un poste de police – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   5 Domains
  9 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ukraine: une foule en colère attaque un poste de police
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain
فضيحة براسيناس تضغط على مستقبل راخوي السياسي
  www.terrorism-info.org.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23 décembre- Un chauffeur de taxi a percuté un garde-frontière à l'entrée d'un poste de police à Jabel Mukaber à Jérusalem, le blessant légèrement. L'enquête de l'incident montre que le chauffeur de taxi, un résident de Jabel Mukaber, est arrivé au poste de police dans sa voiture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terrorism-info.org.il as primary domain
لقد أفادت وسائل الإعلام مؤخراً بأن شرطة إسرائيل وجهاز الأمن العام الإسرائيلي قاما خلال شهر تشرين الثاني/ نوفمبر 2012 باعتقال خلية إرهابية من منطقة رام الله قام أعضاؤها بتنفيذ العدوان الإرهابي على الحافلة في تل أبيب خلال أيام حملة "عامود السحاب" (21 تشرين الثاني/نوفمبر 2012). ويتضح من خلال التحقيق الذي أجري مع أعضاء الخلية الذين كانوا ينتمون لحماس والجهاد الإسلامي في فلسطين أنهم كانوا يُخططون لتنفيذ عمليات إرهابية أخرى قد حال اعتقالهم دون تنفيذها. ومن ضمن العمليات الإرهابية التي تم التخطيط لتنفيذها إطلاق نار باتجاه جنود إسرائيليين في الضفة الغربية وتنفيذ عمليات انتحارية وبما في ذلك، عمليات تستهدف رؤساء بلديات إسرائيليين وشخصيات حكومية رفيعة المستوى (موقع جهاز الأمن العام الإسرائيلي على شبكة الإنترنت، 19 كانون الأول/ديسمبر 2012).
  2 Hits www.fmreview.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils vivent d’informations fragmentées sur les circonstances et le statut de leurs familles qu’ils reçoivent par l’intermédiaire de commerçants ou grâce à des communications radio depuis un poste de police à Ango.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fmreview.org as primary domain
يعيش حوالي 62 يافعاً ممن تتراوح أعمارهم ما بين 7 و22 عاماً، وجميعهم منفصلون عن عوائلهم، حالياً ضمن مجتمع كنسي في مدينة أنغو، شرقي جمهورية الكونغو الديمقراطية. ويحيا البعض مع أسر التبني والأخرون بمفردهم في الملاجئ الضيقة التي بنوها على الأراضي التي وفرتها لهم الكنيسة. وقد فقد أغلبهم الاتصال بوالديهم منذ فرارهم. وهم يعيشون على المعلومات غير المتكاملة حول أماكن عائلاتهم وأوضاعها ويتلقون هذه المعلومات من التجار أو عبر الاتصالات اللاسلكية من مركز الشرطة في أنغو. يقول باتريك (18 عاماً): "على العموم، لا نتلقى المعلومات إلا عندما يكون أحد أفراد الأسرة مريضاً أو متوفى" ويعيش بارتيك حالياً في منزل للتبني في أنغو منذ أكثر من عام.