colonialisme – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   4 Domains
  3 Hits www.coupdefouet.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les communications qui analyseront la relation des œuvres et des artistes de l’Art nouveau avec la politique, et en particulier avec le colonialisme, seront les bienvenues dans cet axe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain
Le comunicacions que analitzin la relació de les obres i els artistes Art Nouveau amb la política, i en particular amb el colonialisme, seran benvingudes en aquest eix.
  fedxpro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Depuis sa création, la social-démocratie (accomplissant son rôle répété d’aide à la bourgeoisie) a essayé de briser l'unité du syndicalisme de classe. Lors du Congrès fondateur de la FSM à Paris, la social-démocratie a tenté d’obtenir que la FSM ne se positionne pas contre le colonialisme, encore très répandu dans cette moitié du XXème siècle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pensionistas.info as primary domain
La FSM es va fundar l’any 1945, a París, sumant i coordinant els sindicats que van ajudar a la derrota del feixisme. Ja en els seus inicis la socialdemocràcia (complint el seu reiterat paper d’ajuda a la burgesia) intentà trencar la unitat del sindicalisme de classe. Al Congrés Fundacional de la FSM a París van intentar que la FSM no es posicionés contra el colonialisme encara molt estès en aquella meitat del Segle XX.
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Critique Vap: Un trajet en bus à travers le Sahara conduit le lecteur à l'un des essais les plus brillants sur la vocation de l'extermination du colonialisme sur l'Afrique au XIXe siècle. L'écrivain suédois poursuit une phrase, celle de Kurtz de Conrad aliénés “Au coeur des ténèbres”: “Exterminez toutes ces sauvages”, et soulevez le tapis de prosélytisme des grandes puissances pour aérer la violence qui transforme l'homme et du racisme et de la mort qui se cachent derrière leur zèle civilisatrice présumé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Crítica Vap: Un viatge amb autobús a través del Sàhara condueix al lector a un dels assajos més lúcids sobre la vocació d'extermini del colonialisme a l'Àfrica en el segle XIX. L'escriptor suec persegueix una frase, la de l'alienat Kurtz de Conrad a “El cor de les tenebres”: “Exterminar a tots els salvatges”, i aixeca la catifa del proselitisme de les grans potències per airejar la violència que transforma l'home i el racisme i la mort que s'amaguen darrere del seu pretès afany civilitzador.
  www.artnouveau.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le second axe thématique se centre sur la relation entre les œuvres et les artistes Art nouveau et la politique, en particulier avec le colonialisme, tandis que le troisième axe explore l’importance de l’utilisation des drogues et/ou des attitudes autour de la sexualité des artistes du mouvement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain
El segon eix temàtic es centra en la relació entre les obres i els artistes modernistes i la política, en especial el colonialisme, mentre que el tercer eix explora la importància de l’ús de drogues i/o les actituds envers la sexualitat en els artistes Art Nouveau, i com això va influir en la seva obra. Finalment, la secció de recerques i tesis doctorals en curs, que anima estudiants de doctorat i investigadors veterans a compartir anàlisis i opinions, completa els quatre eixos temàtics del programa.