aussi bien au niveau – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  www.thema-med.com  
Avec notre flotte d'autocars nous pouvons nous adapter à toute nécessité de transport de voyageurs par route, aussi bien au niveau local, qu'aux niveaux régional, national ou international.
Amb la nostra flota d’autocars podem adaptar-nos a qualsevol necessitat de transport de viatgers per carretera, tant a nivell local, provincial, nacional com internacional.
  www.kaashandelremijn.nl  
MF Tècnima offre service 24h/24 afin d'assurer le bon fonctionnement de la station aussi bien au niveau de traitement que de pannes électrico-mécaniques.
MF Tècnima ofereix servei 24h. per tal d'assegurar el bon funcionament de la planta, tant a nivell de tractament, com d'averies elèctrico-mecàniques.
  pilatinfo.org  
Nous proposons le meilleur choix de produits grâce aux meilleures assurances du marché, aussi bien au niveau national qu'international.
T'oferim la millor selecció de productes a través de les asseguradores més importants i solvents del mercat, tant a nivell nacional com internacional
  www.aiims.edu  
Plus la collaboration est importante, plus le volume d'expositions est important sur le portail commun Musguide ainsi que plus importante sera la notoriété, aussi bien au niveau national qu'international.
us proporciona les eines per participar i tenir els avantatges de la força del grup, ser pioners i disposar de les noves tecnologies a un cost assequible.
  3 Hits www.fngic.fr  
Manuela a participé à des opérations particulièrement significatives en matière de litiges et de restructuration dans des cas de solvabilité et d’insolvabilité, aussi bien au niveau national qu’au niveau international, à des opérations de vente d’entreprises, de
Manuela ha participado en las operaciones más relevantes a nivel litigioso y de reestructuración en solvencia e insolvencia, tanto en el ámbito nacional como internacional, operaciones de compraventa de empresas,
  museudaamazonia.org.br  
Leur aide s’est avérée clé pour la poursuite de notre activité, aussi bien au niveau interne, en satisfaisant les besoins de nos employés, qu’au niveau externe, en offrant une image de premier niveau.
"Lexington ens ha donat un excel·lent servei durant cinc anys. Amb ells vam obrir la nostra primera oficina i van respondre amb absoluta serietat i flexibilitat. La seva ajuda va ser clau per a la continuïtat del nostre negoci, tant interna, atenent les necessitats dels nostres treballadors, com externament, oferint una imatge de primer nivell. Es un plaer recomanar aquesta empresa de Business Centers sense cap mena de dubte”
  www.banquesalimentaires.org  
Vous allez être surpris de constater que des grandes entreprises comme Farrutx, Lotusse ou Camper sont majorquines, et se caractérisent par leur importance aussi bien au niveau national qu'international.
Mallorca compta amb gran tradició en el tractament de la pell. Pot resultar sorprenent que grans marques com Farrutx, Lotusse, Yanko o Camper siguin mallorquines, i destaquin per la seva extensió tant a l'àmbit espanyol com internacional.
  www.globalserviciosgenerales.com  
Nous développons notre qualité à travers notre politique d'amélioration continue, aussi bien au niveau commercial qu’industriel. Tous nos collaborateurs sont impliqués et engagés dans notre organisation.
Millorem la qualitat a través de la nostra política de millora contínua, tant de l’àrea comercial com de la industrial. Tots els nostres col·laboradors estan implicats i compromesos amb la nostra organització. L’aplicació de les normes ISO 9001 i la seva certificació per part de SGS garanteixen la qualitat i el control en tot el procés de producció fins al subministrament als nostres clients.
  www.hotelmajestic.es  
Il y a des gens qui n’en n’ont pas besoin, mais moi j’ai besoin d’au moins 8-9 heures. Cela m’aide aussi bien au niveau du corps, de la peau que de l’esprit. Et bien sûr, hydratation, hydratation et hydratation pour mes cheveux, pour mes ongles et pour ma peau.
M.V.: Bé, el més important és dormir 8-9 hores. Hi ha gent que amb menys en té prou, però jo necessito un mínim de 8-9 hores. Això m’ajuda tant per cuidar el cos com la pell i la ment. I, naturalment, hidratació, hidratació i més hidratació per als cabells, les ungles i la pell. Ah! I, sens subte, desmaquillar-me bé abans d’anar a dormir.
  www.lamp.es  
Son oeuvre a été diffusée, aussi bien au niveau national qu'international, en publiant dans plus de deux cents livres et publications, et elle a été exposée, entre autres, au Petit palais, à Paris, et dans plusieurs biennales d'architecture comme celles de Venise, Qingpu et Buenos Aires, au Museum of Modern Art de New York (MoMA), au RIVA à Londres, etc.
Juan Carlos Sancho: catedràtic de Projectes Arquitectònics de l'Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de Madrid, ha desenvolupat la seva activitat professional, al costat de Sol Madridejos, a l'estudi amb seu a Madrid "Sancho-Madridejos Architecture Office". La seva obra ha estat difosa, tant a nivell nacional com a internacional, s'ha publicat en més de dos-cents llibres i publicacions i ha estat exposada, entre d'altres, al Petit Palais de París, diverses Biennals d'Arquitectura de Venècia, Qingpu i Buenos Aires, el Museum of Modern Art de Nova York (MoMA), RIBA a Londres, etc. Ha rebut més de 30 premis a nivell internacional i ha impartit cursos, màsters, conferències i classes en nombroses Universitats.