varié de – Arabic Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   17 Domains
  netbeans.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le projet NetBeans est soutenu par une communauté de développeurs dynamique et propose différentes ressources de documentation et de formation, ainsi qu'un choix varié de plug-ins tiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netbeans.org as primary domain
ويتولى دعم مشروع NetBeans جماعة مطورين بالغة النشاط تقدم وثائق وموارد تدريب شاملة، علاوةً على خيارات متنوعة من المكونات الإضافية من جهات خارجية.
  www.banyantree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un assortiment varié de saveurs d'Asie du Sud-Est qui séduira les palais les plus exigeants
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain
مزيجٌ مبتكر من مختلف نكهات جنوب شرق آسيا لإرضاء أصعب الأذواق
  www.sela-tech.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre choix varié de thérapies comprend des soins ayurvédiques, des pierres chaudes et des massages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypremiumeurope.com as primary domain
إن مطعم تشوارتسفالدزتوبيس قد تم منحه ثلاث نجوم ميشلين والمطاعم كويليرستوبيه و باوينستوبيه قد تم منحها 16 نقطة من دليل غويلت وميلاو!
  www.sorianatural.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les efforts de l'Etat sont essentiellement orientés vers le renforcement de l’investissement dans les secteurs créateurs de postes d’emploi et l’amélioration de l’environnement des affaires au profit des entreprises pourvoyeuses d'oportunités de travail aux jeunes. Ces jeunes bénéficient d'un ensemble varié de dispostifs d'appui à l'insertion professionnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cg.gov.dz as primary domain
يشكل النمو الاجتماعي و الاقتصادي للمواطن أحد الأهداف الإستراتيجية الكبرى لسياسة التنمية الوطنية. وفي هذا الإطار، تعد مكافحة البطالة بمثابة أولوية وطنية، من خلال جملة من الإجراءات التحفيزية لترقية التشغيل. وتصب جهود الدولة في اتجاه تعزيز الاستثمار في القطاعات المستحدثة لمناصب الشغل، فضلا عن تحسين مناخ الأعمال لفائدة المؤسسات الموفرة لفرص العمل لفائدة الشباب، الذين يستفيدون من آليات متعددة للمساعدة على الإدماج المهني.
  www.expansion.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alexandrie, 5 janvier 2006— La Bibliotheca Alexandrina a dernièrement reçu de l’Organisation du Monde arabe un ensemble varié de publications qui rassemblent les travaux de l’Organisation ou des travaux relatifs au Monde arabe contemporain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain
شهد يوم عرض إيكاردا، 7 مايو 2006، انتقالا لا في قيادات إيكاردا فحسب، بل شهد أيضا تغيرات في مجلس أمناء المركز. كما كان مناسبة لتكريم الدكتور روبرت هافينير الراحل وأحداث عديدة أخرى. اضغط هنا لمزيد من التفاصيل الصفحة الرئيسية لإيكاردا ...
  www.aqua.dtu.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alexandrie, 5 janvier 2006— La Bibliotheca Alexandrina a dernièrement reçu de l’Organisation du Monde arabe un ensemble varié de publications qui rassemblent les travaux de l’Organisation ou des travaux relatifs au Monde arabe contemporain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain
الإسكندرية — في إطار إهتمام مكتبة الإسكندرية بشتى أنواع الفنون. تنظم المكتبة، يوم الأربعاء الموافق 31 مايو الجاري، لقاء فني بعنوان من الحرفة إلى الصناعة، عن مصممة الحلي المعروفة الفنانة عزة فهمي. يبدأ اللقاء بعرض فيلماً وثائقياً، "صنع في مصر" عن تصميم المجوهرات، يليه نقاش مع مخرجة الفيلم ...
  www.moevenpick-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre programme réunions et événements offre une grande variété de forfaits pour les conférences d'affaires, les mariages, etc. Nous proposons un choix varié de pauses-café, de menus de cocktails et de buffets avec une touche tunisienne locale tout en répondant aux exigences particulières de nos hôtes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moevenpick-hotels.com as primary domain
.يقدم برنامج فعاليات الأحداث والاجتماعات الخاص بنا مجموعة متنوعة لحفلات الزفاف والمؤتمرات والأعمال التجارية إضافة إلى خيارات متعددة من استراحات القهوة وقوائم الكوكتيلات ذات الملمس التونسي المحلي والطابع الخاص لطلبات عملائنا.
  www.shop.oliolupidop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Venez vous détendre après votre journée de travail ou tout simplement trinquer au bon vieux temps. Un choix varié de vins et de spiritueux, des cocktails originaux et une carte de bistro succincte mais raffinée complèteront agréablement votre soirée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelglaernischhof.ch as primary domain
تُعتبر حانة الفندق Glärnischhof Hotelمكاناً مثالياً لقضاء الأمسيات بمزاج متناغم. دع هموم العمل تبتعد عنك ليوم أو قم بسكب الأنخاب من أجل الأوقات الجيدة. يوجد هناك مجموعة متنوعة من النبيذ والمشروبات الروحية، كوكتيلات مبتكرة وصغيرة ولكنها جيدة مع بطاقة بيسترو من أجل قضاء الأمسيات الحميمة الدافئة.
  www.godsstories.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les efforts de l'Etat sont essentiellement orientés vers le renforcement de l’investissement dans les secteurs créateurs de postes d’emploi et l’amélioration de l’environnement des affaires au profit des entreprises pourvoyeuses d'oportunités de travail aux jeunes. Ces jeunes bénéficient d'un ensemble varié de dispostifs d'appui à l'insertion professionnelle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier-ministre.gov.dz as primary domain
يشكل النمو الاجتماعي و الاقتصادي للمواطن أحد الأهداف الإستراتيجية الكبرى لسياسة التنمية الوطنية. وفي هذا الإطار، تعد مكافحة البطالة بمثابة أولوية وطنية، من خلال جملة من الإجراءات التحفيزية لترقية التشغيل. وتصب جهود الدولة في اتجاه تعزيز الاستثمار في القطاعات المستحدثة لمناصب الشغل، فضلا عن تحسين مناخ الأعمال لفائدة المؤسسات الموفرة لفرص العمل لفائدة الشباب، الذين يستفيدون من آليات متعددة للمساعدة على الإدماج المهني.
  www.klinikmatanusantara.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le paysage varié de Sant Gregori fait de cette région un espace idéale pour faire des activités en famille. Le VTT, la randonnée ou l’équitation sont les sports les plus communs et pratiqués sur les chemins anciens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maslacasassa.com as primary domain
تنوع سان غريغوري جعل هذه المنطقة مكانا مثاليا لممارسة الأنشطة العائلية. ركوب الدراجات، والمشي أو ركوب الخيل الرحلات هي الرياضة الأكثر شيوعا التي يتم تشغيلها من خلال الطرق القديمة. هناك أيضا طريقين ركوب الدراجات الجبلية نحو كانيه دي أدري وسانت غراو والمسار الدراجة في سان غريغوري جيرونا من الطريق القديم يمينا فالي. يمكنك أيضا الذهاب التجديف على نهر تير، قبالة غرين يمتد من جيرونا أولوط. ممارسة الرياضة كما جيؤكاتشنغ، والتوجه والرماية والتجديف. هناك ملاعب الغولف ومجداف حول مزرعة.