également important – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   12 Domains
  www.coneixmon.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les acheteurs doivent savoir quand investir, mais il est également important de savoir où le faire, car chaque propriété a un public différent. Par conséquent, cette […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laclauelite.com as primary domain
Els compradors han de saber quan invertir, però també és importantíssim saber on fer-ho, ja que cada propietat té un públic diferent. Per això, en aquesta […]
  4 Hits www.slovenia-hotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il est également important de différencier entre deux types de choriorétinopathie séreuse centrale, selon sa duration :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain
És important diferenciar també entre dos tipus de corioretinopatia serosa central, segons el seu temps de durada:
  gmfc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous pouvons commencer à garantir une meilleure santé aux enfants avant même leur naissance en offrant des soins à leurs mères. Il est également important de permettre aux enfants de protéger leur propre santé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain
Podem tenir cura dels nens fins i tot abans que neixin, cuidant de les seves mares, i és igualment important permetre que els nens tinguin cura de la seva pròpia salut. Serveis sanitaris adequats pels nens haurien d’estar disponibles, i els nens han d’aprendre sols a tenir cura d’ells.
  2 Hits www.gmfc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous pouvons commencer à garantir une meilleure santé aux enfants avant même leur naissance en offrant des soins à leurs mères. Il est également important de permettre aux enfants de protéger leur propre santé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain
Podem tenir cura dels nens fins i tot abans que neixin, cuidant de les seves mares, i és igualment important permetre que els nens tinguin cura de la seva pròpia salut. Serveis sanitaris adequats pels nens haurien d’estar disponibles, i els nens han d’aprendre sols a tenir cura d’ells.
  2 Hits www.linde-mh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si vous souhaitez économiser de l’argent et dépenser moins par jour, il est également important pour vous de louer votre voiture pour une période de temps plus longue. Parfois, cela revient moins cher de louer une voiture pour trois jours plutôt que pour deux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Si vols estalviar i gastar menys per dia, també és important que lloguis teu cotxe durant un període de temps més ampli: moltes vegades llogar un vehicle durant tres dies surt més rendible que fer-ho durant dos. No ajustis massa el temps de lloguer del cotxe per evitar córrer el risc de no tornar-lo a temps. Un altre truc per gastar menys diners és que contractis la nostra assegurança a tot risc sense franquícia.
  www.conventiaprimarilor.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les enfants, dans la mesure où ils sont vecteurs d’information au-delà de l’école, jouent un rôle particulièrement important dans les projets en matière d’économie d’énergie et d’énergies renou- velables. Il est également important que les autorités locales et régionales soient à l’avant-garde et montrent l’exemple en matière d’actions énergétiques durables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventiaprimarilor.eu as primary domain
Els «nivells de referència d’excel·lència» es defi neixen com les iniciatives i programes que representen un model mundial d’implementació efi caç de conceptes de desenvolupament d’energia sostenible en entorns urbans. Els representants dels nivells de referència d’excel·lència afi rmen mitjançant el Pacte que estan disposats a compartir la seva experiència i a ajudar les ciutats a posar en funcionament enfocaments similars quan sigui pertinent i oportú; així mateix, es comprometen a facilitar la trans- ferència de saber fer mitjançant la distribució d’informació: per exemple, a través de directrius, de la participació en esdeveniments dels signataris del Pacte i, en general, de la cooperació diària amb el Pacte.
  www.merupaktas.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les enfants, dans la mesure où ils sont vecteurs d’information au-delà de l’école, jouent un rôle particulièrement important dans les projets en matière d’économie d’énergie et d’énergies renou- velables. Il est également important que les autorités locales et régionales soient à l’avant-garde et montrent l’exemple en matière d’actions énergétiques durables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain
Els «nivells de referència d’excel·lència» es defi neixen com les iniciatives i programes que representen un model mundial d’implementació efi caç de conceptes de desenvolupament d’energia sostenible en entorns urbans. Els representants dels nivells de referència d’excel·lència afi rmen mitjançant el Pacte que estan disposats a compartir la seva experiència i a ajudar les ciutats a posar en funcionament enfocaments similars quan sigui pertinent i oportú; així mateix, es comprometen a facilitar la trans- ferència de saber fer mitjançant la distribució d’informació: per exemple, a través de directrius, de la participació en esdeveniments dels signataris del Pacte i, en general, de la cooperació diària amb el Pacte.
  www.linnapeadepakt.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les enfants, dans la mesure où ils sont vecteurs d’information au-delà de l’école, jouent un rôle particulièrement important dans les projets en matière d’économie d’énergie et d’énergies renou- velables. Il est également important que les autorités locales et régionales soient à l’avant-garde et montrent l’exemple en matière d’actions énergétiques durables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain
Els «nivells de referència d’excel·lència» es defi neixen com les iniciatives i programes que representen un model mundial d’implementació efi caç de conceptes de desenvolupament d’energia sostenible en entorns urbans. Els representants dels nivells de referència d’excel·lència afi rmen mitjançant el Pacte que estan disposats a compartir la seva experiència i a ajudar les ciutats a posar en funcionament enfocaments similars quan sigui pertinent i oportú; així mateix, es comprometen a facilitar la trans- ferència de saber fer mitjançant la distribució d’informació: per exemple, a través de directrius, de la participació en esdeveniments dels signataris del Pacte i, en general, de la cooperació diària amb el Pacte.
  www.konvencijazupanov.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les enfants, dans la mesure où ils sont vecteurs d’information au-delà de l’école, jouent un rôle particulièrement important dans les projets en matière d’économie d’énergie et d’énergies renou- velables. Il est également important que les autorités locales et régionales soient à l’avant-garde et montrent l’exemple en matière d’actions énergétiques durables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine konvencijazupanov.eu as primary domain
Els «nivells de referència d’excel·lència» es defi neixen com les iniciatives i programes que representen un model mundial d’implementació efi caç de conceptes de desenvolupament d’energia sostenible en entorns urbans. Els representants dels nivells de referència d’excel·lència afi rmen mitjançant el Pacte que estan disposats a compartir la seva experiència i a ajudar les ciutats a posar en funcionament enfocaments similars quan sigui pertinent i oportú; així mateix, es comprometen a facilitar la trans- ferència de saber fer mitjançant la distribució d’informació: per exemple, a través de directrius, de la participació en esdeveniments dels signataris del Pacte i, en general, de la cooperació diària amb el Pacte.
  www.borgmastaravtalet.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les enfants, dans la mesure où ils sont vecteurs d’information au-delà de l’école, jouent un rôle particulièrement important dans les projets en matière d’économie d’énergie et d’énergies renou- velables. Il est également important que les autorités locales et régionales soient à l’avant-garde et montrent l’exemple en matière d’actions énergétiques durables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmastaravtalet.eu as primary domain
Els «nivells de referència d’excel·lència» es defi neixen com les iniciatives i programes que representen un model mundial d’implementació efi caç de conceptes de desenvolupament d’energia sostenible en entorns urbans. Els representants dels nivells de referència d’excel·lència afi rmen mitjançant el Pacte que estan disposats a compartir la seva experiència i a ajudar les ciutats a posar en funcionament enfocaments similars quan sigui pertinent i oportú; així mateix, es comprometen a facilitar la trans- ferència de saber fer mitjançant la distribució d’informació: per exemple, a través de directrius, de la participació en esdeveniments dels signataris del Pacte i, en general, de la cooperació diària amb el Pacte.
  www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tout au long de la longueur et la largeur du pays est une succession de coins et les endroits où il apparaît le nom de Karen Blixen et son amant Dennis Finch Hatton (Robert Redford). Karen a un voisinage, musée, l'école, etc. dans la capitale, mais il est également important revendication commerciale baptisé quand de tels aménagements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Gairebé podríem dir que Karen Blixen (en nom de la pel · lícula) és en l'actualitat a Nairobi-i per extensió a Kenya-, el que Livingstone al continent africà. Omnipresència. L'explorador-missioner sobretot al sud d'Àfrica i Karen a Kenya. Al llarg i ample del país se succeeixen els racons i llocs on figura el nom de Karen Blixen o del seu amant Dennis Finch Hatton (Robert Redford). Karen té un barri, museu, escola, etc. a la capital, però també és reclam comercial important a l'hora de batejar per exemple allotjaments. De vegades bé ambientats, encara que res tenen a veure amb la història i la presència física de la protagonista, com és el cas del Karen Blixen Camp a Masai Mara (fantàstic Tented camp d'altra banda), altres exemples com el mirador Out of Africa en homenatge a una de les escenes més belles de la pel · lícula, i altres més precisos com la suite Dennis Finch Hatton a l'hotel Norfolk de Nairobi, on es donaven cita els protagonistes i en les instal · lacions Finch Hatton establia els serveis de guia per als seus adinerats i burgesos clients. L'També hi ha la suite Karen Blixen i altres de personatges cèlebres que es van allotjar en aquest cinc estrelles de Nairobi com Hemingway.