troisième mois – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   4 Domains
  2 Hits www.fao.org  
L'Indice FAO des prix des aliments est en baisse pour le troisième mois consécutif
مؤشر المنظمة لأسعار الغذاء يتراجع للشهر الثالث على التوالي
  www.asproseat.org  
Conformément à l’article 1.7 (2) de la Convention Benelux ainsi que l’article 3 du présent protocole, le protocole entrera en vigueur le premier jour du troisième mois suivant le dépôt du troisième instrument de ratification.
سيُدخِل البروتوكول المؤرخ في 22 يوليو 2010 والمعدِّل لاتفاقية بنيلوكس بشأن الملكية الفكرية تعديلات مهمة على اتفاقية بنيلوكس (BX001) (انظر المادة 1)، إلا أنه لم يدخل حيز النفاذ بعد. ووفقا للمادة 7.1 (2) من اتفاقية بنيلوكس والمادة 3 من هذا البروتوكول، فإنه سيدخل حيز النفاذ في اليوم الأول بعد مرور ثلاثة أشهر على إيداع ثالث وثيقة تصديق.
  2 Hits sexhardtubes.com  
» L’Indice FAO des prix des produits laitiers s’est établi en moyenne à 204,3 points en mars, soit une hausse de 11,9 points (6,2 pour cent) par rapport à février, et a enregistré son troisième mois consécutif de hausse.
» وبلغ متوسط مؤشر منظمة الأغذية والزراعة لأسعار منتجات الحليب 204.3 نقاط في مارس/آذار بارتفاع 11.9 نقطة (6.2 في المائة) عن مستواه في فبراير/شباط، مسجلاً ثالث ارتفاع على التوالي. وفي مارس/آذار، زادت الأسعار الدولية للزبدة والحليب المجفف الكامل الدسم والجبنة جرّاء ارتفاع الطلب على الواردات تحسبًا لتناقص الكميات المتاحة للتصدير من أوسيانيا الناجم عن التراجع الموسمي في إنتاج الحليب لديها. وفي المقابل، تدنّت أسعار الحليب المجفف الخالي من الدسم بدرجة طفيفة عن القيم العالية التي بلغتها في فبراير/شباط فعكست التباطؤ في الطلب على الكمّيات المسلّمة حاليًا.