30 jours avant – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
30 jours à compter de la réception de l'ouvrage. Il est possible de demander un délai supplémentaire de 30 jours avant le terme de ce premier délai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
30 dies des de la recepció de l'exemplar. Es pot sol·licitar pròrroga de 30 dies abans d'acabar el termini esmentat.
  nathalie-hotel.ixia.hotels-rhodes.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jusqu'à 30 jours avant votre arrivée: 25 % du total.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonpons.com as primary domain
Fins a 30 dies abans de la seva arribada: 25% del total.
  4 Hits fowlershotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le cas où vous devez annuler plus de 30 jours avant votre arrivée et la raison de son annulation ne correspond pas à l´une des raisons ci-dessus, le total déjà payé peut être remboursé comme décompte pour un séjour sur la même saison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calagogo.es as primary domain
En el cas d’anul·lació amb més de 30 dies previs a la data prevista d’entrada, i que el motiu de la seva anul·lació no correspongui a cap dels supòsits anteriors, el total donat a compte com a paga i senyal (deduint les despeses de reserva i el cost de la garantia), podrà ser recuperat en forma de descompte en una altra estada dins de la mateixa temporada i segons disponibilitat.
  iloria-bretagne.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À cause de la forte demande, le forfait Stay & CEBO doit être réservé au moins 30 jours avant la date du séjour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain
A causa de l'alta demanda, el paquet Stay & CEBO haurà de reservar-se amb un mínim de 30 dies d'antelació respecte a la data de l'estada.
  www.metzgertreuhand.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
30 jours avant la date d’entrée: remboursement de 100%
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingelcarlitos.com as primary domain
30 dies abans de la data d’entrada: devolució del 100%
  www.bibliotecanacional.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
30 jours à compter de la réception de l'ouvrage. Il est possible de demander un délai supplémentaire de 30 jours avant le terme de ce premier délai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain
30 dies des de la recepció de l'exemplar. Es pot sol·licitar pròrroga de 30 dies abans d'acabar el termini esmentat.
  2 Hits oneu.edu.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si l’annulation a lieu plus de 30 jours avant de la date d’arrivée : sans frais d’annulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-camping.com as primary domain
Si l’anul•lació es produeix amb més de 30 dies de la data d’arribada: sense despeses d’anul•lació.
  symposiumbsp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Annulation à moins de 30 jours avant le début du séjour : 100 % du montant payé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ballena-alegre.com as primary domain
la Ballena Alegre es reserva el drte de tornar a contractar el bungalow.
  www.cta-brp-udes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si 30 jours avant la fin du contrat, l’étudiant fait un second contrat, ou un contrat successif dans la même chambre pour plus de 100 jours, il bénéficie d’un rabais de 100% sur la gestion du contrat, à condition que le second contrat soit immédiatement postérieur à celui en vigueur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluni.net as primary domain
Si 30 dies abans que acabi el contracte, l'estudiant fa un segon o successius contractes a la mateixa habitació per més de cent dies, tindrà un descompte del 100% en la gestió del contracte, sempre que el segon o successius contractes siguin immediatament posteriors al que té en vigor.