comme utilisateur – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   7 Domains
  5 Hits www.kwparts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1. Gérer votre enregistrement comme utilisateur et créer votre Profil sur nos pages Web et/ou applications mobiles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neinver.com as primary domain
Dades identificatives, com ara el teu nom, els cognoms, l’adreça de correu electrònic, el número de telèfon, etc.
  2 Hits admitere.ubbcluj.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
S'enregistrer comme utilisateur de Lleida.net est simple et rapide grâce à RIU, l'une des solutions de onboarding via enregistrement vidéo les plus avancées du marché.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lleida.net as primary domain
Donar-se d'alta com a usuari a Lleida.net és fàcil i ràpid gràcies a RIU, una de les solucions d' onboarding, mitjançant enregistrament en vídeo, més avançades del mercat.
  3 Hits www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En conformité avec la loi 34/2002 du Service à l'Information (LSSI), nous vous rappelons que ce site utilise des cookies à fin d'améliorer votre expérience comme utilisateur. Accepter Plus d'informations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
En compliment de 34/2002 de Serveis de de (LSSI), et recordem que aquest lloc web utilitza cookies per tal de millorar la teva experiència com a usuari.Acceptar Mes informació
  6 Hits www.skimela.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Objectif : Afin de gérer votre inscription comme utilisateur enregistré dans le but de pouvoir bénéficier de nos services de support technique et à l’ensemble de nos services exclusifs. Le cas échéant, afin de vous envoyer des informations commerciales à propos de nos produits ainsi que la Newsletter périodique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salicru.com as primary domain
Finalitat: Tramitar la seva alta com a usuari registrat per prestar-li els serveis de suport tècnic i d'altres exclusius. Si és el cas, enviar-vos informació comercial dels nostres productes i el nostre butlletí periòdic.
  www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque le système vous a reconnu comme utilisateur autorisé, l'application « Indicateurs » ou « INFOCO2014 » s'affichera et vous devrez saisir vos accréditations (pour l'application en question) et ainsi accéder à l'application comme vous le faisiez auparavant (avec le mot de passe fourni par la Direction générale des fonds européens).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgfc.sepg.minhafp.gob.es as primary domain
Una vegada que el sistema li hagi reconegut com a usuari autoritzat, li presentarà l'aplicació "Indicadors" o "INFOCO2014" en la qual haurà de teclejar les seves credencials (per a la pròpia aplicació), entrant en l'aplicació com venia fent fins ara (amb la contrasenya facilitada per la Direcció general de Fons Comunitaris).
  europharma.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En conséquence, l’accès et l’utilisation du site internet par n’importe quelle personne désigne cette personne comme UTILISATEUR, et implique de ce fait l’acceptation pleine et entière de toutes les conditions générales contenues dans cette déclaration, et ce à partir du moment même où l’UTILISATEUR accède à ce site internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elsbrancs.com as primary domain
En concordança amb cadascun dels formularis existents a la WEB, les finalitats del citat fitxer són les següents: atendre sol·licituds d’informació i reserva de L’USUARI, així com procedir a l’enviament de comunicacions comercials sobre els serveis i ofertes de L’HOTEL.
  www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s'agit d'un diptyque où on explique qu'il faut s'enregistrer comme utilisateur laringectomitzat, pour que le système détecte celle téléphonée et automatiquement on active le code spécial de communication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
L'AECC ha volgut aprofitar aquesta ocasió per presentar la guia que han dissenyat per tal que les persones laringectomitzades coneguin com s'han de posar en contacte amb el SEIB 112 en cas d'emergència. Es tracta d'un díptic on s'explica que cal registrar-se com a usuari laringectomitzat, perquè el sistema detecti la telefonada i automàticament s'activi el codi especial de comunicació. Tant la presidenta de l'AECC, Teresa Martorell, com el conseller Simón Gornés han ressaltat que, per ara, el sistema funciona únicament per a telefonades des de telèfons fixes.