confirme que – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  fr.wikinews.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13 juin 2012 : Espagne : l'Eurostat confirme que le sauvetage augmentera la dette et le déficit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.wikinews.org as primary domain
24 ago 2013: Imputen manifestants per portar fotografies de presos polítics
  www.uriach.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le drapeau vert confirme que les conditions de baignade sont bonnes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingstarragona.es as primary domain
Bandera Verda informa que les condicions per al bany són bones
  2 Hits www10.gencat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Document expédié par le Tribunal de Première Instance (Registro Central de Penados y Rebeldes) qui confirme que le demandeur n'a pas commis de délit pénal. Ce document peut être sollicité par courrier recommandé ou en présentant la sollicitude à la délégation provinciale du Ministère de la Justice.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain
Document expedit pel Registre Central de Penats i Rebels que confirma que el sol•licitant no ha estat condemnat per un delicte penal. Es pot demanar per correu certificat o presentant la sol•licitud a la delegació provincial del Ministeri de Justícia.
  www.lamp.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ce furent trois jours très intenses de conférences, débats et activités à Medellín, en Colombie. Le grand nombre de personnes présentes confirme que cet événement est déjà une référence internationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain
Estem contents d'haver recolzat activament, en una nova edició, la figura del lighting iberoamericà al III EILD! Van ser tres dies molt intensos de xerrades, debats i activitats a Medellín, Colòmbia, i amb un èxit d'assistència que confirma que aquest esdeveniment és ja un referent internacional.
  3 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notre plan de vol confirme que passé ce droit "checkpoint", qui dans notre région est waypoint, nous prenons un "out" pour le UG859 nous nous associons à Gao, épicentre de la guerre que la France a aujourd'hui contre Al-Qaïda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Un altre punt fronterer, EBVAP, aquesta vegada entre Burkina Faso i la convulsa Mali. El nostre pla de vol ens confirma que just passat aquest "checkpoint", que en el nostre àmbit és waypoint, haurem de prendre una "sortida" per incorporar-nos a la UG859 a Gao, epicentre de la contesa que avui manté França contra Al-Qaida..
  yellow.piraeusbank.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le nombre de projets inscrits pour cette troisième édition s’élève de nouveau à pratiquement 200 propositions, ce qui confirme que depuis 2013, l’année de sa première édition, le concours est très bien perçu au sein des professionnels impliqués dans la chaîne des valeurs du patrimoine architectural.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-architecturalheritage.org as primary domain
El nombre de projectes inscrits en aquesta tercera convocatòria ascendeix novament gairebé a 200, dada que confirma la bona receptivitat de la qual gaudeix el certamen entre els professionals implicats en la cadena de valor del patrimoni arquitectònic des de 2013, any en què es va celebrar la seva primera edició. En concret, respecte a 2015, data en la qual va tenir lloc la 2ª convocatòria, el Premi en la seva 3ª edició ha mantingut l'alt índex de participació internacional, sent Espanya, Portugal, França, Itàlia i Bèlgica els països amb més representació. Dada que, al costat de la qualitat i el rigor de les propostes presentades, a més de constatar l'alt nivell i les bones pràctiques que presenta la intervenció arquitectònica contemporània a Europa, contribueixen al prestigi del Premi.