afin que nous puissions – Catalan Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
37
Results
30
Domains
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Par ailleurs, si vous tombez ou cliquez sur une annonce frauduleuse sur Google, merci de nous la signaler
afin que nous puissions
prendre les mesures qui s'imposent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Si heu vist un anunci inadequat a Google o hi heu fet clic, feu-nos-ho saber perquè puguem prendre mesures.
www.kwparts.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Afin que nous puissions
vous prêter nos services et que vous puissiez profiter des différentes fonctionnalités que nous vous offrons, il est nécessaire que nous partagions vos données à caractère personnel avec des tiers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
neinver.com
as primary domain
) i per gestionar la teva participació en accions promocionals, ho farem basant-nos en el consentiment que ens facilitis abans de subscriure’t al butlletí o de registrar-t’hi per participar en l’acció promocional. Quan tractem les teves dades per a finalitats analítiques i per elaborar perfils d’usuaris, ho farem d’acord amb el nostre interès legítim.
www.perlepietre.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ci-dessous, vous trouverez une liste des activités sponsorisées par l’OTW ; mais nous aimerions que vous aussi, vous nous teniez informé-e-s des événements et activités dont vous avez entendu parler,
afin que nous puissions
diffuser l’information.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transformativeworks.org
as primary domain
1. Si ja tens un compte a l’AO3 i hi has publicat les teves obres de Hornblowerfic.com, contacta amb Portes Obertes amb el teu pseudònim/s i adreça/ces electrònica/ques a Hornblowerfic.com, perquè no importem les teves obres (inclou “Hornblowerfic.com” a l’assumpte).
pid.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans tous les cas, la personne concernée devra joindre à sa demande d’exercice de n’importe lequel de ces droits une copie de sa carte nationale d’identité ou équivalent,
afin que nous puissions
vérifier l’identité du demandeur.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aibcnet.com
as primary domain
En qualsevol cas, a la sol·licitud per a l’exercici de qualsevol dels drets, l’interessat haurà d’ajuntar còpia del DNI o document similar, per tal de verificar la identitat del sol·licitant i especificar el dret o els drets que desitja exercir.
gewinnspiel.sporthilfe.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
En outre, l’emballage de cette collection, en accord avec la thématique, est entièrement recyclé, constitué d’un packaging spécial contenant des explications liées à la collection
afin que nous puissions
tous prendre conscience de l’importance de prendre soin de l’environnement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puntoblanco.com
as primary domain
A més, l'embalatge d'aquesta col·lecció, d'acord amb la temàtica, és totalment reciclat, compost per un packaging especial explicatiu de la col·lecció perquè tots puguem prendre consciència de la importància de cuidar i respectar el medi ambient.
www.mandoemoelle.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Ces cookies recueillent des informations utilisées sous forme agrégée pour nous aider à comprendre comment le site ou l'efficacité de notre marketing est utilisé,
afin que nous puissions
enquêter sur la facilité d'utilisation du site ou nous aider à personnaliser pour vous.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bellapart.com
as primary domain
Aquestes galetes recullen informació que s'utilitza en forma agregada per ajudar-nos a entendre com s'utilitza el Lloc o l'efectivitat de les nostres campanyes de màrqueting, perquè puguem investigar la usabilitat del lloc o ajudar-nos a personalitzar per a tu.
www.slovenia-hotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La cornée est l’une des parties les plus importantes de l’œil. La lumière est introduite dans l’œil à travers la cornée et focalise les rayons lumineux
afin que nous puissions
voir clairement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icrcat.com
as primary domain
S’associa aquest trastorn ocular a una base genètica, ja que un 10% dels afectats per aquesta patologia tenen un familiar que la pateix, però també pot aparèixer esporàdicament.
glowinc.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous avons fourni les documents en un e-mail préliminaire. Meilleur appelez-nous, Tél. 052 347 3727
afin que nous puissions
vous conseiller personnellement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
badebotti.ch
as primary domain
Hem aportat el document com un correu electrònic preliminar. Truqui'ns millor, Tel 052 347 3727 damit wir Sie persönlich beraten können.
3 Hits
www.prconsult.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Veuillez, s’il vous plait, nous indiquer sous l’onglet « observations » qui apparaîtra lors du processus de réservation l’horaire auquel vous souhaitez lever l’ancre
afin que nous puissions
vous confirmer les disponibilités du voilier aux dates et heures choisis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sportravelling.com
as primary domain
Si us plau, indiqueu-nos a l'apartat "observacions" del procés de reserva quin horari us agradaria fer. Nosaltres us confirmarem si l'activitat està disponible per a la data i hora escollides.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Par ailleurs, si vous tombez ou cliquez sur une annonce frauduleuse sur Google, merci de nous la signaler
afin que nous puissions
prendre les mesures qui s'imposent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Si heu vist un anunci inadequat a Google o hi heu fet clic, feu-nos-ho saber perquè puguem prendre mesures.
www.designerer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Chaque bague PURE® est polie à chaud pour arriver à un produit arrondis avec des crochets lisses
afin que nous puissions
nous engager auprès du confort du client.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centredental.com
as primary domain
Transparent: L’ortodòncia invisible és completament imperceptible a la vista, ningú notarà que estàs realitzant un tractament.
www.google.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Par ailleurs, si vous tombez ou cliquez sur une annonce frauduleuse sur Google, merci de nous la signaler
afin que nous puissions
prendre les mesures qui s'imposent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.cat
as primary domain
Si heu vist un anunci inadequat a Google o hi heu fet clic, feu-nos-ho saber perquè puguem prendre mesures.
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Par ailleurs, si vous tombez ou cliquez sur une annonce frauduleuse sur Google, merci de nous la signaler
afin que nous puissions
prendre les mesures qui s'imposent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Si heu vist un anunci inadequat a Google o hi heu fet clic, feu-nos-ho saber perquè puguem prendre mesures.
www.larocavillage.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A des fins d’étude et d’analyse
afin que nous puissions
vous contacter à cet effet le cas échéant ou afin de réaliser des études ou dans le cadre de groupes de réflexion ; et
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
larocavillage.com
as primary domain
Amb finalitats d’investigació i anàlisi i per poder contactar-vos de tant en tant amb aquesta finalitat, o bé per proposar-vos enquestes o grups focals; i
www.linde-mh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
a. Pour traiter votre demande d’inscription comme client,
afin que nous puissions
gérer la relation commerciale entre nous ainsi que vos besoins.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centauro.net
as primary domain
A continuació, se l'informa que les seves dades seran tractades per Centauro amb les següents finalitats:
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Par ailleurs, si vous tombez ou cliquez sur une annonce frauduleuse sur Google, merci de nous la signaler
afin que nous puissions
prendre les mesures qui s'imposent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.fr
as primary domain
Si heu vist un anunci inadequat a Google o hi heu fet clic, feu-nos-ho saber perquè puguem prendre mesures.
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Par ailleurs, si vous tombez ou cliquez sur une annonce frauduleuse sur Google, merci de nous la signaler
afin que nous puissions
prendre les mesures qui s'imposent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Si heu vist un anunci inadequat a Google o hi heu fet clic, feu-nos-ho saber perquè puguem prendre mesures.
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Par ailleurs, si vous tombez ou cliquez sur une annonce frauduleuse sur Google, merci de nous la signaler
afin que nous puissions
prendre les mesures qui s'imposent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Si heu vist un anunci inadequat a Google o hi heu fet clic, feu-nos-ho saber perquè puguem prendre mesures.
www.physicsmasterclasses.org
Show text
Show cached source
Open source URL
L’enregistrement se fait à partir de 16 h, si vous prévoyez d’arriver avant cette heure, veuillez nous le faire savoir
afin que nous puissions
essayer de vous loger.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
villaengracia.com
as primary domain
El check in és a partir de les 16h. Si planeges arribar abans, roguem ens ho comuniquis per intentar allotjar-te el més aviat possible.
sede.msssi.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
,
afin que nous puissions
corriger ce problème.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sede.msssi.gob.es
as primary domain
, a fi de revisar-ho i esmenar-ho.
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Par ailleurs, si vous tombez ou cliquez sur une annonce frauduleuse sur Google, merci de nous la signaler
afin que nous puissions
prendre les mesures qui s'imposent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Si heu vist un anunci inadequat a Google o hi heu fet clic, feu-nos-ho saber perquè puguem prendre mesures.
www.perron13.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
En cas de perte de la carte il est important de le communiquer à kango@bcn.cat
afin que nous puissions
procéder à l'annulation de la carte perdue et à la création d’une nouvelle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kango-sarriasantgervasi.bcn.cat
as primary domain
En cas de pèrdua de la tarjeta és important comunicar-ho a kango@bcn.cat per tal que puguem procedir a l'anul·lació de la tarja extraviada i la creació de la nova.
4 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
peut-être que nous sommes sur nos routes. Nous venons de rentrer à l'Est de Londres pour tenter de réparer notre van,
afin que nous puissions
continuer à Mozambique. Bon voyage. Excellent
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
potser ens trobem en els nostres camins. Nosaltres acabem d'arribar a East London per intentar reparar la nostra furgoneta i així poder continuar a Moçambic. Bon viatge. Excel lent
2 Hits
integra.ivsign.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce magasin utilise des cookies et d'autres technologies
afin que nous puissions
améliorer votre expérience sur nos sites. Connaître les termes, LOPD / RGPD et coockies
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pulltaps.com
as primary domain
Aquesta botiga utilitza cookies i altres tecnologies perquè puguem millorar la seva experiència en els nostres llocs. Conèixer termes, LOPD / RGPD i coockies
virgiliovasconcelos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Rappelant leurs préférences doivent pas, par exemple, demander à son pays chaque fois que vous visitez notre site. Connaître les caractéristiques de l' ordinateur que vous utilisez
afin que nous puissions
vous offrir une meilleure expérience de navigation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelcarlemany.com
as primary domain
Recordant les seves preferències no haurem de, per exemple, preguntar pel seu país cada vegada que visiti la nostra web. Sabrem les característiques de l'ordinador que utilitzeu i així podrem oferir-li una millor experiència de navegació. Les galetes poden ajudar al nostre lloc web a distingir el navegador de l'usuari com a visitant anterior i així guardar i recordar les preferències que puguin haver-se establert mentre l'usuari estava navegant aquest lloc web, personalitzar les pàgines d'inici, identificar quins sectors d'un lloc han estat visitats o mantenir un registre de seleccions en un " carro de compra".
www.kurzzeit.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il ne peut cependant pas être exclu, en raison de l'actualisation permanente des sites Internet, que certains liens ne fonctionnent pas correctement. Si vous remarquez un tel dysfonctionnement, nous serions heureux que vous nous en informiez
afin que nous puissions
insérer le lien actuel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tente.com
as primary domain
Per tal que la política de privadesa resulti clara en tot moment, en diversos punts farem referència mitjançant enllaços a informació i indicacions sobre la privadesa que es troben a llocs web externs (vegeu també l’apartat«Xarxes socials i enllaços externs» en aquesta política de privadesa). Fem tot el possible per mantenir també actualitzats els enllaços que esmentem en aquesta política de privadesa. No obstant això, no podem garantir que els enllaços sempre funcionin correctament a causa de l’actualització constant dels llocs web. En cas que observeu un enllaç que no funcioni, us agrairíem que ens ho féssiu saber per tal que puguem actualitzar l’enllaç.