a plusieurs – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour vous assurer que les composants à utiliser sont de bonne qualité, il y a plusieurs processus que nous suivons:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain	Per assegurar que els components a utilitzar són de bona qualitat, hi ha diversos processos que seguim:

  10 Hits www.slovenia-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a plusieurs types de chirurgie au laser. Selon le cas du patient, on peut réaliser soit une chirurgie au laser de femtoseconde, qui permet de réaliser une découpe de tissu cornéen et puis appliquer le laser d’excimère pour corriger le défaut, soit une chirurgie qui applique directement le laser d’excimère sur la cornée, sans retirer aucune couche de tissu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrcat.com as primary domain	Hi ha diferents tipus de cirurgia amb làser: segons el cas específic del pacient, pot realitzar-se únicament mitjançant el làser d’excímer directament, sense aixecar cap capa de teixit corneal, o aixecar aquesta capa mitjançant el làser de femtosegon abans d’aplicar el làser d’excímer per corregir les diòptries.

  www.girona.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Girorooms a plusieurs appartements neufs et situés dans la zone la plus magnifique et centrale de la ville de Gérone, c'est le domaine de la vieille ville, pleine de restaurants et quelques bars où boire, et à 5 minutes des sites les plus visités de la ville.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain

Girorooms disposa de diversos apartaments totalment nous i situats a la zona més bonica i cèntrica de la ciutat de Girona, aquesta és la zona del Barri Vell, plena de restaurants i alguns bars súper bonics on fer una copa, i a 5 minuts dels llocs més visitats i característics de la ciutat. També teniu la zona de botigues del costat, on podeu trobar pràcticament totes les firmes de moda! També teniu l'opció de pàrquing al mateix edifici.

  www.portaventuraworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oui, il y a plusieurs options pour fêter un anniversaire dans les hôtels de PortAventura. Vous pouvez réserver ce service sur le site Internet en effectuant votre réservation ou à la réception de l'hôtel à votre arrivée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain	Sí, hi ha diferents opcions per celebrar un aniversari als hotels de PortAventura. Podeu reservar aquest servei a través de la pàgina web en fer la reserva, o bé sol·licitar-lo a la recepció del hotel quan arribeu.

  fowlershotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non. Il faut respecter le silence à partir de 00h:00 et pour cette raison la musique n’est pas permise. Par contre il y a plusieurs et bonnes discothèques à Playa de Aro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calagogo.es as primary domain	No. Cal respectar el silenci nocturn a partir de les 00h. i per això no esta permesa la música. Hi han però forces i variades discoteques a Platja d’Aro

  mtxms.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qu'est-ce qui fait que cette ville européenne est l'une des destinations les plus prisées du monde ? Il y a plusieurs raisons à cela...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelona30.com as primary domain	Què passa amb Barcelona? Què fa que Barcelona sigui una de les ciutats europees i una de les destinacions més inspiradores del món? No hi ha només una resposta...

  www.irion-edm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La sangle reçue est parfaitement identique à celle de l´ensemble que j´avais acheté neuf, il y a plusieurs années, avec ma montre Garmin Forerunner 405. C´est reparti pour une deuxième vie du produit !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traininn.com as primary domain	La corretja es rep perfectament idèntic al conjunt que vaig comprar fa nou, és des de fa anys, amb el meu rellotge Garmin Forerunner 405. Estic de tornada per a una segona vida del producte! També em va agradar molt la velocitat de lliurament.

  www.salvador-dali.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Respecter l’avis d’autrui et les différents points de vue en constatant qu’il y a plusieurs façons de comprendre et d’appréhender le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salvador-dali.org as primary domain	Motivar la participació activa en la descoberta de nous elements, a partir del diàleg, el criteri propi i l'esperit crític

  www.logicnets.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La sangle reçue est parfaitement identique à celle de l´ensemble que j´avais acheté neuf, il y a plusieurs années, avec ma montre Garmin Forerunner 405. C´est reparti pour une deuxième vie du produit !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain	La corretja es rep perfectament idèntic al conjunt que vaig comprar fa nou, és des de fa anys, amb el meu rellotge Garmin Forerunner 405. Estic de tornada per a una segona vida del producte! També em va agradar molt la velocitat de lliurament.

  www10.gencat.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le logement est une nécessité basique. Tout le monde à droit à un logement digne et à des conditions d'intimité suffisantes. Il y a plusieurs façons d'accéder à un logement:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain	L'habitatge és una necessitat bàsica i tota persona té dret a un allotjament digne i amb les condicions d'intimitat necessàries. Hi ha diferents vies per aconseguir un habitatge:

  www.maldives.intercontinental.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chez nous ont sais qu’il y a plusieurs choix pour profiter de la nature. Pour les clients qui ne veulent pas se soucier de fournir et de maintenir toute l’année du matériel de camping, nous vous proposons les tentes Canigó.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almata.com as primary domain	Al Càmping Nàutic Almata sabem que hi ha moltes formes de gaudir de la natura. Per a tots aquells clients que no volen preocupar-se de disposar i mantenir durant tot l’any el seu material de càmping, nosaltres els oferim les tendes Canigó.

  2 Hits xavieraragay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il y a plusieurs services à disposition, tel que des bars, des restaurants, des tables de pique-nique, un petit train, des voiturettes éléctriques, un magasin de souvenirs, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain	Hi ha diversos serveis a la vostra disposició: bars, restaurants, taules per a fer pícnics, un trenet, cotxets elèctrics, botiga de records, etc.

  3 Hits www.visitsitges.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À Sitges il y a plusieurs agences immobilières qui vous aideront à trouver un logement:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitsitges.com as primary domain	A Sitges hi trobareu diverses oficines immobiliàries que us ajudaran a trobar l'habitatge que millor s'ajusti a les vostres necessitats:

  www.ticketsflorence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dispersées par le terme il y a plusieurs Mas, la majorité désuèts, en soulignant par son importance Mas de Carreras, que Madoz distinguait déjà comme un domaine important vers le milieu du XIXe siècle, Mas Picarany, de la famille du poète, Gabriel Ferrater de la ville de Reus, qui donne nom à une urbanisation importante, et Mas Víctor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muntanyescostadaurada.cat as primary domain

Esparsos pel terme hi ha diversos masos, la majoria rònecs; destaca per la seva importància el Mas de Carreres, que Madoz ja distingia com una hisenda important a mitjan segle XIX, el Mas de Picarany, de la família del poeta reusenc Gabriel Ferrater, que dóna nom a una urbanització enlairada, i el Mas del Víctor. D’aquest últim en fou propietari Josep Rosselló i Martí, industrial i alcalde de Reus.

  www.physicsmasterclasses.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les espaces communs sont le salon (avec canapé, télévision et cheminée) et la cuisine. La cuisine a plusieurs caractéristiques : plaque vitrocéramique, ustensiles, assiettes, verres et couverts, cafetière, lave-vaisselle, micro-ondes et réfrigérateur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villaengracia.com as primary domain

Amb una capacitat envejosa i completament equipat, aquest apartament pot acollir fins a 8 persones. Dissenyat per a donar resposta a les necessitats de grans grups i famílies, resulta ideal per gaudir d'una escapada rural en bona companyia. Els clients podran compartir espais i zones comuns, sense renunciar a la comoditat ni estar limitats per l'espai. L'apartament està format per 4 habitacions, que compten amb llençols, mantes i 4 lavabos (un per habitació) amb tovalloles suficients per a tot el grup. Les zones comuns estan formades per una sala d'estar (amb sofà, televisió i xemeneia) i la cuina. Aquesta disposa de diferents prestacions: placa de vitroceràmica, estris de cuina, plats, gots, coberteria, cafetera, rentaplats, microones i nevera. A més a més, el grup podrà reunir-se a l'exterior de l'apartament, ja que disposa de taula i cadires de jardí per poder gaudir de la natura.

  www.celebi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les examens médicaux effectués en dehors des heures de travail, devraient être indemnisés pour le temps passé par eux. Il y a plusieurs requêtes concernant l'inspection du travail qui donnent raison à cette indemnisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acaip.es as primary domain	Reconeixements mèdics horari de treball dut a terme, haurien de ser compensats pel temps emprat per ells. Hi ha diverses consultes relatives a la inspecció de treball que donen raó a aquesta indemnització.

  3 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A plusieurs reprises, l'Argentine et le Chili n'ont pas pu parvenir à un accord sur leurs limites et sont allés aux pays tiers comme arbitres (commun entre les pays d'Amérique du Sud). Dans le cas de l'arbitre était Puna US, en Patagonie était-Bretagne et 1978 Le Vatican a été un arbitre dans le canal de Beagle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	En diverses oportunitats l'Argentina i Xile no van poder arribar a un acord sobre els seus límits i van acudir a tercers països com a àrbitres (alguna cosa comuna entre els països de Sud-amèrica). En el cas de la Puna l'àrbitre va ser EUA, a la Patagònia va ser Gran Bretanya i en 1978 el Vaticà va ser àrbitre al Canal del Beagle.

  www.arenbergauctions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Parce que quand on touche à une oeuvre dans l’état où elle arrive aux mains des restaurateurs, on la modifie de facto, et ce fait est une responsabilité considérable. Il y a pas mal de questions à se posser: lorsqu’une pièce a plusieurs siècles d’existance, à quelle époque le restaurateur doit-il la figer?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gelonchviladegut.com as primary domain

Però m’agradaria subratllar que, a més de l’aspecte quirúrgic del seu treball, els restauradors han de fer front de forma quotidiana a una multitud de problemes deontològics. Perque quan es toca una obra per part dels restauradors, se la modifica de facto, i això suposa una considerable responsabilitat. Hi ha moltes preguntes que cal fer-se: quan una peça té sigles d’existència, en quina època el restaurador l’ha de fixar? cal restaurar una obra en estat de ruïna? La qüestió és encara més complexa quan existeix divergència entre la voluntat del creador i la necessitat de preservar…

  2 Hits www.overtures.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Goxuak de Genehtik Seeds est une variété de cannabis à floraison automatique issue du croisement entre une sélection d'AK47 datant d'il y a plusieurs années avec une plante autoflorissante. Goxuak est une gé [...]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alchimiaweb.com as primary domain	Genehtik presenta la Nevil Bilbo Auto, una varietat de marihuana desenvolupada per oferir una versió més ràpida de la famosa genètica Neville Haze, ara disponible en forma de llavors feminitza [...]

  va.comunitatvalenciana.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Navajas (Castellon)est un petit village rural d'un grand intérêt culturel pour l'architecture particulière de ses villas et pour ses paysages montagneux aux abords de la rivière Palancia. Il a plusieurs routes de randonnée et de cyclisme, telles que la Vía Verde de Ojos Negros, et des sites impressionnants, comme la cascade du Salto de la Novia (« Saut de la fiancée »).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.comunitatvalenciana.com as primary domain	Navajas (Castelló) és un xicotet poble rural de gran interés cultural per l'arquitectura singular de les seues viles i els seus paisatges muntanyencs al voltant del riu Palancia. Compta amb diverses rutes de senderisme i ciclisme com la Via Verda d'Ulls Negres i paratges impressionants com la cascada del Salt de la Nóvia.