un permis de conduire – Arabisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      56 Ergebnisse   17 Domänen
  10 Treffer msurs.net  
3. Comment transformer un permis de conduire etranger en un permis tunisien ?
3. كيفية تعويض رخصة سياقة أجنبية برخصة سياقة تونسية ؟
  www.heronpharma.com  
disposer de préférence d’un permis de conduire du type C
preferably in possession of a category C driving licence
  19 Treffer www.peianc.com  
En outre, un permis de conduire est un document commun utilisé à des fins d'identification, pour des choses comme retirer un colis à la poste ou retirer de l'argent à la banque.
بالإضافة، فإن رخصة القيادة هي وثيقة تستخدم لأغراض تحديد الهوية، مثل استلام غرض ما من مكتب البريد أو سحب أموال من البنك.
  www.international-office.uni-bayreuth.de  
Les enseignants-chercheurs invités qui voudraient conduire en Allemagne pendant plus de six mois doivent se munir d'un permis de conduire international.
6 الباحثون الزائرون الذين يرغبون في قيادة السيارة في ألمانيا لأكثر من نصف عام، علیهم جلب رخصة قيادة دولية.
  6 Treffer french.inmylanguage.org  
Pour demander un permis de conduire de remplacement, vous pouvez vous rendre à un bureau d'immatriculation et de délivrance de permis de conduire (1). Vous devrez fournir une pièce d'identité.
يمكنك التقدم بطلب الحصول على رخصة بديلة بالذهاب إلى أحدى مكاتب إصدار تراخيص القيادة والمركبات (1) (Driver and Vehicle License Issuing Office).خذ معك مستند يثبت هويتك.
  2 Treffer www.fourseasons.com  
Si vous faites une demande en personne, nous vous demanderons de présenter une pièce d'identité avec photo, telle qu'un passeport ou un permis de conduire, et vous devrez signer un formulaire de demande.
عندما تقوم شخصيا بتقديم طلب، سنطلب منك تقديم بطاقة هوية تحمل صورة شخصية مثل جواز سفر أو رخصة قيادة ونطلب منك توقيع نموذج طلب.
  3 Treffer visitabudhabi.ae  
Si vous avez un visa de résidence délivré par les E.A.U, il vous faudra un permis de conduire des E.A.U. en cours de validité.
لاستئجار أية سيّارة تحتاج إلى صورة من جواز سفرك وبطاقة ائتمان ورخصة قيادة صالحة من بلدك الأم أو رخصة قيادة دولية صالحة.
  arabic.euronews.com  
Vers un permis de conduire harmonisé dans l’Union européenne
الفنان الإيراني المتمرد محسن نامجو يرنو الى العالمية
  www.eemanpartners.com  
De même, il existe plus de 100 000 taxis « officiels » en Arabie saoudite[30], pour lesquels la demande pourrait également diminuer avec le nombre croissant de femmes cherchant à obtenir un permis de conduire.
ووفقًا للاستطلاع الذي أجرته شركة “YouGov” على النساء العاملات في منطقة الشرق الأوسط[31]، تمثلت الدوافع الثلاثة الأولى الداعية إلى الحصول على عمل والاستمرار فيه في:
  hiltonhonors3.hilton.com  
Et grâce à l'arrivée en libre-service d'Alamo, vous n'avez pas besoin de passer au comptoir : vous pouvez vous enregistrer au kiosque et prendre la route. Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un permis de conduire en cours de validité, d'une carte de crédit reconnue et d'une réservation.
وبفضل خدمة تسجيل الوصول ذاتيًا من ألامو، يُمكنك تجاوز مكتب الاستعلامات وتجاوز تسجيل الوصول عند كشك الاستعلامات والسير بالسيارة. كل ما تحتاجه هو رخصة قيادة سارية، وبطاقة إئتمان رئيسية وحجز حالي.
  2 Treffer www.sheblooms.nl  
Le conducteur du véhicule doit être âgé de 21 ans et posséder un permis de conduire d'un an pour les voitures du groupe économique, 25 ans et 2 ans pour les voitures du groupe moyen et pour le groupe élevé.
لا توجد رسوم للسائق الثاني. حسب فئة سائق المركبة يجب أن يكون عمره 21 سنة ورخصة قيادة لمدة سنة واحدة لمجموعة سيارات اقتصادية ورخصة قيادة لمدة 25 سنة و 2 سنة لسيارات المجموعة المتوسطة وللمجموعة العالية يجب أن يكون سائق السيارة 28 سنة ورخصة قيادة لمدة 5 سنوات. في وقت الحجز ، يجب تحديد طلب السائق الثاني. إذا لم يتم تحديده ، سيتم استبعاد السائق الثاني من المصهر ولن يدخل المصهر أو الدراجة النارية للتلف.
  www.amsy.net  
Pour louer une voiture en Finlande, vous devez avoir au moins 20 ans et disposer d’un permis de conduire valide depuis douze mois. Pour les conducteurs en dessus des 25 ans, une taxe additionnelle qui servira de supplément est indispensables.
الحافلات والقطارات-- وهذه بعض وسائل النقل في هذا البلد، ويمكنك اختيار واحد يلائم احتياجاتك تماما. ومع ذلك، بعض المناطق التي لا تملك شبكة السكك الحديدية مثل لابلاند وما إلى ذلك، سيكون لديك لاستخدام حافلة. تعمل خدمة الأتوبيس ماتكاهولتو عبر جميع المناطق ويمكن الوصول بسهولة إلى أماكن مختلفة. ومع ذلك، أن القطارات أكثر راحة من الحافلات. في القطار، وسوف تجد اللعب غرف للأطفال والمقاهي وهلم جرا.