venant – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.euromedalex.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des leaders d’ONG venant de quatorze pays Euro-méditerranéens se sont rencontrés à Alexandrie pour promouvoir de nouveaux outils visant à améliorer les relations interculturelles à l’échelle locale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euromedalex.org as primary domain	يجتمع قادة المنظمات غير الحكومية من أربع عشرة دولة أورو متوسطية في الإسكندرية لدعم الموارد الجديدة التي تستهدف تحسين العلاقات بين الثقافية على المستوى المحلي.

  2 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le bureau du poste a reçu de nombreuses lettres en raison du Noël venant. En tant qu’un assistant dans le bureau, on vous donne la tâche de prendre les lettres du camion postal en utilisant une boîte aux lettres.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain

يتلقى مكتب البريد رسائل عديدة بسبب أعياد الميلاد "الكريسماس" القادمة. كمساعد فى المكتب، تم تكليفك بمهمة جمع الرسائل من شاحنة البريد باستخدام صندوق بريد. عندما تفتح اللعبة، ستمر شاحنة تسليم من الشارع وسيتم إلقاء رسائل. عليك تحريك الفأرة للتحكم فى مكان صندوق البريد وجمع البريد. حيث أن الرسائل ستكون من ألوان مختلفة، عليك أن تنقر صندوق البريد وتغير لونه تبعاً لذلك، بحيث يصبح لون صندوق البريد هو نفس لون المظروف المستهدف. ستبدأ بخمسة أرواح كما هو مبين فى الركن الأيسر العلوى، سيتم خصم روح واحدة إذا فشلت فى الإمساك بخطاب، أو عندما يكون لون صندوق البريد والمظروف لا يتطابقان. عندما تذهب جميع الأرواح، تنتهى اللعبة. أنجز مهمتك على أكمل وجه لتتم ترقيتك!

  www.mit.gov.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Direction du Renseignement Technique et Electronique est chargée de détecter et d’écouter la communication qui se réalise par la voie de télécommunication pour contrecarrer les activités terroristes et pour découvrir la divulgation du secret d’Etat ainsi que d’enregistrer les informations venant des signaux et les évaluer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mit.gov.tr as primary domain	تعمل رئاسة الاستخبارات الالكترونية –التقنية؛ على رصد والتنصت للاتصالات التي تتم من خلال وسائل الاتصالات لتثبيت الافشاءات التي تحصل بشأن اسرار الدولة، ولمنع النشاطات الارهابية، وتقييم معلومات الاشارة وتسجيلها. وتقوم الرئاسة بتحليل الصوت والصورة، وتنتج الاستخبارات الصورية (IMINT)، وتكسر المعطيات المشفرة، وتنشط ضد عناصر التهديدات الالكترونية.

  2 Hits lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La ville est un pouvoir international ayant une grande influence sur le commerce, l'art, la technologie, et plus. C'est aussi un lieu de tourisme florissant avec environ 55 millions de visiteurs par an venant de toute la planète.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

تقع في مدينة نيويورك في ولاية نيويورك على الساحل الشرقي للولايات المتحدة. وهي المدينة الأكثر اكتظاظا بالسكان في الولايات المتحدة ويبلغ عدد سكانها ما يقرب من 8.5 مليون اعتباراً من عام 2013. والمدينة هي مدينة الطاقة العالمية ولها تأثير كبير على التجارة والإعلام والفن والتكنولوجيا، وأكثر من ذلك. كما أن مجال السياحة فيها مزدهراً مع نحو 55 مليون زائر سنوياً من مختلف أنحاء العالم. نيويورك هي أكثر مدن العالم تنوعاً لغويا، وتضم أكثر من 800 لغة.

  www.climasouth.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En venant compléter les activités de ses États membres, l’UE entend les soutenir en encourageant une coordination élargie et un plus grand partage de l’information entre États membres, et en veillant à ce que les questions d’adaptation soient prises en considération dans l’ensemble des politiques européennes pertinentes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine climasouth.eu as primary domain

وسوف يدعم الاتحاد الأوروبي، من خلال استكمال أنشطته مع الدول الأعضاء به، العمل عن طريق التشجيع على زيادة التنسيق وتقاسم المعلومات بين الدول الأعضاء، وعن طريق ضمان معالجة اعتبارات التكيف مع ظاهرة تغير المناخ خلال كافة سياسات الاتحاد الأوروبي ذات الصلة. وانطلاقًا من هذا المنظور، فإن استراتيجية الاتحاد الأوروبي بشأن التكيف مع تغير المناخ تضع إطار عمل وآليات تنظم استعداد الاتحاد الأوروبي لأثار المناخ الحالية والمستقبلية حيث أنها تهدف إلى تحقيق الهدف الاستراتيجي للمساهمة في جعل أوروبا أكثر مرونة مع ظاهرة تغير المناخ من خلال ثلاثة مجالات ذات أولوية:

  2 Hits magnopere.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le Ministre de la Communication Monsieur Djamel KAOUANE et Madame Nouria BENGHABRIT, Ministre de l'Education Nationale ont visité la Radio Nationale, mardi 05 décembre 2017, où ils ont assisté à l'émission « Inter Lycées », cette émission au long parcours qui valorise les compétences et les connaissances aquises par les élèves. Le Numéro du jour mettait face à face deux sélections de lycéens venant de Tizi Ouzou et de Béjaia, ce numéro a été remporté par Béjaia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ministerecommunication.gov.dz as primary domain

قام وزير الاتصال جمال كعوان رفقة وزيرة التربية الوطنية نورية بن غبريت هذا الثلاثاء  بزيارة إلى الإذاعة الجزائرية  حيث تابعا رفقة المدير العام  للإذاعة الجزائرية شعبان لوناكل  عدد اليوم من البرنامج التربوي" بين الثانويات "الذي اعتبروه برنامجا ذا مسار تاريخي ومهم بالنسبة للمجتمع لأنه يسمح بممارسة الذكاء الجماعي وبتشخيص المستوى العلمي للتلميذ.

  3 Hits www.audiopill.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'extension JPG a été assignée aux fichiers image. Beaucoup de photos et de graphiques venant d'internet sont sauvegardés au format JPG. Pour pouvoir les compresser, beaucoup de bitmaps sont sauvegardées en .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertio.co as primary domain	يُخصّص امتداد الJPG لملفات الصور. يتم حفظ الكثير من الصور و رسوميات الويب في JPG. لكي يتم ضغط الصور النقطية المحفوظة بامتداد .jpg مما يجعل نقل و تنزيل هذه الملفات على الانترنت أكثر سهولة. تعتمد صيغة الJPG على مجموعة ألوان ال24 بيت، و كلما ارتفع مستوى الضغط المستخدّم لإنشاء ملف الJPG، كلما زاد تأثير فك الضغط على جودة الصورة.

  10 Hits www.euneighbours.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce nouveau joyau dans son écrin, a été joyeusement pris d’assaut, le 17 novembre dernier par une marée d'étudiants venant participer à un événement, le ‘Flagship Event #EU4YOUth : Partenariat UE-Tunisie pour la jeunesse : Allons plus loin ensemble !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euneighbours.eu as primary domain	يوم 17 نوفمبر توجّهت موجات من الطّلبة إلى مدينة الثقافة بتونس، تلك الدرّة الجديدة التي تحلّت بها العاصمة، للمشاركة في تظاهرة  #EU4YOUth : الشراكة التّونسيّة الأوروبيّة من أجل الشباب: فلنتقدّم معا !  التي أشرف عليها المفوّض الأوروبي يوهانس هان وجمعت أكثر من ألف طالب وطالبة قدموا من مختلفة الجامعات…

  2 Hits www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est pour cette raison que ShowTex a installé sur trois façades du bâtiment un double système à glissière ShowPipe équipé de deux couches de rideaux en voile semi-transparent entièrement réalisés sur mesure. Tout en venant habiller le bâtiment, ces rideaux lui confèrent son ambiance agréable et servent aussi de diffuseur de lumière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	لهذا السبب، قامت ShowTex بتثبيت نظام ShowPipe rail system ذات السكك الحديدية المزدوج على 3 جوانب من المبنى لطبقتين من الستائر المخصص بالكامل والمصنوعة من قماش voile الشفاف. الستائر تعطي البناء إحساس منزلي وأيضا تنشر أشعة الشمس.

  3 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En dehors de l’énergie éolienne, hydraulique et solaire, il y a également les dites « biocarburants ». Ce sont des carburants venant par exemple de plantes, comme les betteraves sucrières ou le mais. Dans le débat sur … Continue Reading
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	All over the world, including the Netherlands, people are debating the pros and cons of new clean fuels. In addition to wind, water and solar energy, there are the so-called “bio fuels”. These are fuels derived, for example, from plants such as sugar beet and corn. Part of the discussion about the acceptability of bio … Continue Reading

  www.iasorecords.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La passion pour une horlogerie intemporelle et une technique minutieuse a inspiré aux horlogers Perrelet la nouvelle collection First Class Open Heart, une nouvelle expression de simplicité venant enrichir un grand classique de la marque, la collection First Class.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain

A passion for timeless watchmaking and meticulous techniques have jointly inspired the Perrelet watchmakers in creating the new First Class Open Heart collection, a fresh new expression of simplicity enriching the brand’s hallmark First Class collection. The Open Heart model expresses Perrelet’s longstanding attachment to traditional horology, enhanced by an unmistakably modern touch. The brand thereby dedicates aesthetic purity to the service of mechanical beauty.

  4 Hits www.bonifanti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	♦ La formation de chinois de courte durée de BLCU est pionnière en Chine qui a établi un système pédagogique riche et complet. Le nombre d'étudiants est aussi le plus élevé. Plus de 80 000 étudiants étrangers venant de plus de 100 pays et régions du monde ont été formés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admission.blcu.edu.cn as primary domain	♦تقام دورات تأهيلية للغة الصينية وثقافة الصين طوال العام لمدة أربعة أسابيع و خمسة أسابيع و أثني عشرة أسبوع وفصل دراسي كامل، وفي العطلة الصيفية تقام دورات لمدة لمدة أربعة أسابيع و خمسة أسابيعوست أسابيع وثماني أسابيع ،فهناك محاضرات تأهيلية عادية 20 ساعة أسبوعياً ، وهناك محاضرات مكثفة 30 ساعة أسبوعياً.

  www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'immigration de personnes venant du monde entier implique en soi une série de difficultés d'adaptation et d'insertion dans la société catalane. C'est pour répondre à ces besoins que les associations de solidarité sont nées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	إن توافد المهاجرين إلى كتلونيا من كل أنحاء العالم يخلق العديد من الصعوبات في عملية الاندماج ضمن المجتمع الكتلاني. ولمعالجة هذا الجانب، فقد نشأت العديد من الجمعيات التي تتضامن مع المهاجرين وتقدم لهم مجموعة من الخدمات التي تهدف إلى تحسين ظروف حياة القادمين الجدد.

  sexhardtubes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En 1995, la première formation CEP en Afrique a eu lieu au Ghana avec des participants de Côte d’Ivoire et du Burkina Faso, facilités par des Maîtres formateurs philippins. Quand un pays commence à travailler pour la première fois sur les CEP, il est crucial d’incorporer des Maîtres formateurs venant d’autres pays afin de développer des capacités locales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain	In 1995, the first African FFS training took place in Ghana, with participants from Ivory Coast and Burkina Faso, facilitated by Master Trainers from the Philippines. When a country starts to work first on FFS experienced FFS Master Trainers brought in from other countries are crucial to develop a local capacity.

  3 Hits www.peianc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si vous voyez un véhicule d'urgence stationné sur le côté de la route avec ses gyrophares allumés, ralentissez à la moitié de la vitesse limite permise et déplacez vous en toute sécurité vers la gauche dans la voie de dépassement (s'il y en a une) ou dépassez le véhicule en étant conscient du trafic venant en sens inverse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peianc.com as primary domain	إذا رأيت سيارة طوارئ واقفة على جانب الطريق و مشغلة أضواء الطوارئ، فقم بخفض سرعتك إلى نصف الحد المحدد للسرعة و قد بأمان ناحية خط مرور اليسار في الشارع (إذا كان هناك خط) أو جاوز السيارة بأمان منتبها لحركة المرور المقتربة.

  katuaq.gl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

J’enseigne la langue et la culture italiennes à des élèves étrangers de la Faculté des sciences de la formation de Turin depuis maintenant trois ans, ainsi que, avec un grand plaisir, dans l’école CiaoItaly, où je peux travailler avec plus de constance et d’attention avec des élèves venant du monde entier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciaoitaly-turin.com as primary domain

مرحبا، أنا سيمون. أهتمّ بتعليم اللغة الإيطالية للأجانب منذ العام 2004. كل شيء بدأ عن طريق الصدفة في مدرسة خاصة و صغيرة، عهد اليّ فيها، بتعليم الايطالية لمجموعة من الأجانب لحاجتهم للمزيد من الاندماج في المدرسة. وفي نفس الوقت، بدأت بتدريس المواد الادبية في المدارس الثانوية الإيطالية فدمجت شهادتي في السينما مع شهادة الآداب لهدف التدريس. ومن ثم تسجلت لماجستير في تدريس اللغة الإيطالية للأجانب. حصلت بعدها على إفادة CELI من جامعة بيروجيا للأجانب وإفادة CILS من جامعة سيينا للأجانب. وبفضل هاتين الشهادتين إستطعت التدريس في جامعات كامبردج وأكسفورد (المملكة المتحدة). منذ ثلاث سنوات لغاية الآن، أقوم بتدريس اللغة والثقافة الايطالية للطلاب الأجانب في كلية التربية في تورينو، وحاليا و بغاية السرور فيCiaoItaly ، حيث يمكنني العمل بمزيد من الثبات والاهتمام مع طلاب من مختلف أنحاء العالم. لسنتين متتاليتين أيضا، قمت بمحاضرات ضمن برنامج الماجستير لتدريس اللغة الإيطالية للأجانب (Perfil2) في جامعة تورينو: إهتميت بشكل رئيسي بإصدار الشهادات وبالإختبار اللغوي واستخدام الأفلام في التدريس.

  intercontinental-lisbon.lisbon-hotel.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A cet effet, les organisateurs ont soulevé des sujets directement liés à nos besoins en tant que jeunes, comme il y a eu des témoignages retraçant des expériences venant des différentes parties du monde arabe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netmedyouth.org as primary domain	كانت مشاركتي في منتدى الشباب والإعلام كثيرا مفيدة لي، لان المنتدى ناقش العديد من المواضيع التي لها علاقة بين الشباب والاعلام والتي قد تساهم في تعزيز تواجد الشباب في وسائل الاعلام، حيث ان المنظمين اختاروا مواضيع لها علاقة مباشرة باحتياجاتنا وكذا التجارب التي تم عرضها من مختلف انحاء العالم العربي.

  www2.mandint.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La priorité est accordée aux délégués venant des Pays les Moins Avancés (PMA) ou représentant des peuples autochtones :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.mandint.org as primary domain	و تعطى الأولوية للمندوبين القادمين من الدول الأقل تقدما أو لممثلي الشعوب الأصلية:

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Respectez les autres. Les GEG peuvent être composés d'enseignants très différents venant d'établissements scolaires publics ou privés, de la maternelle au lycée et universités. Les avis peuvent parfois diverger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	أهمية احترام الآخر. في بعض الأحيان، قد تتكون مجموعات GEG من أنواع مختلفة جدًا من المعلمين مثل: معلمي المدارس العامة والمدارس الخاصة، والمعلمين من مرحلة الروضة إلى التعليم الثانوي والجامعات؛ لذا لن نتوافق طوال الوقت. ‏‫احرص على أن يكون سلوكك محترمًا وإيجابيًا عند التواصل مع مجموعات GEG الأخرى.

  www.suissebank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La demande s'étire de manière réciproque: tandis que la demande concernant l'électronique grand public, les chaussures et les jeux venant d'Asie augmente, la demande asiatique concernant les machines spécialisées, les poids lourds de haute qualité et les articles de marque de mode issus d'Europe s'accroît.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain	الطلب تتضخم في كلا الاتجاهين: إذا كان هناك زيادة في الطلب على منتجات الالكترونيات الاستهلاكية والأحذية والألعاب من آسيا، فإن الطلب الآسيوي على الآلات الخاصة، والسيارات ذات الجودة العالية والموضة والمنتجات ذات العلامات التجارية المرموقة في أوروبا سوف تزداد أيضا.

  www.greencross.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	sollicite des mots de passe ou informations d' identité personnelles à des fins commerciales ou illégales venant d'autres Utilisateurs;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalsafe.com as primary domain	الحصول على كلمات المرور أو المعلومات الشخصية لأسباب تجارية أو غير قانونية من المستخدمين الآخرين.

  11 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Personnes venant rendre visite à un membre de leur famille
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	طلب حق اللجوء : حقوقك أثناء إنتظار القرار بشأن طلبك

  16 Hits www.aqua.dtu.dk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexandrie, 1 mars 2005— Le département des médias de la Bibliotheca Alexandrina a organisé au cours des 25 et 26 février derniers une rencontre entre des gens de communication (venant de tous les médias égyptiens) et le directeur de la Bibliothèque Dr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.org as primary domain	الإسكندرية في 18 أغسطس 2005— يتبنى مركز الفنون التابع لمكتبة الإسكندرية مشروعاً فنياًَ متميزاً داخل مدينة الإسكندرية، وذلك إسهاما من المكتبة في نشر الثقافة البصرية وتنمية الوعي الفني لدى الجماهير. يذكر المايسترو شريف محيي الدين مدير مركز الفنون أن المعرض يحمل اسم "المعرض الجوال" وهو مشروع طليعي ...

  7 Hits www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	WIPO Match compte actuellement 47 contributeurs venant du monde entier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	تحظى قاعدة بيانات ويبو ماتش التي وضعتها الويبو، حاليا، بزهاء 46 داعما من كل أنحاء العالم

  ifex.mailoutinteractive.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous ne voulons pas que vous ratiez un seul message important venant de nous. Assurez-vous d'ajouter info ( @ ) ifex ( . ) org à votre carnet d'adresses ou à votre liste de destinataires sûrs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifex.mailoutinteractive.com as primary domain	احرصوا على إضافة info ( @ ) ifex ( . ) org إلى قوائم العناوين الإلكترونية واالمراسلات الآمنة الخاصة بكم كي لا تضيع أي من رسائلنا الهامة.

  www.suissebank.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La demande s'étire de manière réciproque: tandis que la demande concernant l'électronique grand public, les chaussures et les jeux venant d'Asie augmente, la demande asiatique concernant les machines spécialisées, les poids lourds de haute qualité et les articles de marque de mode issus d'Europe s'accroît.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suissebank.com as primary domain	الطلب تتضخم في كلا الاتجاهين: إذا كان هناك زيادة في الطلب على منتجات الالكترونيات الاستهلاكية والأحذية والألعاب من آسيا، فإن الطلب الآسيوي على الآلات الخاصة، والسيارات ذات الجودة العالية والموضة والمنتجات ذات العلامات التجارية المرموقة في أوروبا سوف تزداد أيضا.

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Respectez les autres. Les GEG peuvent être composés d'enseignants très différents venant d'établissements scolaires publics ou privés, de la maternelle au lycée et universités. Les avis peuvent parfois diverger.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	أهمية احترام الآخر. في بعض الأحيان، قد تتكون مجموعات GEG من أنواع مختلفة جدًا من المعلمين مثل: معلمي المدارس العامة والمدارس الخاصة، والمعلمين من مرحلة الروضة إلى التعليم الثانوي والجامعات؛ لذا لن نتوافق طوال الوقت. ‏‫احرص على أن يكون سلوكك محترمًا وإيجابيًا عند التواصل مع مجموعات GEG الأخرى.

  29 Hits www.expansion.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette série de conférences tire son originalité du fait que des spécialistes venant des pays méditerranéens seront invités à y participer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.com as primary domain	تتناول المحاضرة التعريف بالدراسة في الخارج ومميزاتها وعيوبها. وتتطرق المحاضرة أيضًا إلى أمثلة من الجامعات التي يمكن أن يلتحق بها المغتربين. وسيلقي المحاضرة مثال حي لمثل هذه التجربة.

  23 Hits rikensomeya.riken.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Venant avec une terrasse ensoleillée et des chaises longues, Villa Acacia se trouve dans le quartier de plage de Ponza…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotels-in-it.com as primary domain	إن فندق Villa Acacia الكلاسيكي هو مكان رائع في منطقة شاطئية ضمن مدينة بونسا. تستطيع رؤية الPonza Harbour على بعد…

  29 Hits www.firenze-oltrarno.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cette série de conférences tire son originalité du fait que des spécialistes venant des pays méditerranéens seront invités à y participer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibalex.gov.eg as primary domain	تتناول المحاضرة التعريف بالدراسة في الخارج ومميزاتها وعيوبها. وتتطرق المحاضرة أيضًا إلى أمثلة من الجامعات التي يمكن أن يلتحق بها المغتربين. وسيلقي المحاضرة مثال حي لمثل هذه التجربة.