile de quitter les lieux. Vous êtes tombé sous le charme de la ville. Et tout a commencé au majestueux Shangri-La Hotel, Paris.
وبعد ليلة حافلة بهذا الجمال ستشعر بالتردد قبل المغادرة، فالمدينة سحرتك والقصة كلها بدأت في فندق شانغريلا الأسطوري في باريس.
  www.euneighbours.eu  
Alors quand j’ai eu 19 ans et qu’un jeune beyrouthin qui venait participer à des tournois de football près de notre village est tombé amoureux de moi et m’a demandée en mariage, je me suis dit que l’épouser serait un moyen d’échapper à tout ça.
عشت في قرية في جنوب لبنان وكنت أقضّي وقتي كما يقضّي جميع القرويّين وقتهم لأعتني بالحديقة وبالمنزل وادخّن الشيشة من حين لآخر مع الجيران ولم أكن في تلك الفترة أحمل داخلي أيّ حلم. كان ابي وأمّي من جيل آخر له عقليّة مختلفة ولم يجعلونا نفكّر يوما أنّه يمكننا أن ننجز شيئًا ما في حياتنا. شعرت بالملل إلى أن بلغت التاسعة عشر حيث التقيت بشاب من بيروت جاء للمشاركة في دورة لكرة القدم قريبًا من قريتي. أحبّني ذلك الشاب وطلب منّي الزّواج ففكّرت أنّ الزّواج قد يخرجني من وضعي وقبلت طلبه لنتزوّج ونستقرّ في بيروت.
  3 Hits www.firenze-oltrarno.net  
Alexandrie— Youssef Chahine (82 ans), célèbre réalisateur, est décédé au Caire, quatre semaines après être tombé victime d'une hémorragie cérébrale qui le plonge dans le coma. Ses funérailles ont eu lieu à la Cathédrale grecque catholique au Caire le Lundi 28 juillet et il a été enterré à ...
الإسكندرية— ينظم الإتحاد العربي لأندية اليونسكو، بالتعاون مع الإتحاد المصري لأندية اليونسكو الدورة الثالثة لمنتدى أندية اليونسكو العربية، وهي تظاهرة دولية تحمل شعار "سويّا على درب مجتمعات المعرفة "، وذلك بمكتبة الإسكندرية خلال يومي 22 و23 أكتوبر2008 ، وذلك برعاية اللجنة الوطنية المصرية للتربية ...
  les-terrasses-du-grand-large.porto-pollo.hotels-corsica.net  
Mais il était blessé pour nos péchés, brisé pour nos iniquités ; le châtiment qui nous donne la paix est tombé sur lui, et c'est par ses meurtrissures que nous sommes guéris. Ésaïe 53:5
ظُلِمَ أَمَّا هُوَ فَتَذَلَّلَ وَلَمْ يَفْتَحْ فَاهُ. كَشَاةٍ تُسَاقُ إِلَى الذَّبْحِ، وَكَنَعْجَةٍ صَامِتَةٍ أَمَامَ جَازِّيهَا فَلَمْ يَفْتَحْ فَاهُ. اشعياء 7:53
  3 Hits wordplanet.org  
18 Cet homme, ayant acquis un champ avec le salaire du crime, est tombé, s'est rompu par le milieu du corps, et toutes ses entrailles se sont répandues.
18 فَإِنَّ هَذَا اقْتَنَى حَقْلاً مِنْ أُجْرَةِ الظُّلْمِ وَإِذْ سَقَطَ عَلَى وَجْهِهِ انْشَقَّ مِنَ الْوَسَطِ فَانْسَكَبَتْ أَحْشَاؤُهُ كُلُّهَا.
  uk.clothnclay.com  
Cet article a été écrit sur mon PowerMac 7200 exécutant Microsoft Word 6.0 (applications un des plus brisés jamais créés). Il est tombé en panne deux fois jusqu'à présent aujourd'hui pour diverses raisons indépendantes de ma capacité à comprendre.
راجع للشغل ... كتب هذا المقال على بلدي PowerMac 7200 تشغيل مايكروسوفت وورد 6.0 (واحدة من أكثر التطبيقات كسر أي وقت مضى خلق). وقد تحطمت مرتين حتى الآن اليوم لأسباب مختلفة وراء قدرتي على الفهم.
  ti.systems  
Bien qu'il existe plusieurs types de matériaux de PCB qui entrent dans un tableau donné, la fiabilité du produit est en fin de compte ce que les consommateurs et les entreprises recherchent des produits qui utilisent des cartes de circuits. Bien sûr, il est également essentiel que les matériaux de carte de circuit imprimé sont assez forts pour tenir ensemble, même si un composant est accidentellement tombé ou a frappé le côté.
في حين أن هناك عدة أنواع من المواد التي تدخل في PCB مجلس معين، موثوقية المنتج هو في نهاية المطاف ما المستهلكين والشركات يبحثون عن في المنتجات التي تستخدم لوحات الدوائر. وبطبيعة الحال، كما انها الأهمية بمكان أن المواد مجلس PCB قوية بما يكفي للحفاظ على تماسك، حتى لو كان العنصر غير قصد يحصل على إسقاط أو طرقت جانبية.
  www.koniker.coop  
J'avais trouvé d'autres mouvements en ligne aux prétentions louables, mais qui n'avaient pas d'objectif clair et qu'un impact très limité. Je suis tombé sur Avaaz en surfant sur Internet, et l'organisation s'est révélée parmi l'un des mouvements les plus organisés et à l'ordre moral le plus juste que j'aie jamais vus.
ما زلت أتذكر أول مشاركة لي مع آفاز، وأتذكر الشعور المتعب الذي انتابني عندما علمت أن شيئاً ما غير عادل و خطير جداً على وشك الحدوث و يتوجب عليّ فعل شيء حيال ذلك ولكن لم أعلم ماذا؟ أنا مجرد شخص، ماذا بمقدوري أن أفعل؟ كنت قد وجدت سابقاً بواسطة الانترنت بعض الأدعاءات الجديرة بالأخذ بعين الأعتبار ولكن لم تكن ذات أهداف واضحة و كانت ذات تأثير محدود. عثرت على آفاز عن طريق الانترنت وبدت أنها المنظمة الأكثر تنظيماً واهتماماً بالأخلاق على الإطلاق. السيد ريكن باتيل هو عبارة عن إلهام بحد ذاته لذلك قمت بالانضمام إلى آفاز. ما يعجبني بآفاز أنها بمثابة صوت الملاين الذين يتوقون إلى العدالة والسلام والديموقراطية ولكن يشعرون بالقلق و والضعف ولا يوجد من يساندهم لتغير هذا الوضع. أعتقد أنه من المنطقي أكثر أن نكون مجتمعين إذا أردنا التغير وذلك من خلال الحديث وبصوت واحد مع زعماء العالم الذين يبنون نجاحاتهم على حساب الناس البسطاء من أمثالي و من ثم يختبؤون وراء البيروقراطية. أشعر الآن بأننا مُنحنا أهم هدية يمتلكها أي كائن وهي الأمل. أشعر بأني قمت بشيء مفيد وأني على اتصال بقوة عظيمة في كل مرة أقوم بالتوقيع على عريضة. آفاز تبقيني دائماً على اطلاع وتجعل عملية التوقيع و الانضمام أمراً سهلاً للغاية. نعم، إن الحياة تجعلنا مشغولون بالدراسة والعمل والهموم اليومية، لكن تخصيص دقيقتين لآفاز من حين إلى آخر سيعطي أملاً بعالم أفضل لأطفالنا جميعاً. أستمتع بالمشاركة في العدالة و المساواة والإنصاف للجميع مع أصدقائي أعضاء آفاز البالغ عددهم ١٣ مليون.
  www.whitetv.se  
J'avais trouvé d'autres mouvements en ligne aux prétentions louables, mais qui n'avaient pas d'objectif clair et qu'un impact très limité. Je suis tombé sur Avaaz en surfant sur Internet, et l'organisation s'est révélée parmi l'un des mouvements les plus organisés et à l'ordre moral le plus juste que j'aie jamais vus.
ما زلت أتذكر أول مشاركة لي مع آفاز، وأتذكر الشعور المتعب الذي انتابني عندما علمت أن شيئاً ما غير عادل و خطير جداً على وشك الحدوث و يتوجب عليّ فعل شيء حيال ذلك ولكن لم أعلم ماذا؟ أنا مجرد شخص، ماذا بمقدوري أن أفعل؟ كنت قد وجدت سابقاً بواسطة الانترنت بعض الأدعاءات الجديرة بالأخذ بعين الأعتبار ولكن لم تكن ذات أهداف واضحة و كانت ذات تأثير محدود. عثرت على آفاز عن طريق الانترنت وبدت أنها المنظمة الأكثر تنظيماً واهتماماً بالأخلاق على الإطلاق. السيد ريكن باتيل هو عبارة عن إلهام بحد ذاته لذلك قمت بالانضمام إلى آفاز. ما يعجبني بآفاز أنها بمثابة صوت الملاين الذين يتوقون إلى العدالة والسلام والديموقراطية ولكن يشعرون بالقلق و والضعف ولا يوجد من يساندهم لتغير هذا الوضع. أعتقد أنه من المنطقي أكثر أن نكون مجتمعين إذا أردنا التغير وذلك من خلال الحديث وبصوت واحد مع زعماء العالم الذين يبنون نجاحاتهم على حساب الناس البسطاء من أمثالي و من ثم يختبؤون وراء البيروقراطية. أشعر الآن بأننا مُنحنا أهم هدية يمتلكها أي كائن وهي الأمل. أشعر بأني قمت بشيء مفيد وأني على اتصال بقوة عظيمة في كل مرة أقوم بالتوقيع على عريضة. آفاز تبقيني دائماً على اطلاع وتجعل عملية التوقيع و الانضمام أمراً سهلاً للغاية. نعم، إن الحياة تجعلنا مشغولون بالدراسة والعمل والهموم اليومية، لكن تخصيص دقيقتين لآفاز من حين إلى آخر سيعطي أملاً بعالم أفضل لأطفالنا جميعاً. أستمتع بالمشاركة في العدالة و المساواة والإنصاف للجميع مع أصدقائي أعضاء آفاز البالغ عددهم ١٣ مليون.