arbres – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits www.expertise.com.ec  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Multiplicateurs à arbres parallèles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anemsa.com as primary domain	Multiplicadors d’eixos paral·lels

  2 Hits claudiofemia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sur le parcours, on trouve plusieurs variétés d’arbres et de plantes, dont un chêne vert singulier, des éléments historiques tels que les rigoles et les escaliers en briques d’adobe et pierres de rivière, des statues, des bancs, des ponts, des lacs et des étangs, des chemins sinueux, des espaces singuliers tels qu’un jardin à la française accompagné de parterres de rosiers, une serre ancienne, un patio romantique… Le tout dans un parc au style paysager harmonieux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museucastellperalada.com as primary domain

En el recorregut trobem, arbres i plantes de diferents espècies, on hi destaca una alzina singular, elements històrics com les canaleres i escales de tova de fang i pedra de riu, estàtues, bancs, ponts, llac i estanyols, camins sinuosos, espais singulars com un Jardí Francès complementat amb parterres de rosers, un Antic Hivernacle, un Pati Romàntic… tot dintre d’un parc de marcat estil de paisatge.

  oneu.edu.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Emplacements standard + espace pour la voiture (possibilité de garer la voiture dans le même emplacement ou sur un des différents parkings du camping). Equipés avec prise d'électricité (5A) et delimités par des arbres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-camping.com as primary domain	Parcel•les estàndard + espai per al cotxe (opció d'aparcar el cotxe a la mateixa parcel•la o en una de les zones habilitades). Equipades amb electricitat (5A) i delimitades per arbres. Diferents tipus d'ombra (pins, moreres i oliveres) i algunes amb presa d'aigua / desaigue (zones A, C i D). Es troben situades a les zones A, B, C, D i F del càmping.

  www.konf.uek.krakow.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

en "ports", nous pouvons trouver des espèces au bord de l'extinction: espèces de saule (Salixtarraconensis) une à Pinguiculadertonensis, le Pudio (Rhamnus alpina), orme montagnardes (orme de montagne) ou Acer Campestre. Il y a deux arbres qui pourraient mettre en évidence des ports: l'Yew (Taxusbaccata) et à La Haye (Fagussylvatica).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelalgadirdelta.com as primary domain

en "Els Ports", podem trobar espècies a la vora de l'extinció com: l'espècie de salze (Salixtarraconensis) la Pinguiculadertonensis, el Pudio (Rhamnus alpina), l'om montà (Ulmus glabra) o l'Acer campestre. Dos són els arbres que podríem destacar dels Ports: el Teix comú (teix) i el Haia (Fagussylvatica). També observar el pi blanc (Pinushalepensis), les carrasques de fulla gran (Quercusilexssp. alzina) i petita (Quercusilexssp. rotundifolia), herba muermera (Clematisfammula), arítjol (Smilaxaspera) i l'heura comuna (Hedera helix).

  www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'arbre étant l'élément de la place, à faible hauteur, de plus grande perception visuelle et la présence formelle de la tour structurant le lieu, le système d'éclairage choisi possède des formes organiques et se situe sur les parterres, entre les arbres, et forme une composition aléatoire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain	Al ser l'arbre l'element de major percepció visual a la cota baixa de la plaça i donada la presència formal de la torre, que estructura el lloc, el sistema d'il·luminació que es va escollir és de formes orgàniques. Situant-se en els parterres entre els arbres, forma una composició aleatòria que s'extén a diferents alçades al llarg de la plaça seguint un traçat sinuós.

  www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il est situé dans les environs d’Amposta sur la route de la Carrova. Dans ce jardin nous retrouvons les arbustes et les arbres les plus représentatifs des différents écosystèmes du secteur du Montsiá sur une superficie de près de 6 000 mètres carrés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	Es tracta d’un jardí botànic creat per l’escola taller Baladre. Situat a les afores d’Amposta per la carretera de la Carrova. En aquest jardí trobem els arbres més representatius dels diferents ecosistemes de la comarca del Montsià en una superfície d’uns 6.000 metres quadrats.

  diplomats.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Ramblas, qui débutent au niveau de la Plaza Catalunya (Plaça de Catalunya), à 100 mètres de l'Hotel Lleó, est la promenade la plus célèbre de Barcelone, une longue avenue dynamique et plantée d'arbres qui traverse la ville entre les boutiques, les cafés et les palais historiques où vous pourrez découvrir les artistes de rue et les étals en tous genres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-lleo.com as primary domain	La Rambla, que comença a la plaça Catalunya, a 100 metres de l'Hotel Lleó, és el passeig més conegut de Barcelona, un carrer poblat d'arbres, llarg i vivíssim, que travessa la ciutat entre fileres de botigues, cafeteries i edificis històrics on es troben artistes urbans i paradetes de tota mena. No es pot deixar de visitar La Boqueria, un mercat ple de colors al mig a la Rambla.

  www.maystar-china.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La préservation et la mise en valeur des structures paysagères agricoles et naturelles, notamment les haies et rangées d’arbres du bocage, les fermes cerdanes, les constructions en pierres sèches (murs, abris, cabanes…), les forêts ripicoles bordant le Sègre et le réseau de canaux et de chemins, fondamentaux pour la préservation de l’identité de la mosaïque agricole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paisatgecerdanya.parc-pyrenees-catalanes.fr as primary domain	La preservació i la posada en valor de les estructures del paisatge agrícola i natural de la plana, com ara les tanques i les fileres d’arbres de la closa cerdana, el mas cerdà, l’arquitectura de la pedra seca (murs, refugis i cabanes de pastor, etc.), els boscos de ribera al llarg del riu Segre, o la xarxa de canals i camins, fonamentals per al manteniment de la identitat del mosaic agrícola.

  2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Encodina est un autre espace naturel de loisir d'El Serrat, dans lequel on peut profiter de la montagne toute l'année. Il est doté d'aires de pique-nique avec des barbecues et des esplanades où jouer ou se détendre confortablement sous les arbres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain	Encodina és un altre espai natural de lleure d'El Serrat on gaudir de la muntanya tot l'any. Habilitat amb zones de pic-nic amb barbacoes, i esplanades on jugar o relaxar-se còmodament sota els arbres.

  www.dyna-mess.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La promenade, avec sa vaste zone piétonne pleine d’arbres et de bancs où s’asseoir, débouche sur Plaza Catalunya et de là, en direction de la mer, s’étend Las Ramblas, une des avenues mythiques de Barcelone, connue pour ses nombreux kiosques à fleurs et ses artistes de rue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpraktikvinoteca.com as primary domain

La columna vertebral de Barcelona! Una de las vies més cèntriques i boniques de la ciutat. Hi ha moltes tendes de moda i també restaurants, bars, terrasses i cinemes. El passeig, que té una gran zona de vianants plena d'arbres i bancs per seure, dóna a la Plaça Catalunya, i tot seguit, cap el mar, estan Les Rambles, un dels carrers més mítics de la ciutat per les moltes parades de flors i les actuacions al carrer que acull.

  papyrus-gmbh.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La promenade, avec sa vaste zone piétonne pleine d’arbres et de bancs où s’asseoir, débouche sur Plaza Catalunya et de là, en direction de la mer, s’étend Las Ramblas, une des avenues mythiques de Barcelone, connue pour ses nombreux kiosques à fleurs et ses artistes de rue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpraktikbakery.com as primary domain

La columna vertebral de Barcelona! Una de las vies més cèntriques i boniques de la ciutat. Hi ha moltes tendes de moda i també restaurants, bars, terrasses i cinemes. El passeig, que té una gran zona de vianants plena d'arbres i bancs per seure, dóna a la Plaça Catalunya, i tot seguit, cap el mar, estan Les Rambles, un dels carrers més mítics de la ciutat per les moltes parades de flors i les actuacions al carrer que acull.

  2 Hits beautygroup.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Souligne la superficie consacrée aux arbres de parrainage, pour ceux qui souhaitent contribuer au repeuplement de la région, qui a été endommagé il ya quelques années par une violente tempête qui a frappé l'île.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protur-hotels.com as primary domain

Destaca l'àrea dedicada a l'apadrinament d'arbres, per als que volen ajudar-nos a repoblar aquesta zona, que es va veure deteriorada fa uns anys per una forta tempesta que va assotar l'illa. Amb la seva ajuda sembrarem espècies d'arbres autòctons que cuidarem perquè no els falti de res, i, per descomptat, podrà batejar així com la data que va prendre la decisió que amb poc es pot fer molt si ens ho proposem.

  www.coupdefouet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son économie, traditionnellement basée sur l'agriculture et notamment la vigne et les arbres fruitiers, connut une période propice lorsque vers 1880, les vignes résistèrent au phylloxera grâce au sol sablonneux, contrairement au reste du pays où elles furent dévastées, à l'instar de ce qui se produisit sur une bonne partie du continent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain

Kecskemét, capital de la regió hongaresa de Bács-Kiskun, amb uns 110.000 habitants, està situada a uns 80 quilòmetres de Budapest, entre els rius Danubi i Tisza, important punt d'encreuament de camins. La seva economia, tradicionalment basada en l'agricultura, especialment la vinya i els fruiters, va viure un moment important quan als voltants de 1880 les vinyes resistiren l'atac de la fil·loxera gràcies al sòl sorrenc, ben al contrari que a la resta del país on, com a bona part del continent, van ser devastades.

  www.artnouveau.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Son économie, traditionnellement basée sur l'agriculture et notamment la vigne et les arbres fruitiers, connut une période propice lorsque vers 1880, les vignes résistèrent au phylloxera grâce au sol sablonneux, contrairement au reste du pays où elles furent dévastées, à l'instar de ce qui se produisit sur une bonne partie du continent.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain

Kecskemét, capital de la regió hongaresa de Bács-Kiskun, amb uns 110.000 habitants, està situada a uns 80 quilòmetres de Budapest, entre els rius Danubi i Tisza, important punt d'encreuament de camins. La seva economia, tradicionalment basada en l'agricultura, especialment la vinya i els fruiters, va viure un moment important quan als voltants de 1880 les vinyes resistiren l'atac de la fil·loxera gràcies al sòl sorrenc, ben al contrari que a la resta del país on, com a bona part del continent, van ser devastades.

  9 Hits www.ticketsflorence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La montagne nous offre beaucoup de possibilités d'interpréter le paysage, tant du point de vue de la vie traditionnelle en rapport avec le passé agricole et l’utilisation forestière du territoire, comme de l'interprétation du milieu naturel. Les parties hautes de la montagne montrent une importante variation chromatique saisonnière grâce aux arbres à feuilles caduques qui colores les chênaies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muntanyescostadaurada.cat as primary domain

El paisatge de la serra transmet la sensació de lloc remot, aïllat, amb serres de difícil accés i desconegudes però alhora properes a tot el Camp de Tarragona. La serra ens ofereix moltes possibilitats per interpretar el paisatge, tant des del punt de vista de la vida tradicional relacionada amb el passat agrícola i ús forestal del territori, com de la interpretació del medi natural. Les parts elevades de la serra mostren una important variació cromàtica estacional gràcies als arbres caducifolis que esquitxen els alzinars. Les parts baixes, normalment dominades pel pi blanc, no experimenten aquesta dinàmica. Al llarg del temps, l’escassa activitat humana en aquests paratges ha evitat alteracions importants del paisatge.

  3 Hits www.chaleteoemarianna.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le projet d'une maison-refuge dans un terrain d'une grande richesse naturelle et de vastes dimensions, est placée entre deux bandes d'arbres qui vont définir ses environs immédiats. Le design répond à l'amplitude du lieu tout en générant une grande terrasse qui définit son propre espace, démilitée et à l'échelle, par rapport à la grandeur qui l'entoure.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca-so.com as primary domain

El projecte d'una casa-refugi en un paratge de gran riquesa natural i vastes dimensions, es col·loca entre dues franges d'arbres que acoten el seu entorn immediat. El disseny respon a la magnitud del lloc, generant una gran coberta que defineix el seu propi espai, acotat i delimitat, davant de la grandesa que l'envolta. La coberta genera diferents textures d'ombres, que conviuen amb els diferents usos (interiors i exteriors) que s'articulen en la cota del terra: sala, piscina, aigua, refugi, convidats, etc. La coberta es macla amb una petita torre que apareix en el punt d'inflexió entre els usos en planta, i que busca la verticalitat per a trobar vistes, i generar en el seu punt més alt un espai de silenci.

  www.salvador-dali.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce sont des monstres-fontaines à la manière des maniéristes italiens, réalisés par accumulation de pierres, de tiroirs, de troncs d’arbres, auxquels viennent s’ajouter un squelette de baleine et des coquillages.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salvador-dali.org as primary domain

És també durant aquests anys que, refent els vells vincles familiars, inicia la seva relació amb Dalí, que culminarà en una amistat duradora. L’agost de 1972 Dalí el visita al seu taller i li proposa instal·lar una exposició permanent de la seva obra al Teatre-Museu de Figueres, la qual s’inaugura el 28 de setembre de 1974. Es pot dir que el museu és, en bona mesura, el resultat del diàleg entre aquests dos creadors. El 1975, en col·laboració amb Salvador Dalí realitza els quatre “monstres grotescos” del pati interior del Teatre-Museu. Són monstres-fonts a la manera dels manieristes italians, realitzats amb acumulacions de pedres, calaixos, troncs d’arbre, un esquelet de balena, cargols i curculles. Antoni Pitxot serà, des de la inauguració, el director del Teatre-Museu, tasca que combinarà amb el seu treball de pintor.

  www.techvitas.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les conditionneurs s’utilisent pour ajouter des liquides (eau, vapeur, mélasse, graisses, etc.) aux aliments pour animaux ou farines avant leur granulation, extrusion ou expansion. Les parties de ces machines qui sont en contact avec le produit sont construites en acier inoxydable poli, et leurs pales et arbres sont durcis pour une vie utile plus longue.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gimon-sl.es as primary domain

Els mescladors s'utilitzen per addicionar melassa, lecitines o altres substàncies a farines, pinsos, alfalsos i derivats abans de la seva expedició. Els acondicionadors s'utilitzen per addicionar líquids (aigua, vapor, melassa, grasses, etc.) a pinsos o farines abans de la seva granulació, extrusió o expansió. Aquestes màquines es construeixen amb les parts que contacten amb el producte en acer inoxidable polit, les pales i eixos endurits per a major durada. També tenen incorporat interruptors de seguretat per evitar l'engegada quan es realitzen treballs de manteniment, complint la normativa CE

  4 Hits newthinking.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La autonomie locale nous a inspiré la métaphore de la « Living Forest » qui est planté des arbres qui séparent les tables, pour assurer la confidentialité de certaines régions, tandis que dans le sous-sol étaient recouverts de parois de verre tout imprimé avec des images d’une forêt rétro éclairé, obscurcirait tombée de la nuit, tandis que sur le toit, transformé en un ciel étoilé, les étoiles étaient allumées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octaviomestre.com as primary domain

Al Nadal del 2009 varem ser convidats a fer un concurs restringit entre tres equips para projectar un nou restaurant de carns. El local existent tenia dos nivells connectats per una amplia escala i tenia el terra de formigó brunyit, parquets de fusta clara i tons blancs de inspiració nòrdica. Mentre la planta baixa es pensava dedicar a la restauració, la planta soterrani volia convertir-se en una zona més informal on escoltar música i prendre una copa. El mateix local ens va inspirar la metàfora del “bosc animat” en què es plantaven troncs de bedoll com separació entre les taules, per garantir la privacitat de determinades zones, mentre al soterrani es revestien totes les parets de vidre serigrafiat amb imatges d’un bosc que, retroil•luminades, s´ anirien enfosquint a mesura que queia la nit, i alhora el sostre, es convertiria en una volta estavellada, s’encenien les estrelles. Érem tres participants en el concurs i va guanyar un quart.

  17 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aides de mínimis pour replanter des arbres, année 2011.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	Ajudes de mínimis per a replantar arbres, any 2011.

  iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cours intérieures du bâtiment présentent des jardins en serre avec des grands arbres et le hall principal dispose d'une piscine extérieure entourée d'un jardin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	Els patis interiors de l'edifici estan enjardinats a tall d'hivernacle amb grans arbres i el pati principal disposa d'una piscina exterior envoltada de jardí.

  2 Hits www.leag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aventure aux arbres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquahotel.com as primary domain	Aventura als arbres

  20 Hits wsn.cerist.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lieu d'intérêt | Sites d'intérêt | Espaces Naturels | Arbres singuliers | Visites guidées | Les plages | Activités et fêtes | Où faire ses courses et du shopping ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altafullaturisme.cat as primary domain	Llocs d'interès | Punts d'interès | Espais d'interès natural | Arbres singulars | Visites guiades | Platges | Activitats i festes | On podem anar de compres?

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Visualisez les arbres en 3D dans des parcs, des espaces verts, et des forêts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	Observeu arbres en 3D a parcs, barris i boscos.

  www.chantzis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des cabanes dans les arbres, des toboggans, des trampolines et beaucoup plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camping-lasiesta.com as primary domain	Casetes a l'arbre, tobogans, llits elàstics i molt més.

  2 Hits www.nlebv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	9:00 h.- Rencontrez le guide dans le village pittoresque de Balada, situé en face de l'Île de Gràcia, qui abrite l'un des arbres monumentaux en Catalogne connue sous le nom "Balada Baladre".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riualebre.com as primary domain	9:00 h.- Trobada amb el guia al pintoresc poble de Balada, situat enfront de l'“Illa de Gràcia”, que alberga un dels arbres monumentals de Catalunya conegut com "Baladre de Balada".

  227 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'hôtel des arbres et les mots
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	L'hotel dels arbres i les paraules

  12 Hits www.jcic-heritage.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dormir dans les arbres
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabanesalsarbres.com as primary domain	Dormir als arbres

  nathalie-hotel.ixia.hotels-rhodes.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jardin privé avec arbres fruitiers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonpons.com as primary domain	Jardí privat amb arbres fruiters.

  2 Hits colar.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Blister 10 feuilles d'arbres secs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busquets.eu as primary domain	Blister amb complements Scrap&Coquette