a accompagné – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   11 Domains
  6 Hits www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le secrétaire régional a accompagné le maire Mateo Isern Cour de fournir l'autorisation symbolique de vendre leurs produits sur le marché Entrepreneur
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Posteriorment, la secretària autonòmica els ha acompanyat a Cort perquè el batle Mateo Isern els entregués un permís simbòlic per vendre els seus productes en el Mercat de l?Emprenedor.
  www.kayakingcostabrava.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un groupe d?amateurs de kayak (dont Kayaking Costa Brava) a accompagné l?équipe pour montrer une manière gratifiante de vivre la mer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kayakingcostabrava.com as primary domain
Un grup d'aficionats al caiac de mar (entre ells Kayaking Costa Brava) va acompanyar a l'equip per mostrar una manera gratificant de viure el mar.
  3 Hits www.crtib.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Joan Planes, Président de Fluidra, a accompagné le Président de la Generalitat de Catalogne lors de son voyage au Maroc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluidra.com as primary domain
El Departament Financer de Fluidra, finalista al Premio al Professional Financer de l'Any
  cooldown.earth  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Après les prix, il y avait un cocktail fait avec dégustation de plats cuisinés avec des cerises, puis une paella pour les participants. Le beau temps a accompagné la célébration en tout temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine empordahostaleria.com as primary domain
Els premis van ser lliurats per Salvador Jordà, president del col·lectiu, i Joaquim Felip, president del Consell Comarcal.
  www.euroregio.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En deux ans de projet, le projet a analysé le potentiel eurorégional à travers un diagnostic territorial, a accompagné les nouvelles entreprises pour les aider à se projeter hors de leur territoire, a offert des séjours d'immersion professionnelle à des jeunes entrepreneurs et a analysé les bonnes pratiques de nos  jeunes entreprises.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroregio.eu as primary domain
En dos anys de projecte hem analitzat el potencial euroregional amb un diagnòstic territorial, hem acompanyat a les noves empreses per expandir-se fora del seu territori, hem ofert estades d'immersió professional a joves emprenedors i hem analitzat les bones pràctiques de les nostres joves empreses.
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Salut Jaime, Merci pour votre commentaire. Cardona était le saut en 1927 et les expéditions des rivières et des terres effectuée plus tard, mais je n'ai aucune référence à une précédente aérienne qui a accompagné Ange à jimmy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Hola Jaume, gràcies pel teu comentari. Cardona va veure el salt en 1927 i realitzo expedicions fluvials i terrestres posteriors però no tinc referència de cap aèria anterior fins la qual va acompanyar a jimmy angel. El indagaré. Muchss gràcies i una salutació.
  az-armaturen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’émission « CUINES » de TV3 a commencé le 5 février 1996 dans l’intention d’être une vitrine pour que les cuisiniers et cuisinières de tout le pays puissent faire connaître leurs recettes. Depuis cette date, « CUINES » nous a accompagné tous les après-midis de TV3, comme diffuseur de l’un des biens culturels les plus précieux, dynamiques et en constant changement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadi.es as primary domain
"CUINES" es va estrenar el 5 de febrer del 1996 amb la voluntat de ser una finestra on els cuiners i cuineres professionals d'arreu del país poguessin mostrar-nos els seus plats. Des d'aleshores, "CUINES" ens ha acompanyat a les sobretaules de TV3, com a difusor d'un dels nostres béns culturals més preuats, dinàmics i canviants.