à la tomate – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   11 Domaines
  www.activemind.legal  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pain à la tomate
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelmasgallau.com comme domaine prioritaire
Pa amb tomàquet
  www.decopatch.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Colin au four, à la tomate, aux pommes de terre, aux fèves et au Quely Picada à l'ail et au persil
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir quely.com comme domaine prioritaire
Lluç al forn amb tomàtiga, patates, faves i Quely Picada amb all i julivert
  www.pereseda.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Jambon ibérique de gland avec du fougasse de pain de Folgueroles grillé, à la tomate
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ladeu.es comme domaine prioritaire
Pastís de verdures amb fons d'espàrrecs verds i oli d'alfàbrega
  www.dongbaoshengwu.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Palette de celtic cochon rôti avec compote de pommes et les champignons; queue de bœuf galicien braisé avec champignons et Mencia; ronde de bœuf; cabillaud avec pommes de terre et de pain grillé à la tomate; poitrines de poulet farcis avec du riz.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir casaromualdo.com comme domaine prioritaire
Espatlla de porc celta rostida amb puré de poma i bolets; cua de vedella gallega estofat amb mencía i bolets; rodó de vedella; bacallà amb base de patates fornera i torrada de pa amb tomàquet; pits de pollastre farcides amb arròs.
  iloria-bretagne.fr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Les clients de Lolabar pourront déguster dans la Ville Lumière le meilleur pain à la tomate, la tortilla aux pommes de terre, les calamars à l'andalouse, les pommes de terre "bravas" classiques et le jambon de "bellota".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir derbyhotels.es comme domaine prioritaire
La carta de tapes i còctels del Lolabar de l'Hotel Banke 5* París transporta les millors especialitats de la gastronomia espanyola fins a la capital gala. Els clients del Lolabar podran gaudir, a la ciutat del Sena, del millor pa amb tomàquet, la truita de patates, els calamars a l'andalusa, les clàssiques patates braves o del pernil de gla. Totes aquests plats, de la més alta qualitat, s'acompanyen de còctels clàssics i creacions originals de la firma Derby Hotels Collection.
  www.prconsult.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Après le vol en montgolfière, vous retournerez en 4x4 au point de rencontre où vous attendra un déjeuner Catalan avec des produits typiques de la Garrotxa comme le pain à la tomate, saucisses d'Olot, fesols de Santa Pau et des saucisses, desserts de la Fageda d'en Jordà, cafés et une dégustation de ratafia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sportravelling.com comme domaine prioritaire
Un cop acabat el vol en globus, tornareu en 4x4 al punt de trobada inicial on us esperarà un esmorzar de pagès amb productes típics de la Garrotxa com pa amb tomàquet, embotit d'Olot, fesols de Santa Pau i botifarra, postres de La Fageda, cafès i un tast de ratafia.
  www.tensbarcelona.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Folgueroles Coca grillé à la tomate et de l'huile d'olive 3.20€
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tensbarcelona.com comme domaine prioritaire
Coca de Folgueroles torrada amb tomaquet i oli d´oliva 3.20€
  www.hotelmajestic.es  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La Dolce Vitae dispose d'une liste renouvelée de plats élaborés par le renommé chef Nandu Jubany, offrant des mets savoureux comme le traditionnel jambon ibérique et pain à la tomate, les huîtres, ou une délicieuse burrata artisanale avec des tomates râpées, des olives et du basilic, mais aussi le sandwich de filet de veau avec du pain coca, et ainsi que l'emblématique burger de boeuf Majestic.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hotelmajestic.es comme domaine prioritaire
La Dolce Vitae té una carta de plats renovada que ens ha presentat l'aclamat xef Nandu Jubany(*) amb opcions molt saboroses com ara el tradicional pernil ibèric amb pa amb tomàquet, les ostres, una deliciosa burrata artesana amb tomàquet ratllat, olives aragoneas i alfàbrega, o l'entrepà calent de filet de vedella amb coca de pa,  sense oblidar la ja emblemàtica hamburguesa de vedella del Majestic.
  www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le résultat du travail ici est incroyable et passer une routine d'week-end isolé, une expérience unique. Ne partez pas sans essayer le ajomortero, pisto manchego et la courge à la tomate Sanjuanera, typique locale.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
La proposta més original de recuperació d'unes coves troglodites a Chiclana és, sens dubte, la que abandera Javier Gómez, un jove empresari que va decidir convertir dues d'elles en cases rurals, "El Tabaque" i la "Casa Gran", en ple turó de la talaia (www.atalayadelsegura.com). El resultat de les obres és sorprenent i passar aquí un cap de setmana aïllat de la rutina, una experiència irrepetible. No deixar de tastar el ajomortero, el pisto manxec i la carabassa santjoanera amb tomàquet, típica de la zona.