à se rappeler – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      29 Résultats   3 Domaines
  12 Résultats agenda21culture.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un cookie est un petit morceau de texte que vous visitez les sites web envoient à votre navigateur . Aider le site à se rappeler des informations sur votre visite, comme langue de votre choix et d'autres paramètres .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agenda21culture.net comme domaine prioritaire
Una galeta és un fragment petit de text que els llocs web que visiteu envien al navegador. Ajuda als llocs web a recordar informació sobre la vostra visita, com ara el vostre idioma preferit i altres opcions de configuració. Això pot fer que la següent visita sigui més senzilla i que el lloc us sigui més útil. Les galetes tenen un paper important, ja que sense elles l'ús del web seria una experiència molt més frustrant.
  13 Résultats www.agenda21culture.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Un cookie est un petit morceau de texte que vous visitez les sites web envoient à votre navigateur . Aider le site à se rappeler des informations sur votre visite, comme langue de votre choix et d'autres paramètres .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir agenda21culture.net comme domaine prioritaire
Una galeta és un fragment petit de text que els llocs web que visiteu envien al navegador. Ajuda als llocs web a recordar informació sobre la vostra visita, com ara el vostre idioma preferit i altres opcions de configuració. Això pot fer que la següent visita sigui més senzilla i que el lloc us sigui més útil. Les galetes tenen un paper important, ja que sense elles l'ús del web seria una experiència molt més frustrant.
  4 Résultats www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
San Sebastian m'a reçu avec le froid et la pluie, comme s'il cherchait à se rappeler les jours sombres de la dernière. Après la ville, un majestueux bâtiment de la Belle Epoque 1887 avec élégance et du casino ancien président Alderdi Eder-Jardins, appelée la Vieille Ville commence.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Sant Sebastià em va acollir amb fred i pluja, com si s'esforcés a recordar foscos dies del seu passat. Després l'Ajuntament, un majestuós edifici Belle Epoque de 1887 que amb elegància i el seu passat com a casino presideix els jardins Alderdi-Eder, comença l'anomenada Part Vella. Són carrers de vianants, edificis de poques altures, façanes de pedra, balcons de forja i no obstant això, posteriors al capítol que desitjava reviure. Any 1813, en plena retirada francesa, quan la Guerra d'Independència arriba a la fi, un general francès s'atrinxera a Sant Sebastià amb 2.600 soldats. Les portes de la ciutat es tanquen i la por es contagia qual epidèmia entre la població. Mentre em creuava amb qui gaudien el matí de diumenge amb un diari sota el braç, nens que no perdien un toll i cinèfils que coneixien la ciutat durant el seu festival de cinema pensava en les vivències dels seus paisans en èpoques de turbulències polítiques i militars. Els sentiments donostiarres cap al invasor quedar constatats en 1808, quan José Bonaparte de camí a Madrid per prendre possessió de la Corona passa per la ciutat i la ciutadania respon tancant les finestres al seu pas pel que avui és el carrer Narrica.