cachette – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   6 Domains
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous en Irlande, la terre qui aime ses écrivains plus et où, aurait, une cachette poète derrière chaque arbre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
estem a Irlanda, la terra que més estima els seus escriptors i on, segons es diu, s'amaga un poeta darrere de cada arbre
  centauro.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Utilisées en guise de demeure, de cachette par les contrebandiers, ou scenarios de légendes, ces grottes d'une beauté remarquable et d'une grande diversité font parties du paysage invisible de l'île.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain
Utilitzades com a habitatge, amagatall de contrabandistes o escenari de llegendes, aquestes coves, paisatges invisibles de l'illa mallorquina destaquen per la seva diversitat i bellesa.
  muntanyescostadaurada.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces deux villages, les sommets imposants alentour et leurs vallées, regorgent d'endroits magnifiques et reculés, où les guérilleros trouvèrent jadis refuge. L'un d'entre eux, un chef carliste appelé Cercós, est mort dans une de ces grottes, baptisée « l'hôpital des carlistes », et fut enterré en cachette au cimetière de La Mussara.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muntanyescostadaurada.cat as primary domain
Vilaplana s’ajeu al peu de les Muntanyes de Prades, esguardat des de dalt pel llogarret deshabitat de la Mussara. Els dos pobles, els seus cingles imponents i les seves valls ens ofereixen racons d’una gran bellesa, racons que foren també un refugi de guerrillers. Un d’ells, el cabdill carlí Cercós, morí a la cova anomenada l’Hospital dels Carlins, i fou enterrat d’amagat al cementiri de la Mussara. Diu la llegenda que l’odi que suscitava als seus enemics liberals féu que un grup anés al cementiri i, en no aconseguir trobar la tomba, afusellaren simbòlicament una de les caixes, on estava enterrada l’àvia Boronada.
  8 Hits alchimiaweb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cachette
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alchimiaweb.com as primary domain
Ocultació
  hotelcancuch.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La cachette des fées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelcancuch.com as primary domain
L’amagatall de les fades