une situation de violence – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   5 Domains
  www10.gencat.cat  
Que faire face à une situation de violence de genre?
ماذا يمكننا أن نفعل في حال وجود حالة عنف أسري؟
  www.peianc.com  
« Second Stage Housing » - Ce logement propose un hébergement sûr et favorable pour les femmes et les enfants fuyant une situation de violence, après leur séjour à Anderson House. Second Stage Housing fournit une occasion de réfléchir et de planifier un avenir sans crainte.
المرحلة الثانية للسكن -- هو مأوى آمن للنساء والأطفال الذين يغادرون من أندرسون هاوس بعد البقاء فيه لمدة معينة. توفر المرحلة الثانية للسكن فرصة للتفكير والتخطيط للمستقبل من دون خوف.
  9 Hits www.icrc.org  
L'année dernière, le CICR a eu l'occasion de faire part à la Commission des conclusions de la Conférence internationale d'experts gouvernementaux et non gouvernementaux sur la question des personnes portées disparues dans le cadre d'un conflit armé ou d'une situation de violence interne et les problèmes auxquels doivent faire face les familles.
في العام الماضي ، أتيحت للجنة الدولية للصليب الأحمر فرصة إبلاغ لجنة حقوق الإنسان بنتائج المؤتمر الدولي للخبراء الحكوميين وغير الحكوميين الذي نظمته اللجنة الدولية في جنيف في فبراير/شباط 2003 وتناول مسألة الأشخاص المفقودين نتيجة النزاعات المسلحة أو العنف الداخلي والمشاكل التي تواجهها عائلاتهم .
  7 Hits www.cicr.org  
L'année dernière, le CICR a eu l'occasion de faire part à la Commission des conclusions de la Conférence internationale d'experts gouvernementaux et non gouvernementaux sur la question des personnes portées disparues dans le cadre d'un conflit armé ou d'une situation de violence interne et les problèmes auxquels doivent faire face les familles.
في العام الماضي ، أتيحت للجنة الدولية للصليب الأحمر فرصة إبلاغ لجنة حقوق الإنسان بنتائج المؤتمر الدولي للخبراء الحكوميين وغير الحكوميين الذي نظمته اللجنة الدولية في جنيف في فبراير/شباط 2003 وتناول مسألة الأشخاص المفقودين نتيجة النزاعات المسلحة أو العنف الداخلي والمشاكل التي تواجهها عائلاتهم .