choyer – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  6 Hits www.leag.de  
Activités pour choyer notre corps au maximum
Activitats per mimar-nos al màxim
  virgiliovasconcelos.com  
Prenez le temps de se choyer dans notre centre thermal Termes Carlemay en Andorre.
Dediqui temps a cuidar-se al nostre centre termal SPA Termes Carlemay, a Andorra.
  www.hotel1898.com  
De notre désir de renouvellement et de notre volonté de choyer nos clients, est né le Restaurant Garum. Dans cette idée et ce nom, loin d’être choisis au hasard, on retrouve le savoir-faire de l’équipe formée par Sallès Hotel Père IV****.
Fruit del nostre afany per renovar-nos i mimar als nostres clients, neix Garum Restaurant. Una idea i un nom no escollits a l'atzar, on s'uneix el savoir-faire de l'equip humà que forma el Sallés Hotel Pere IV ****.
  www.pereseda.com  
À La Deu nous aimons cuisiner et choyer nos clients en leur proposant des plats qui font partie d’une carte classique de cuisine méditerranéenne basée sur des produits de terroir mais qui intègre toutefois des propositions inspirées de la cuisine créative.
A La Deu ens agrada cuinar i cuidar els clients a través dels plats. Oferim fonamentalment una carta clàssica de cuina mediterrània basada en productes de la zona, en què destaquen també propostes inspirades en la cuina creativa.
  www.sitesakamoto.com  
Donc, cet étage du centre de Lisbonne a une saveur particulière, Hospice d'illusions que râpé. Manuela et le reste de l'amour distiller »les infirmières» pour son travail, une passion qui se profile à l'choyer que prodiguent leurs «patients», en conformité avec ces jouets qui parlent de cassé.
Tirant de discreció, nostra amfitriona es va per les branques quan li preguntem pel preu d'una reparació. Depèn, clar, del material emprat i del diagnòstic. El que sí que deixa clar és que "qualsevol nina té solució", per impossible que sembli. Per això li arriben encàrrecs d'arreu del món. Per això aquest cèntric pis lisboeta té un sabor tan especial, com d'hospici d'il · lusions fetes miques. Manuela i la resta de "infermeres" destil · len amor pel seu treball, una passió que s'endevina en els mims que prodiguen als seus "pacients", en el respecte amb què parlen d'aquestes joguines trencats. Tenen la privilegiada capacitat de sorprendre't. Per això és un lloc que no s'oblida.
  www.lamp.es  
Saviez-vous que les sentiments ont une importance énorme lorsque l'on travaille avec l'éclairage? C'est ce que nous avons appris avec Jöran Linder et Eric Olsson lors de la conférence «Did you give the world some love today, baby?», qui nous a expliqué comment choyer les gens avec la lumière.
Sabies que els sentiments tenen una importància tremenda quan es treballa amb la il·luminació? Això és el que vam aprendre amb Jöran Linder i Eric Olsson a "Did you give the world some love today, baby?", en la qual es va explicar com mimar el món amb la llum. A "Light and happiness" d'Edwin Smida, es va tractar l'efecte emocional que ens provoca la llum. Segur que en més d'una ocasió t'has sentit més enèrgic o més trist sense saber el per què... Potser era degut al tipus d'il·luminació al qual estaves exposat! Finalment, a la sessió de clausura ens van ensenyar d'una manera molt divertida la il·luminació escènica dels anys 60, caracteritzada per ser marcadament psicodèlica.