adressée – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   22 Domains
  15 Hits www.caib.es  
Convocatoria 2007-2008 : Actions formatrices adressée aux centres coopératifs non signataires de contrat-programme
Convocatoria 2007-2008: Actuacions formatives adreçada als centres col.laboradors no signants de contracte-programa
  3 Hits monstbenet.com  
Adressée à
De 7 a 14 anys
  3 Hits www.salvador-dali.org  
Rédiger une lettre adressée à Salvador Dalí en lui expliquant l’expérience vécue durant la visite de son Théâtre-Musée.
Escriure una carta a Salvador Dalí que expliqui l'experiència viscuda al seu Teatre-Museu
  inserv.com.pl  
Ce consentement peut être révoqué à tout moment au moyen d´un document signé avec la mention «RÉVOCATION DE CONSENTEMENT» adressée à Tradeinn Retail Services S.L.
Aquest consentiment podrà ser revocat en qualsevol moment a través d’escrit firmat i amb la referència ''REVOCACIÓ DEL CONSENTIMENT'', dirigida a TRADEINN RETAIL SERVICES S.L.
  www.logicnets.com.ar  
Ce consentement peut être révoqué à tout moment au moyen d´un document signé avec la mention «RÉVOCATION DE CONSENTEMENT» adressée à Tradeinn Retail Services S.L.
Aquest consentiment podrà ser revocat en qualsevol moment a través d’escrit firmat i amb la referència 'REVOCACIÓ DEL CONSENTIMENT', dirigida a TRADEINN RETAIL SERVICES S.L.
  www.perlepietre.com  
Lettre adressée au Congrès des États-Unis
Carta al Congrés dels EUA
  2 Hits symposiumbsp.com  
L’horaire c’est du mardi au dimanche du 16:00 à 18:00h à l’Animation (Mini Club). Elle sera adressée uniquement à l’heure prévue.
amb tots els regals guanyats al local d’Animació durant la temporada 2016, desdel 15/05 al 20/09.
  www.inelfe.eu  
L’ensemble de ce site relève des législations française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Toute demande de reproduction (notamment des documents iconographiques et photographiques) doit être adressée à Inelfe ou à Gabinete De Prensa.
La totalitat d’aquest web es regeix per les legislacions francesa i internacional sobre drets d’autor i propietat intel·lectual. Qualsevol sol·licitud de reproducció (en particular, dels documents iconogràfics i fotogràfics) s’ha de dirigir a Inelfe o al Gabinet de Premsa.
  www.intecol-10iwc.com  
L'observation de plusieurs solutions dans la transmission, le renforcement ou la réduction de la force motrice. Comprendre comment historiquement été adressée solutions techniques autour de l'efficacité énergétique et de la mécanique.
Aprendre nocions bàsiques de mecànica d’engranatges adaptats a la transmissió de l’energia. Observar diverses solucions en la transmissió, potenciació, o reducció, de la força motriu. Comprendre com històricament s’ha abordat les solucions tècniques al voltant de l’energia i la seva eficiència mecànica. Conèixer els testimonis del nostre passat tecnològic i les seves solucions i adaptacions tècniques a una realitat on la dependència de l’energia elèctrica era més precària..
  www.lamp.es  
Le propriétaire de ce site Web, lorsqu'il s'agira d'un traitement légitime, incorporera les données fournies par l'utilisateur dans un fichier lui appartenant, dûment communiqué à l'Agence Espagnole de Protection des Données. L'Utilisateur pourra exercer son droit d'accès, rectification, annulation ou opposition au moyen d'une demande écrite et signée adressée au domicile indiqué ci-dessus.
El titular d'aquest lloc web, quan sigui per a un tractament legítim, incorporarà les dades facilitades per l'Usuari en un fitxer titularitat del mateix degudament comunicat a l'Agència Espanyola de Protecció de Dades. L'Usuari podrà exercitar el seu dret d'accés, rectificació, cancel·lació o oposició, mitjançant sol·licitud escrita i signada dirigida al domicili supra ressenyat.
  3 Hits www.planeta.es  
Une marque adressée au grand public, destinée à faire croître les habitudes de lecture, et qui inclut la plus grande et la plus large sélection d’auteurs et contenus provenant des maisons d'édition de Grupo Planeta (Alienta, Ariel, Crítica, Destino, Ediciones del Bronce, Editorial Planeta, Emecé, Esencia, Editorial Espasa, Gestión 2000, Martínez Roca, Minotauro, Paidós, Seix Barral, Temas de Hoy et Zenith).
Booket va néixer l'any 2001 com el segell de butxaca del Grupo Planeta. Un projecte editorial dirigit al gran públic, destinat a fer créixer els hàbits de lectura i que inclou la selecció més gran i més àmplia d'autors i continguts procedents de les editorials del Grupo Planeta (Alienta, Ariel, Crítica, Destino, Ediciones del Bronce, Editorial Planeta, Emecé, Esencia, Editorial Espasa, Gestión 2000, Martínez Roca, Minotauro, Paidós, Seix Barral, Temas de Hoy i Zenith), amb una atenció especial als títols que s'han convertit en tot un esdeveniment editorial.
  www.unescocat.org  
Le projet suivra trois grandes lignes: l'acquisition de compétences, de ressources et d'outils; des activités de formation destinées aux professionnels de l'éducation formelle et non formelle; et la promotion adressée aux décideurs.
El projecte es desenvoluparà segons tres línies: proporcionar habilitats, recursos i eines; activitats de formació dirigides als actors de l'educació formal i no formal; i promoció adreçada als prenedors de decisions. Per recolzar aquesta acció de promoció i les activitats formatives la Fundació té previst elaborar un manual de ciutadania intercultural amb els principis rectors i activitats orientats a l'acció a la regió perquè puguin adaptar-se a les realitats locals.
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Dans ce livre plein d'horizons littéraires, le lecteur se promènera les friches languissent Castillans par Machado («Vers les hauts plateaux fuit mon coeur"); sentir, comme Unamuno, nostalgie de Avila («Je porte votre vision attaché au fond de l'âme") ou de se promener à travers les forêts de pins de la Sierra accompagnant Ortega («Mon débouché naturel au monde ouvre les ports de Guadarrama"). Cette science des endroits que d'un homme sage, Martinez de Pison comme, adressée comme on ne peut creuser dans la psychologie du paysage à travers les réflexions de ces grands écrivains.
Crítica Vap: Qui millor que un mestre de la geografia espanyola com Eduardo Martínez de Pisón per endinsar-nos en els paisatges de la Generació del 98? En aquest llibre ple d'horitzons literaris, el lector caminarà els erms castellans pels quals sospirava Machado ("Cap als alts plans fuig meu cor"); sentirà, com Unamuno, nostàlgia d'Àvila ("La seva visió la porto enganxada al fons de l'ànima") o passejarà per les pinedes de la serra acompanyant Ortega ("La meva sortida natural cap al món s'obre pels ports del Guadarrama"). Aquesta ciència dels llocs que un home savi, com és Martínez de Pisón, aborda com ningú ens permet furgar en la psicologia del paisatge a través de les reflexions d'aquests grans escriptors. El paisatge, doncs, com a escenari d'intuïcions literàries.
  3 Hits static.planeta.es  
Une marque adressée au grand public, destinée à faire croître les habitudes de lecture, et qui inclut la plus grande et la plus large sélection d’auteurs et contenus provenant des maisons d'édition de Grupo Planeta (Alienta, Ariel, Crítica, Destino, Ediciones del Bronce, Editorial Planeta, Emecé, Esencia, Editorial Espasa, Gestión 2000, Martínez Roca, Minotauro, Paidós, Seix Barral, Temas de Hoy et Zenith).
Booket va néixer l'any 2001 com el segell de butxaca del Grupo Planeta. Un projecte editorial dirigit al gran públic, destinat a fer créixer els hàbits de lectura i que inclou la selecció més gran i més àmplia d'autors i continguts procedents de les editorials del Grupo Planeta (Alienta, Ariel, Crítica, Destino, Ediciones del Bronce, Editorial Planeta, Emecé, Esencia, Editorial Espasa, Gestión 2000, Martínez Roca, Minotauro, Paidós, Seix Barral, Temas de Hoy i Zenith), amb una atenció especial als títols que s'han convertit en tot un esdeveniment editorial.
  2 Hits www.hcerdanya.eu  
À tout moment, vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’annulation et d’opposition, par communication écrite accompagnée d’une photocopie de la CNI o d’un document d’identification équivalent, adressée à l’Unité d’Attention au Client du GROUPEMENT EUROPÉEN DE COOPÉRATION TERRITORIALE - HÔPITAL DE CERDAGNE, Camí d’Ur 31 Puigcerdà 17520.
*AVIS INFORMATIU: De conformitat amb el que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (LOPD), les dades que consigni en aquest document s’incorporaran en un fitxer responsabilitat de l’AGRUPACIÓ EUROPEA DE COOPERACIÓ TERRITORIAL - HOSPITAL DE CERDANYA amb la finalitat d’atendre la seva petició i gestionar l’objecte del present formulari. En qualsevol moment, pot exercir els seus drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, mitjançant comunicació escrita, adjuntant fotocòpia del DNI o document identificatiu equivalent, dirigida a la Unitat d’Atenció al Client de l’AGRUPACIÓ EUROPEA DE COOPERACIÓ TERRITORIAL- HOSPITAL DE CERDANYA, a Camí d’Ur 31 Puigcerdà 17520
  www.freeextra.com  
Les utilisateurs disposent d'un droit d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition des données qui le concernent. Toute demande à ce sujet devra être adressée à : c/Joan Draper i Fossas, 30; 08350 Arenys de Mar.
Mitjançant el present Avís Legal i d'acord amb el que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, l'Empresa avisa els usuaris de la seva política de protecció de dades, per tal que aquests determinin lliure i voluntàriament si desitgen facilitar les dades personals que se li puguin requerir amb ocasió de la subscripció o alta en alguns dels serveis oferts. Excepte en els camps en què s'indiqui el contrari, les respostes a les preguntes sobre dades personals són voluntàries. Les dades personals recollides seran tractades de forma secreta i confidencial i la seva recollida té com a finalitat la gestió i prestació dels serveis oferts per l'Empresa en el Portal en cada moment. Els usuaris accepten que les dades personals facilitades puguin ser objecte de tractament en fitxers automatitzats titularitat i responsabilitat de l'Empresa. Els usuaris poden exercir el seu dret d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició a: c/Joan Draper i Fossas, 30; 08350 Arenys de Mar.