amitié avec – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      17 Résultats   7 Domaines
  5 Résultats www.coupdefouet.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En 1900, il part pour Paris, où il se lie d'amitié avec Picasso, qu'il avait déjà connu à Barcelone et à qui il enseigne les techniques de la sculpture sur fer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coupdefouet.eu comme domaine prioritaire
El 1900 va marxar a París, on inicià una bona relació amb Picasso, el qual ja coneixia de Barcelona i a qui va ensenyar les tècniques de l'escultura en ferro.
  6 Résultats www.artnouveau.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
En 1900, il part pour Paris, où il se lie d'amitié avec Picasso, qu'il avait déjà connu à Barcelone et à qui il enseigne les techniques de la sculpture sur fer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artnouveau.eu comme domaine prioritaire
El 1900 va marxar a París, on inicià una bona relació amb Picasso, el qual ja coneixia de Barcelona i a qui va ensenyar les tècniques de l'escultura en ferro.
  www.sitesakamoto.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Amitié avec les kangourous et des wallabies à la mer
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire
Amistat amb cangurs i wallabies a la vora del mar
  www.abacbarcelona.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Il publia un livre qui devint un best-seller de son époque « La pharmacie à la maison », il fût aussi mécène et grand ami du musicien néoromantique Enrique Granados et il maintint de l’amitié avec l’artiste doué en tous genres Santiago Rusiñol et avec le peintre Ramón Casas.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir abacbarcelona.com comme domaine prioritaire
No es va interessar només per l'àmbit urbanístic i farmacèutic (actualment encara es venen en les farmàcies les seves pastilles per a la tos) sinó també es va interessar per l'art i la literatura. El seu llibre "La farmacia en casa" es va convertir en best seller de la seva època. Ell va ser mecenes i gran amic del músic neo-romàntic Enric Granados i va mantenir amistat amb l'artista polifacètic Santiago Rusiñol, i amb el pintor Ramón Casas.
  2 Résultats newthinking.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Pendant des années, je partage une grande amitié avec José Juan Barba, éditeur du magazine «Metalocus». Sur Metalocus nous avons publié plusieurs projets: au n ° 3 notre Musée en Libye, au numéro 14 de notre ravalement de L´Illa Diagonal, au n ° 18 l’ensemble d´ appartements à la Riera de Sant Miquel et sur le nº 23 notre maison à Tamariu, la première des 17 fois qui a été publiée.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir octaviomestre.com comme domaine prioritaire
Des de fa anys m’uneix una gran amistat amb Jose Juan Barba, editor de la revista Metalocus. En Metalocus ens han publicat diversos projectes: en el nº 3 el nostre Museu a Líbia, en el nº 14 nostra reforma del Centre Comercial l´illa Diagonal de Barcelona, en el nº 18 el nostre conjunt d’apartaments en Riera Sant Miquel i en el 23 nostra casa de *Tamariu, la primera de les 17 vegades que ha estat publicada. Un equipament, un Centre comercial, un bloc d’habitatge col·lectiu i un habitatge unifamiliar que bé poden jalonar la nostra trajectòria.