un livre – Arabic Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
350
Results
91
Domains
www.panapress.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sortie d’
un livre
autobiographique de la première Dame du Burundi
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
panapress.com
as primary domain
إفتتاح مكتب إقليمي للتصديق على مستخرجات المعادن في بوجومبورا
www.google.ro
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
lagruta.mx
Show text
Show cached source
Open source URL
C'est le domaine parfait pour un site web de mariage ou familial, un site web de rencontres ou un site qui présente votre amour - que ce soit une personne, votre sport favori, un film ou
un livre
que vous avez vu ou lu un million de fois, ou le concert que vous n'oublierez jamais.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dynadot.com
as primary domain
إنك ستحب نطاقات .LOVE! إن الحب رمز للرومانسية، والعائلة، والعواطف، والشغف، والإحتفال. إنه متعلق بالدفء، والمتعة والسعادة. أضفي شعور الحب على موقعك عن طريق تسجيل اسم نطاق على .LOVE. إن نطاق .LOVE يستفز المشاعر، فهو يهدف لاثارة حواسنا واشعال فتيل ذكرياتنا وتحفيز أفكارنا. إنه نطاق مثالي لحفلات الزفاف أو للمواقع العائلية، أو مواقع التعارف، أو المواقع التي تظهر حبك- سواء لشخص ما ، أو لرياضتك المفضلة، أو لفريقك الرياضي المفضل، أو لفيلم أو كتاب قد شاهدته أو قرأته ملايين المرات، أو لفرقة موسيقية لا تفوت حفلاتها أبداً. كن مبدعاً وقم بتسجيل نطاق مثل JohnAndKateIn.LOVE أو ScienceFiction.LOVE أو Basketball.LOVE. أظهر حبك اليوم على نطاق .LOVE!
www.google.ci
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ci
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
mail.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
www.google.com.sg
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.sg
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
3 Hits
www.equalitynow.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Dès que je suis rentrée, on m'a offert avec plusieurs offres d’emploi en tant que consultante. J'ai écrit un chapitre dans
un livre
publié à New York sur la situation des femmes dans mon pays la Palestine.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
equalitynow.org
as primary domain
بمجرد عودتي إلى منزلي، تلقيت عروضا بعدة وظائف إستشارية. وكتبت فصلا في كتاب نشر في نيويورك حول وضع المرأة في بلدي فلسطين. وقمت بتقييم برنامج إقليمي يموله الإتحاد الأوروبي بشأن المرأة والعنف. وترأست إعداد أول إستراتيجية جنسانية وطنية على الإطلاق وخطة عمل للسنوات الثلاث المقبلة في فلسطين. وأعمل حاليا على تقييم العنصر الجنساني في عمل إحدى منظمات الأمم المتحدة. وقمت بتدريب أعضاء مجلس إدارة إحدى المنظمات الدولية وكبار موظفيها على تعميم منظور جنساني في الأنشطة الرئيسية. وقبل بضعة أشهر، منحتني وزيرة شؤون المرأة الفلسطينية جائزة على عملي من أجل المساواة بين الجنسين على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والدولي.
jyskebank.com
Show text
Show cached source
Open source URL
l’Anthologie comprend également
un livre
composé de textes apportant un triple éclairage (historique, anthropologique et musicologique), un carnet de voyage retraçant la première mission de prospection et, bien sûr, les biographies des maâlems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
festival-gnaoua.net
as primary domain
حتى الآن ، لدينا تسجيل صوتي يتجاوز 14 ساعة مسجلة في 9 أقراص مدمجة. تم نسخ جميع النصوص الغنائية باللغة العربية وتمت ترجمتها إلى الفرنسية. تشتمل الأنطولوجيا أيضاً على كتاب مؤلف من نصوص تسلط الضوء على ثلاثة جوانب (تاريخية، أنثروبولوجية وموسيقية)، ومفكرة سفر تحافظ على مهمة البحث الأولى، وبالطبع على السير الذاتية للمْعلمين.
maps.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
www.wakefieldbiochar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lire
un livre
ou regarder un film dans sa version d’origine aura un impact vraiment différent. Non seulement cela te permettra de voir le monde autrement mais en plus, être capable de lire Jean-Paul Sartre, Patrick Modiano ou Simone de Beauvoir en français rendra la lecture 100 fois plus intéressante.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.busuu.com
as primary domain
ستُغيّر قراءة كتابٍ أو مشاهدة فيلمٍ بلغته الأصلية من تأثيره عليك. إنّه مضمارٌ مُختلفٌ تمامًا عمّا سبق أنْ ألِفته! ولا ينحصرُ ذلك التغيير في إتاحة الفرصة لكَ للاستغراقِ في رؤية العالم من منظور مختلف فقط، بل إنّ قدرتك على القراءة لِـ”جان بول سارتر”، و”باتريك موديانو” أو “سيمون دي بوفوار” باللغة الفرنسيّة ستجعل تأثيرها الأخّاذ في نفسك يتضاعف مئات المرات! وبطبيعة الحال، ستكون أفلام “ألمودوفار” أكثر إمتاعًا عند مشاهدتها باللغة الإسبانيّة! ولا مانع من الحصول على نسخةٍ مُترجمةٍ من الكتاب، أو الاستعانة بترجمة الفيلم إنْ شعرتَ بالحاجة إلى ذلك. سِر على هذا الدربِ وتَمتّع!
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.fr
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
maps.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
2 Hits
www.sela-tech.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En été, les visiteurs de l'Hôtel München Palace sont également certains d'apprécier sa jolie cour: une oasis de calme verte et ombragée au milieu de la grande ville. C'est l'endroit parfait pour s'attarder sur
un livre
, un café du matin ou un délicieux déjeuner sur la terrasse.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mypremiumeurope.com
as primary domain
أنت في المكان الصحيح تماماً لاكتشاف العديد من المسرّات الثقافية في مدينة ميونيخ و منها قاعة برينزرغيتن للحفلات الموسيقية ، المتحف و شوارع التسوق المزدحمة في المدينة. و لايبعد هذا الفندق سوى عدة دقائق سيراً على الأقدام من مقرUBS في ميونيخ.
www.google.co.za
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.za
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
euromedmonitor.org
Show text
Show cached source
Open source URL
, elle a beaucoup écrit sur les violations des droits de l'Homme de l’après 11 Septembre, sur la surveillance, le racisme, les libertés civiles et les droits civils. Ses écrits sur le conflit israélo-palestinien comprennent
un livre
,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euromedmonitor.org
as primary domain
وتشمل كتاباتها عن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني كتاب "الفلسطينيون: الحياة تحت الاحتلال" لعام 1991، إلى جانب العديد من المقالات مثل "ديناميكية المقاومة: قياساً على سياسة الفصل العنصري" الذي نشر في مجلة معقد ماساتشوستس الالكترونية الخاصة بدراسات الشرق الأوسط، و"حرب إسرائيل على غزة: انتصار صهيوني ساحق؟" في كتاب "فشل حل الدولتين" لعام2013.
www.rdfs.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Un livre
on-line citant quelques exemples d'approches de participation et des suggestions d'approche qui permettent aux pauvres de participer pleinement au développement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rdfs.net
as primary domain
تبحث دراسة الحالة - وهي جزء من سلسلة من الوثائق التي أعدت لورشة العمل حول "قضايا الجنسين والمشاركة في تخطيط التنمية الزراعية" (الفاو 1997) - الدروس المستقاة من أحد المشروعات في السنغال والذي استخدم المنهج التشاركي في تصميم وتنفيذ خطة تنمية وإدارة الأراضي.
5 Hits
www.daifuku.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Un livre
de cuisine
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
auxvillesdumonde.com
as primary domain
شراء كتاب للطبخ
3 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans
un livre
récent, "McMafia", il nous éclaire sur
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
كتابه الأخير بعنوان "ماكمافيا" قدم رؤية واضحة
2 Hits
www.aladdinlibrary.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Rechercher
un livre
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aladdinlibrary.org
as primary domain
ابحث عن كتاب
15 Hits
www.if-ic.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est comme
un livre
sous-titré.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apkgplay.com
as primary domain
انها مثل كتاب يحمل عنوانا فرعيا.
4 Hits
www.alurodel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Assistant pour créer rapidement
un livre
photo
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jiwix.com
as primary domain
معالج لإنشاء كتاب صور بسرعة
3 Hits
www.asproseat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le droit d’auteur nous accompagne dans notre vie quotidienne. Que l’on lise
un livre
, regarde un film, télécharge de la musique ou prenne une photo, le droit d’auteur est partout. Thèmes et questions relatifs au droit d’auteur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-intellectual-property-organization.com
as primary domain
إن حق المؤلف من الأمور المرتبطة بحياتنا اليومية. فقضايا حق المؤلف تزاولك دوما، سواء إذا قرأتَ كتابا أو شاهدتَ فيلما أو نقلتَ موسيقى أو التقطتَ صورة استكشف المواضيع والقضايا المتعلقة بحق المؤلف.
www.banyantree.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lisez
un livre
dans le confort de votre cabane de plage privée
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
banyantree.com
as primary domain
اقرأ كتابًا في راحة كوخك الخاص المواجه للشاطئ
2 Hits
www.cicr.org
Show text
Show cached source
Open source URL
De retour à Genève, il commence à écrire
un livre
dans lequel il propose des mesures radicales pour améliorer l‘assistance apportée aux victimes de la guerre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cicr.org
as primary domain
وخلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر ومع التطور السريع لتكنولوجيا الأسلحة النارية قفزت أعداد القتلى والجرحى من جراء النزاعات المسلحة بشكل مروع.
4 Hits
www.portdesigns.com
Show text
Show cached source
Open source URL
« Tout, tout à Beyrouth ! » se propose de rédiger, traduire, produire et distribuer
un livre
et de promouvoir la lecture et la production d’œuvres littéraires ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
beirutworldbookcapital.com
as primary domain
”توت توت عَ بيروت“ مشروع تأليف وترجمة، صناعة الكتاب وتوزيعه، الترويج للمطالعة والإنتاج الأدبي الّلبناني. يهدف المشروع إلى الترويج للكتاب بشكل عام وللتعريف بروّاد ...
framasphere.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Tout aussi important qu'
un livre
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chinesetimeschool.com
as primary domain
نفس القدر من الأهمية ككتاب
www.google.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous souhaitez utiliser une quelconque marque de Google sur votre site Web, dans une publicité, dans un article ou
un livre
, ou reproduire ladite marque ailleurs, vous devez d’abord obtenir l’autorisation de Google.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
كل العلامات التجارية لـ Google أو الشعارات أو صفحات الويب أو لقطات الشاشة أو أية مزايا خاصة أخرى ("مزايا العلامة التجارية لـ Google") محمية بواسطة العلامة التجارية، وحقوق الطبع، وقوانين الملكية الفكرية الأخرى المطبقة. إذا رغبت في استخدام أية ميزة من مزايا العلامة التجارية لـ Google على موقع الويب الخاص بك، أو في إعلان، أو في مقالة أو كتاب، أو إعادة نسخها في أي مكان آخر، فلا بد أن تتلقى تصريحًا من Google. حاولنا أن نجعل هذه العملية سهلة بقدر ما يمكن.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10