bien reçu – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   7 Domains
  kwgc.be  
L’affichage clair et ordonné des produits au sein d’un stand attractif et attractif, allié à l’enthousiasme de nos représentants, a attiré l’attention des visiteurs et Smartec® a été très bien reçu et diffusé auprès du public spécialisé.
La clara i ordenada exposició dels productes dins d’un cridaner i atractiu stand juntament amb l’entusiasme dels nostres representants va cridar l’atenció dels visitants i Smartec® va tenir una molt bon acolliment i difusió entre el públic especialitzat.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Je suis d'accord. J'ai eu la chance de vivre à Naples, mais je dois dire que les jours qui passent, il a été très bien reçu. J'ai beaucoup d'histoires à raconter…
Estic d'acord. No he tingut la sort de viure a Nàpols, però he de dir que els dies que passi per allà vaig ser molt ben acollit. Tinc quantitat de històries per explicar…
  2011.da-fest.bg  
La ville d'Arinsal abrite également une piste pour ce type de vélo, destinée à tous les publics et conçue en 2008 par l'administration communale de la paroisse. C'est un lieu de rencontre pour les jeunes amoureux de ce sport et un espace pour les sports en plein air; il est toujours bien reçu par le grand public.
Circuit de BMX. La vila d'Arinsal també alberga una pista per a aquesta modalitat de ciclisme, per a tots els públics i dissenyat el 2008 per l'administració comunal de la Parròquia. És un punt de trobada per a joves amants d'aquest esport i un espai indicat per practicar esport a l'aire lliure; sempre és ben rebut pel públic en general.
  www.domaine-rotonde.com  
- L'ÉMIGRATION: nous voulons que le spectateur médite sur le pourquoi quelqu'un doit s'en aller de sa maison, en abandonnant famille, biens et territoire pour aller courir un tas de péripéties dans des lieux qu'ils lui sont étranges et d'où il ne sait pas ni s'il était bien reçu ou non.
- L’EMIGRACIÓ: volem que l'espectador mediti sobre el perquè algú ha de marxar de casa seva, abandonant família, bens i territori, per anar a córrer un munt de peripècies en llocs que li són estranys, i d'on ni tan sols sap si hi serà ben rebut.
  elementary.io  
Nous générons une somme de contrôle (ou checksum) pour les images elementary OS afin que vous puissiez vérifier votre fichier téléchargé. Ceci permet de vous assurer que vous avez bien reçu le fichier en entier et qu'il n'est pas corrompu de quelque façon que ce soit.
Generem una suma de verificació (o suma de resum) per a les imatges de l'elementary OS per tal que pugueu verificar el fitxer descarregat. Això assegura que heu rebut la baixada completa i que la imatge d'instal·lació que teniu no està corrompuda de cap manera. Cliqueu al botó