accord signé – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      12 Résultats   6 Domaines
  5 Résultats www.caib.es  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Le premier accord signé par la société de garantie réciproque ISBA et la CAIB suppose garantir une ligne de financement pour les micro, petits et moyennes entreprises qui nécessitent du crédit ou pour|par les entreprenants qui voudront mettre en marche une nouvelle affaire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir caib.es comme domaine prioritaire
El primer conveni firmat per la societat de garantia recíproca ISBA i la CAIB suposa garantir una línia de finançament per a les micro, petites i mitjanes empreses que necessitin crèdit o pels emprenedors que vulguin posar en marxa un nou negoci.
  2 Résultats www.celebi.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Accord 1990.1 général : accord signé le 6 avril 1990, par la représentation de l'administration de l'État contre l'Union de la centrale syndicale générale des travailleurs (UGT) et commissions ouvrières (CC.)OO.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir acaip.es comme domaine prioritaire
1990.1 L'acord general: conveni signat el 6 d'abril de 1990, per la representació de l'administració de l'estat v la Unió Central del sindicat General de treballadors (UGT) i Comisions obreres (CC.OO.), en la negociació col. lectiva de la funció
  www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
«Monsieur, mister ", dire, et me demander si je suis d'accord signé. Oui, oui, je suis. Je ne comprends pas bien; s'ils tombent ici ne serait pas bien. Il est la différence entre le port de bons vêtements et casque bonne ou de corps comme ils vont tous ici.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
"Senyor, senyor ", diuen, i em pregunten per senyals si estic bé. Sí, sí ho estic. No ho entenen del tot; si ells caiguessin aquí no estarien bé. És la diferència entre portar bona roba i bon casc o anar a cos com van tots aquí. Per a un indonesi que s'estavella en el seu ciclomotor, no hi ha una segona oportunitat. Afortunadament, la tecnologia ha salvat el meu físic. El de la meva ment és una altra cosa. Reviso a Atrevida i no trobo cap dany greu. Fins i tot la maleta dreta està al seu lloc malgrat haver-se emportat tot el cop. És sorprenent perquè aquests ancoratges estan soldats des de Nepal. Els vaig trencar en un petit accident anant amb la meva mare. Haurien d'haver saltat. Però no. Tot està en ordre. Pujo a la moto adolorit però sencer. Arrenco i accelero. Em queden vuitanta quilòmetres i he d'arribar com sigui; això no ha fet més que començar. Jo cervell bull, el meu cor batega encara pressa, agitat. He tingut molta sort, em dic. Una altra vegada la sort, aquesta beneïda flor al cul que alguns diuen que tinc i que m'ha salvat cent, mil, un milió de vegades. Mentre es em passa la impressió, esquiu sots, avançament camions, deixo que l'aire em doni a la cara per amoïnar-me i l'ensurt.