cinq fois plus – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   5 Domains
  www.sitesakamoto.com  
Nous allons après lui, donner suffisamment d'espace (parfois pas plus de trois mètres) de ne pas se sentir menacés. Il est cinq fois plus forts que nous, mais il trompe la même manière que les hommes, nous fait juger les choses avec les yeux.
S'asseu, tranquil · lament, amb el gest de l'home vell que, cansat, contempla el pas del temps ja llunyà. Donaven ganes d'acostar-, seure al seu costat i quedar-s'hi a mirar a la resta del grup enfilar pels arbres. Després, de sobte, decideix avançar enmig d'una vegetació espessa que amb prou feines deixa córrer l'aire. La llum desapareix en algunes zones sota l'ombra perenne de fulles que pengen d'arbres de més de 30 metres. Nosaltres anem darrere seu, donant-li el suficient espai (en ocasions no més de tres metres) perquè no se senti amenaçat. És cinc vegades més fort que nosaltres, però l'enganya el mateix sentit que als homes, que ens fa jutjar les coses amb els ulls. "Nosaltres som més grans i ells ens tenen por perquè pensen que som més forts. Amb facilitat ens podrien arrencar un braç ", explica el guia.