combattre la – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   8 Domains
  11 Hits gmfc.org  
Home | Actions dans le mouvement | Actions du GMC | Actions par Impératifs | 10. Combattre la Pauvreté, Investir dans les Enfants | Nos Actions en cours | Global Call to Action Against Poverty
Home | Acció dins el moviment | Accions del GMC | Accions per imperatius | 10. Lluitem Contra La Pobreza, Invertim En Els Nens | Accions actuals | Global Call to Action Against Poverty
  14 Hits www.gmfc.org  
Home | Actions dans le mouvement | Actions du GMC | Actions par Impératifs | 10. Combattre la Pauvreté, Investir dans les Enfants | Nos Actions en cours | Global Call to Action Against Poverty
Home | Acció dins el moviment | Accions del GMC | Accions per imperatius | 10. Lluitem Contra La Pobreza, Invertim En Els Nens | Accions actuals | Global Call to Action Against Poverty
  www.sigsapanama.com  
Bénéfique pour la stimulation de la circulation, pour combattre la rétention des liquides et éliminer les toxines avec un ensemble de mouvements lents et progressifs.
Beneficiós per a l’estimulació de la circulació, combatre la retenció de líquids i eliminar toxines amb un conjunt de mobilitacions lentes i progressives.
  vem.am  
Le mouvement Cittaslow voit le jour en Italie en 1999 avec l'objectif de combattre la frénésie de la vie actuelle. Très vite, le mouvement se propage au-delà des frontières et compte aujourd'hui parmi ses membres des villes du monde entier.
El moviment Cittaslow es va iniciar l’any 1999 a Itàlia amb l’objectiu de combatre el frenètic ritme de vida actual. En poc temps, el moviment es va anar expandint internacionalment i, actualment, hi trobem poblacions adherides al moviment a arreu del món.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
La mer va toujours fous dans les vagues et pas facile à combattre la marée pour les pêcheurs pauvres.
El mar està sempre enfadat a la trencant i no és fàcil combatre la maror per als pobres pescadors.
  www.chirurgiadeilinfatici.com  
Pendant l’été, nous avons envie de plats plus frais pour combattre la chaleur. Il est important de consommer des fruits comme des melons ou des pastèques, qui contiennent un 90% d’eau et aident à nous hydrater et a prendre soin de notre corps devant les effets du soleil depuis l’intérieur.
Durant l’estiu, ens venen de gusts plats més frescos per combatre la calor. És important consumir fruites com els melons o les síndries, que contenen un 90% d’aigua i ens ajuden a hidratar-nos i a cuidar el nostre cos dels efectes del sol des de dins. Consumir plats més lleugers també pot ser una bona solució contra la calor, ja que la seva digestió serà més fàcil i no apujarà la temperatura corporal. Aliments com el peix o les verdures són perfectes per un àpat saborós i sà.
  gitstap.nl  
On assiste alors à une renaissance culturelle, linguistique et littéraire des différents peuples : les Hongrois, Roumains, Slovènes, Croates, Serbes. En 1912, démarre la première guerre balkanique : Serbie, Grèce, Bulgarie et Monténégro réussissent à s’allier pour combattre la Turquie.
Al segle XIX, el sentiment nacional es va desenvolupar per tot Europa, i empeses per aquesta dinàmica, totes les nacions cristianes sotmeses als turcs es van revoltar, una rere l’altra, contra els ocupants: Sèrbia (1804), Montenegro (1820), Grècia (1821), Valàquia i Moldàvia, que s’unificaren per formar Romania (1877), Bulgària (1878). Aquest moviment va anar acompanyat per un renaixement cultural, lingüístic i literari dels diferents pobles: hongaresos, romanesos, eslovens, croats i serbis. El 1912 esclatà la primera guerra balcànica: Sèrbia, Grècia, Bulgària i Montenegro s’aliaren per combatre Turquia. La segona esclatà un any més tard, culminant en la desfeta de Bulgària; al mateix temps, Macedònia era partida entre Sèrbia i Grècia, i Albània s’independitzà. Poc després començaria la Primera Guerra Mundial, justament pels Balcans, després de l’assassinat de l’arxiduc Francesc Ferran, el 28 de juny de 1914 a Sarajevo.