appuyée – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   8 Domains
  7 Hits www.sitesakamoto.com  
Jorge Luis dirige le "muertera" appuyée contre l'épaule, avec la même circonspection avec laquelle rappelle que dans sa jeunesse sauvage était neuf fois en prison
Jorge Luis condueix la "muertera" acostat al voral, amb la mateixa parsimònia amb la que recorda que en la seva esbojarrada joventut va estar nou vegades a la presó
  www.cointreau.com  
A la différence de l’Ecosse, c’est le peuple qui promeut le processus catalan. La mobilisation force les partis à prendre position et à réclamer un référendum. La consultation est appuyée par le président de la Generalitat et la majorité du parlement de Catalogne.
A diferència d’Escòcia, és la gent qui impulsa el procés català. La mobilització força els partits a prendre posició i a reclamar un referèndum. La consulta té el suport del president de la Generalitat i de la majoria del Parlament de Catalunya.
  suttacentral.net  
Imaginez la même sœur à une autre époque, quand elle aura quatre-vingts, quatre-vingt dix ou cent ans, quand elle sera usée, tordue comme la solive d’une vieille hutte, courbée, appuyée sur sa canne, marchant en chancelant, fragilisée, sa jeunesse perdue, ses dents cassées, ses cheveux blancs et rares, sa tête chauve, sa peau ridée et son corps parsemé de taches.
I encara més, monjos, a causa dels plaers sensorials, per raó dels plaers sensorials, amb motiu dels plaers sensorials, només a causa dels plaers sensorials, tenen un mal comportament corporal, tenen un mal comportament verbal, tenen un mal comportament mental. Com que han tingut un mal comportament corporal, com que han tingut un mal comportament verbal, com que han tingut un mal comportament mental, després de la mort, amb la desintegració del cos, van a parar a l’infern, que és un destí de desgràcia, un destí de malaurança, un destí de perdició. Aquest és, monjos, l’inconvenient dels plaers sensorials, la pila de sofriment en el més enllà a causa dels plaers sensorials, per raó dels plaers sensorials, amb motiu dels plaers sensorials, només a causa dels plaers sensorials.