ceux qui veulent – Catalan Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
94
Results
45
Domains
druketykiet.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour
ceux qui veulent
se sentir à la maison c'est la solution idéale. Il met en évidence la grande terrasse et un salon spacieux !
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
castellammaredelgolfo.com
as primary domain
Per a aquells que vulguin sentir-se com a casa és la solució ideal. Es destaca per l'àmplia terrassa i l'ampli saló !
www.dtih.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Avec plus de 20 km de plages, Sant Carles de la Ràpita est l’une des meilleures destinations pour
ceux qui veulent
profiter, au bord de l’eau, de la tranquillité régnant sur le littoral des Terres de l’Èbre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismelarapita.com
as primary domain
Serveis que ofereix la platja: sól de sorra fina, accés en cotxe i a peu, servei de vigilancia, primers auxilis, wc, servei de dutxa, neteja diaria, passarel·les, accés de minusvàilds, menys de 50m resaurants, parking, para propera de bus.
2 Hits
www.logicnets.com.ar
Show text
Show cached source
Open source URL
Attention à ce modèle sportif et engagé pour celles et
ceux qui veulent
déjà "envoyer du gros"! La couvrance et la tenue de Rookie permettent toutes les audaces, avec un cordon si nécessaire. Et le style est bien sûr au rendez-vous.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bikeinn.com
as primary domain
Estigui atent a aquest model esportiu i emocionant per als nens i nenes que ja volen "anar a per això"! La cobertura i la retenció de Novato permeten als usuaris realitzar una sèrie de gestes atrevides, amb un cable si cal. I amb bosses d'estil, és clar.
www.ticketsflorence.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Activité amusante pour
ceux qui veulent
profiter d'une matinée familiale. Après avoir effectué l'activité, est offert un repas dans le restaurant SaFlipada de Prades, complétant une journée en famille.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
muntanyescostadaurada.cat
as primary domain
Divertida activitat per aquells pares que vulguin gaudir d’un matí en família on s’ho passaran bé tant petits com grans. Després de cansar-se al paintball s’ofereix acabar dinant al restaurant SaFlipada de Prades i completar així la jornada familiar.
2 Hits
www10.gencat.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Lieu de rencontre entre
ceux qui veulent
vendre un logement et
ceux qui veulent
en acheter un.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www10.gencat.cat
as primary domain
Punt de trobada entre les persones que volem vendre el nostre pis i les persones que volem comprar un pis.
2 Hits
www.visitsitges.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il a tenu sa première édition en 1968, avec le nom de Première Semaine Internationale du Cinéma Fantastique et de Terreur. Aujourd'hui, c'est un festival de renommée internationale et une référence pour tous
ceux qui veulent
rester en contact avec les nouvelles tendances, technologies, les cinéphiles ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitsitges.com
as primary domain
Va iniciar la seva primera edició el 1968 com la Primera Setmana Internacional de Cine Fantàstic i de Terror i avui dia és un Festival de fama internacional i referència per tot aquell que vulgui estar en contacto amb les noves tendències, tecnologies, amants del cinema... Són molts els actors i directors nacionals i internacionals que cada any es presenten en el Festival. Sitges s'ambienta i es "redecora" acord amb el Festival i ja és tradicional la "Sitges Zombie Walk" on tots els que volen participar es maquillen i disfressen de zombies seguint el recorregut pels carrers de Sitges.
www.emco-magdeburg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
L'Espace Zen Can Cuch, qui a été aménagé pour
ceux qui veulent
se détendre, se trouve dans une accueillante petite maison à pierre, juste à l'entrée de la ferme, vous offre les plus réconfortants massages:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelcancuch.com
as primary domain
Espai Zen Can Cuch per aquells que volen venir a relaxar-se, Can Cuch ha creat l’espai zen. Situat en una acollidora caseta de pedra, a l’entrada de la Masia, el nostre espai zen ofereix els millors massatges:
www.gmfc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Mouvement Mondial en faveur des Enfants n’est pas une organisation de membres, mais une alliance de protagonistes qui partage un objectif commun. Tous
ceux qui veulent
faire du monde un endroit meilleur peuvent y prendre part.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gmfc.org
as primary domain
El Moviment Mundial a Favor de la Infància no és una organització de membres sinó que és una aliança de protagonistes que comparteixen un mateix objectiu. Hi ha espai per a tothom que vulgui fer del món un millor lloc per als infants. Uneix-te a nosaltres com organització o individu aquí i fes-nos saber què fas per millorar el món per als nens.
2 Hits
www.maldives.intercontinental.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L’ancienne maison du Camping Nautic Almata avec plus de 20 ans d’histoire est devenue des appartements confortables pour
ceux qui veulent
profiter du camping avec un maximum de confort.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
almata.com
as primary domain
Una antiga casa del Càmping Nautic Almata amb més de 20 anys d’història s’ha convertit en confortables villes per a aquells que volen gaudir d’un càmping amb la màxima comoditat.
www.oxya.com
Show text
Show cached source
Open source URL
RUBAU TARRÉS soumissionnaire pour l'exécution des travaux du marché emblématique à Olot, conçu par Land Architectes et financé par Bankia offre aux olotins et tous
ceux qui veulent
contrôlerl'oeuvre sur l'Internet, à travers un appareil photo haute résolution, co-positionné stratégiquement, pour observer l'évolution du volume des…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rubautarres.com
as primary domain
RUBAU TARRÉS , empresa adjudicatària per a la realització de l’obra emblemàtica del mercat d’Olot, dissenyada per Land arquitectes i finançada per Bankia, posa a disposició dels olotins i tothom que ho vulgui el seguiment d’aquesta per internet, a través d’una càmara d’alta resolució, col-locada estratègicament, per poder…
www.lamp.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous tenons à remercier tous
ceux qui veulent
faire partie de cette aventure. Nous nous réjouissons de compter sur des professionnels d'un tel niveau et d'apporter avec eux notre grain de sable pour que le monde prenne conscience de l'importance du bon éclairage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamp.es
as primary domain
Volem agrair-los a tots ells el voler formar part d'aquesta aventura. Ens il·lusiona molt comptar amb professionals de tal nivell i que conjuntament puguem posar el nostre granet de sorra per conscienciar al món sobre la bona il·luminació. Ens veiem en unes setmanes, cada tarda, a les 4pm, al nostre stand C21 Hall 3.1 al L+B!
gmfc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Mouvement Mondial en faveur des Enfants n’est pas une organisation de membres, mais une alliance de protagonistes qui partage un objectif commun. Tous
ceux qui veulent
faire du monde un endroit meilleur peuvent y prendre part.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gmfc.org
as primary domain
El Moviment Mundial a Favor de la Infància no és una organització de membres sinó que és una aliança de protagonistes que comparteixen un mateix objectiu. Hi ha espai per a tothom que vulgui fer del món un millor lloc per als infants. Uneix-te a nosaltres com organització o individu aquí i fes-nos saber què fas per millorar el món per als nens.
2 Hits
www.grandvalira.com
Show text
Show cached source
Open source URL
À partir de 17h, L'Abarset offre des fêtes programmées tout au long de l'hiver et à sa scénario qui accueille des artistes et DJ's de prestige international, L'Abarset est devenu le spot révélation de la station pour tous
ceux qui veulent
faire la fête à Grandvalira après leur journée de ski.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grandvalira.com
as primary domain
A partir de les 17h, L'Abarset compta amb una programació constant de festes durant la temporada d'hivern i el pas pel seu escenari d'importants artistes i DJ's de renom internacional, s'ha convertit en el punt de trobada per excel·lència de l'estació per a tots aquells amants de les festes post esquí que oferim a Grandvalira.
symposiumbsp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le bar « Oasis » est l’endroit pour
ceux qui veulent
profiter de la famille dans une atmosphère détendue et la bonne nourriture. C’est aussi le point de rencontre pour les windsurfer et kite en raison de sa proximité avec l’école Club Mistral.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ballena-alegre.com
as primary domain
El bar “Oasis” és el lloc per els que volen gaudir de la familia en un ambient relaxat i amb un bon menjar. A més , és el punt de trobada dels amants del windsurf i el kitesurf per la seva proximitat a l’escola Club Mistral.
museudaamazonia.org.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour
ceux qui veulent
profiter aujourd'hui du bureau de demain.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lexington.es
as primary domain
Per aquells que volen gaudir avui de l’oficina del demà.
www.goc411.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Mandala appartements sont adaptés pour tous
ceux qui veulent
quelque chose de plus.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turisme.calafell.cat
as primary domain
Mandala apartments estan indicats per a aquells que volen alguna cosa més.
2 Hits
gnuwin.epfl.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Posadis est un serveur de nom (DNS) pour Unix et Win32. Il s'adresse à
ceux qui veulent
un serveur de nom utile et stable.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gnuwin.epfl.ch
as primary domain
Posadis és un DNS per als sistemes Unix i Win32. El seu principal objectiu és crear un servidor de DNS fàcil d'usar i òbviament ràpid i estable.
37 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
-Pour
ceux qui veulent
en savoir plus de données historiques sur Juana la Loca et Tordesillas est un plaisir à entendre les commentaires de Pili, la direction de l'église de San Antolin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
-Per a qui vulgui conèixer més dades històriques sobre Joana la Boja i Tordesillas és un plaer escoltar els comentaris de Pili, la guia de l'església de Sant Antolín.
2 Hits
icsgirona.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Développement : pour
ceux qui veulent
contribuer et tester.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lilypond.org
as primary domain
Presteu la vostra ajuda: se sol·licita la vostra col·laboració.
www.museeeglisesaintemariemuseum.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Un site pratique et inspirant pour tous
ceux qui veulent
promouvoir l'harmonie et le bien-être dans leur vie avec le yoga. Trouvez l'A2Z du Yoga ici.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yoursoulsplan.com
as primary domain
Un lloc pràctic i inspirador per a tots aquells que vulguin promoure l'harmonia i el benestar en la seva vida amb el ioga. Trobeu aquí l'A2Z de Ioga.
www.jwconsult2005.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La chambre Caials, grâce à sa structure, sont les plus spacieuses et offrent plus de confort pour
ceux qui veulent
passer leurs vacances à Cadaques. La Chambre a une Terrasse équipée avec de...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotelsolixent.com
as primary domain
Les habitacions Cap de Creus es troben situades al mateix nivell que el jardí de l’hotel. Disposen d’una gran terrassa equipada amb taula i cadires orientada en direcció al Far del Cap de...
3 Hits
www.genewiz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
MoraBanc vous offre le prêt Eco-Cotxe, un prêt pensé pour tous
ceux qui veulent
acheter une voiture électrique ou hybride de moins de 3 ans.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
morabanc.ad
as primary domain
MoraBanc t'ofereix el Préstec Eco-Cotxe, un préstec pensat per tots aquells que vulguin comprar un cotxe elèctric o híbrid de menys de 3 anys d'antiguitat.
2 Hits
lightragaz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pour
ceux qui veulent
tout maîtriser. Cette montre chronographe vous aidera à calculer chaque détail de votre temps au jour le jour. C'est un design classique mais élégant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
perequera.com
as primary domain
Per als que volen tenir tot sota control. Aquest rellotge cronògraf t'ajudarà a calcular fins al mínim detall del temps del teu dia a dia. És un disseny clàssic encara que elegant.
www.cointreau.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sánchez-Camacho est en lutte avec Albert Rivera pour le vote de
ceux qui veulent
continuer à faire partie de l’Espagne. Elle soutient les mesures de recentralisation du président du gouvernement espagnol, tout en défendant un meilleur financement pour la Catalogne.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
interactius.ara.cat
as primary domain
Sánchez-Camacho competeix amb Albert Rivera pel vot dels que volen continuar formant part d’Espanya. Dóna suport a les mesures recentralitzadores del president espanyol, tot i que defensa la millora del finançament de Catalunya.
www.polish-airports.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Mis en place par des traducteurs, ce site Web s'adresse à tous les philanthropes, idéalistes et bénévoles ainsi qu'aux traducteurs débutant, poursuivant ou reprenant leur activité et, bien entendu, à tous les autres, c'est-à-dire à tous
ceux qui veulent
agir pour aider leurs semblables.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
permondo.eu
as primary domain
Aquesta pàgina web feta per traductors està dedicada a filàntrops, idealistes i voluntaris de tot tipus, traductors que comencen, que segueixen o que recomencen i, per descomptat, al ciutadà comú, a aquell que vol llevar-se i fer alguna cosa pels altres.
www.awt.org.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Après avoir été fermé pendant plus de 100 ans au public, cet été a ouvert ses portes à tous
ceux qui veulent
la visiter.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hcchotels.com
as primary domain
Després d’estar més de 100 anys tancada al públic, aquest estiu ha obert les portes a tothom qui la vulgui visitar.
www.turismesantjoanlesfonts.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Visiter Sant Joan les Fonts est une excellente option pour
ceux qui veulent
connaître une partie de la région de la Garrotxa, soit par ses monuments de plus de 1000 ans, sur des pierres de lave solidifiée, soit marchant par anciens chemins éleveurs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismesantjoanlesfonts.com
as primary domain
Descobrir Sant Joan les Fonts passejant per les rutes proposades és tot un plaer pels sentits. Ja sigui en monuments de més de 1.000 anys d’antiguitat, sobre pedres de lava solidificada, o caminant per antics camins ramaders, la veritat és que visitar Sant Joan les Fonts és una gran opció pels qui volen conèixer una part de la comarca de la Garrotxa.
www.unescocat.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Les connaissances des gens qui vivent, aiment et connaissent le Montseny sont très riches et pour de pas perdre leurs savoirs, nous les invitons à participer à différentes séances d'information et de discussion organisées aux quatre versants la montagne, à La Selva, Congost, Osona et Tordera. Les réunions sont ouvertes à tous
ceux qui veulent
participer et collaborer à ce projet afin de préserver les traditions du Montseny.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unescocat.org
as primary domain
El coneixement de les persones que viuen, coneixen i estimen el Montseny és molt ric i, per tal de no perdre els seus sabers, se'ls convida a participar en diverses sessions informatives i de debat organitzades a quatre vessants de la muntanya: la Selva, Congost, Osona i Tordera. Les reunions són obertes per a tothom que vulgui participar i col·laborar en aquest projecte de conservació de les tradicions del Montseny.
www.sakramentski.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Après le dîner, profitez de la musique dans le lounge, ou prenez une caipirinha sur la terrasse ou même dansez sur de la house ou d'autres styles de musique en fonction de la journée. Situé dans une des rues les plus célèbres de Rio, près de la plage. Un bon endroit pour
ceux qui veulent
rester jusqu'à la fin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rio-explore.com
as primary domain
Després del sopar, podrà gaudir de la música en el seu lounge, o prendre una caipirinha a la terrassa o fins i tot ballar al ritme de house o altres estils de música depenent del dia. Situat en un dels carrers més famoses de Rio, al costat de la platja. Un bon lloc per a tots aquells que volen anar a dormir tard.