connu sous – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conjointement avec Samsung, nous dévoilons le Galaxy Nexus, le premier téléphone conçu pour Android 4.0, connu sous le nom d’Ice Cream Sandwich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amb Samsung, Google presenta el Galaxy Nexus, el primer telèfon dissenyat per a Android 4.0, que es coneix amb el nom d’Ice Cream Sandwich.

  www.larocavillage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les historiens ont longtemps soutenu que Cléopâtre dormait chaque nuit dans un masque en or pour accroître son envoûtante beauté ; dans la Chine antique, la reine de la dynastie Ching passait chaque jour un rouleau de massage en or sur son visage ; et dans la Rome antique, des onguents d’or étaient utilisés pour soigner différents problèmes de peau. Aujourd’hui, les cosmétiques Oro Gold comportent de l’or colloïdal, également connu sous le nom de « nanoparticules d’or ».

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine larocavillage.com as primary domain

El secret darrere de Oro Gold Cosmetics és or pur. Al llarg de la història, l'or ha estat reconegut per les seves propietats luxoses i embellidores. Els historiadors han sostingut durant molt de temps que Cleòpatra dormia totes les nits amb una màscara d'or per millorar la seva bellesa encisadora. A l'antiga Xina, la reina de la dinastia Ching utilitzava un corró de massatge d'or a la cara tots els dies, i a l'antiga Roma es feien servir ungüents d'or per a una varietat de problemes de la pell. Avui dia, Oro Gold Cosmetics inclou or col·loïdal, també conegut com “or nano” en els seus productes. Aquestes partícules d'or extremadament petites passen a través de la barrera de la pell i s'absorbeixen fàcilment en el cos; disminueixen l'aparença de línies fines i d'arrugues, redueixen l'aparició dels efectes solars i les taques de l'edat i mantenen la pell hidratada, radiant i saludable. Mimeu-vos amb el luxe de l'or pur i aconseguiu una pell atemporal, sense defectes, jove, lluminosa i radiant.

  www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jiménez Blanco fait partie du groupe universitaire connu sous le nom de « École de Grenade » des sciences sociales dont il est, avec Arboleya, le premier membre à être devenu professeur de sociologie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain

Jiménez Blanco pertany al grup universitari que sol denominar-se "escola de Granada“ de ciències socials, i és, a part d'Arboleya, el primer dels seus membres que va ser catedràtic de sociologia. Una escola en la poderosa tradició intel·lectual de la qual figuren com antecessors els professors Fernando de los Ríos, Francisco Ayala i Joaquín García Labella, y que inclou científics socials de la talla d'Enrique Gómez Arboleya, Nicolás Ramiro Rico, Luis Sánchez Agesta, i Francisco Murillo Ferrol, així com el mateix José Jiménez Blanco, catedràtic de sociologia, i José Cazorla Pérez, catedràtic de ciència política (també recentment jubilat), seguits per una àmplia nòmina de politòlegs, constitucionalistes, sociòlegs i antropòlegs que no és el cas esmentar aquí, per als quals el magisteri del Sr. Francisco Murillo va ser decisiu en la seva formació intel·lectual i científica. És en aquest context en el qual Jiménez Blanco representa una referència permanent per al conjunt de companys i col·legues en les ciències socials espanyoles.

  47 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Dans la région de Vélez, l'intérieur de Almeria, est "dormant" dans une grotte le symbole de toute la région. Le Indalo, également connu sous le nom du gardien ou de l'homme embrassa l'arc en ciel, est tatoué sur les rochers à côté d'un grand groupe d'autres représentations préhistoriques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

“A la comarca de Vélez, a l'interior d'Almeria, es troba "dormint" en una cova el símbol de tota la regió. El Indalo, conegut també com l'arquer o l'home abraçat a l'arc de Sant Martí, està tatuat en unes roques al costat d'un grup nombrós d'altres representacions prehistòriques. Art rupestre. Es calcula que les pintures poden portar-hi més de 6.500 anys. Una forma de comunicar-se amb la gran deessa naturalesa o de plasmar el seu dia a dia. Teories hi ha moltes. La Cova dels Rètols, com es coneix el lloc exacte on hi ha els dibuixos (al poble de Velez Blanco), fue descubierta por el almeriense Antonio Góngora y Martínez en 1868″. Uno de los últimos reportajes publicados en VaP, ahora en imágenes.

  6 Hits www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Également connu sous le nom de Château de Sabanillas, celui-ci se trouve sur l'ancien site d'une ville romaine et les Bains de la Hedionda à Casares sont des bains naturels également d'origine romaine construits sur ordre de Jules César au Ier siècle avant J-C après que ses eaux, riches en fer et en souffre, aient révélé leur bienfait thérapeutique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain

Seguint per la costa arribem a Estepona i al Parc Temàtic Selwo Aventura, on conviuen en semi-llibertat animals dels 5 continents. A més, al seu interior es poden realitzar nombroses activitats relacionades amb la natura. I per acabar la ruta al Castillo de la Duquesa a Manilva. També anomenat Castillo de Sabanillas, situat en el lloc on antigament existia una vila romana i Los Baños de la Hedionda a Casares, banys naturals també d'origen romà, que va fer construir Julio César al segle I a.C., en comprovar els poders curatius de les seves aigües, riques en ferro i sofre.

  4 Hits www.chaletbaumatti.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour exécuter les travaux, le conseil municipal a eu un site, connu sous le nom de Can Xirau, qu’il avait précédemment acheté où convergeaient le Carrer del Carme et Carrer Bellaire. La parcelle, en plus d’à l’édifice de la mairie, devait être destinée aux nouvelles charcuteries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismemalgrat.com as primary domain	Per poder executar l’obra es disposava d’uns solars, coneguts com can Xirau, que l’Ajuntament havia comprat anteriorment als carrers del Carme i Bellaire. En aquestes finques, a part de construir-hi la Casa de la Vila, s’hi havien de construir també les carnisseries. Per problemes econòmics es va aturar el projecte, que es va reprendre l’any 1911 i finalitzar el 1913.

  www.gcompris.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selon la légende, le monde devait prendre fin lorsque les prêtres auraient terminé leur travail. Le problème est donc aussi connu sous le nom de Tour de Brahma. On ne sait pas bien si Lucas a inventé cette légende ou s'il s'en est inspiré.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gcompris.net as primary domain

Crèdits: Aquest trencaclosques va ser inventat pel matemàtic francès Edouard Lucas el 1883. Hi ha una llegenda sobre un temple hindú on els seus monjos es dedicaven a moure contínuament 64 discos seguint les regles de la Torre de Hanoi. Segons la llegenda, el món acabaria el dia que els monjos acabessin la seva feina. També és conegut com a trencaclosques de la Torre de Brahma. No està clar si Lucas va inventar-se la llegenda o s'hi va inspirar (font Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_hanoi).

  www.pereseda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Initialement connu sous le nom de Can Ferrer, ce n’est qu'en 1906 qu’il s’est appelé Casa Nova de la Deu, un nom qu’il tire de la source de la Deu Grossa et d’une autre source naturelle d'eau souterraine située près du restaurant, la Deu Petita.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ladeu.es as primary domain	El restaurant ja apareix documentat com a casa de menjar i begudes a mitjan segle XIX. Inicialment conegut com a can Ferrer, no va ser fins al 1906 que va passar a anomenar-se Casa Nova de la Deu. Pren el nom de l'aiguaneix de la Deu Grossa i d'una altra font natural d'aigües subterrànies situada molt a prop del restaurant, la Deu Petita.

  5 Hits www.porsche-landshut.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le parc de Tibidabo est la plus haute montagne de Collserola. Avec 512 mètres de hauteur et également connu sous le nom de « montagne magique », il constitue l’un des meilleurs points pour admirer la ville.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingbellsol.com as primary domain	El Parc Tibidabo és el cim més alt de la Serra de Collserola. Amb 512 metres d’altura, també coneguda com la Muntanya Màgica, és un dels millors miradors per contemplar la ciutat. A més de les millors vistes de Barcelona,al Tibidabo es troba un bonic parc d’atraccions i l’observatori Fabra.

  2 Hits www.inelfe.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’isolant qui entoure les câbles n’est pas fait de papier imprégné entouré d’acier, comme sur les câbles sous-marins, par exemple, mais d’un isolant sec en polyéhtylène réticulé (plus connu sous son sigle anglais, XLPE), un matériau qui correspond au mieux aux caractéristiques techniques de la ligne électrique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inelfe.eu as primary domain

L’estesa dels cables es va iniciar a l’abril del 2013 a la zona francesa i uns mesos més tard a l’espanyola. Va finalitzar a mitjans del 2014. Es van necessitar 260 quilòmetres de cable, transportats en impressionants bobines d’entre 42 i 83 tones, per carretera, mitjançant remolcs de 9 eixos i 72 rodes. Per unir els diferents trams al llarg del traçat es van practicar 144 empalmaments, en un procés laboriós i delicat. Per tal de connectar entre si dos trams adjacents calia instal·lar una junta, una espècie de maniguet prefabricat que s’havia de col·locar en un entorn totalment controlat i que requeria una mà d’obra altament especialitzada.

  3 Hits ti.systems  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En option de valeur ajoutée pour nos services de l'Assemblée, nous offrons PCB gratuit Fichier Check, également connu sous le nom gratuit DFM, à savoir nous aider à vérifier votre dossier de conception de carte de circuit imprimé personnalisé pour les problèmes possibles qui peuvent avoir une incidence sur la fabricabilité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain

Com una opció de valor afegit per als nostres serveis de muntatge, oferim gratuït Comprovar PCB de l'arxiu, també conegut com DFM lliure, és a dir, ajudem a revisar el seu arxiu de disseny de placa de circuit a mida per a possibles problemes que poden afectar fabricació. Si es van detectar cap problema, que es poden aconseguir en contacte immediatament per resoldre el problema junts, llavors programar la producció de PCB en conseqüència.

  2 Hits www.biezko.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après plusieurs années d'abandon, les travaux de récupération de l'ancien Convent de Sant Francesc (Saint François) ont démarré en 1995. Le Musée de la Ville de Benicarló, plus connu sous le nom de Mucbe, a été inauguré le 25 juin 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ajuntamentdebenicarlo.org as primary domain	Després de molts anys d'abandó, l'any 1995 es van iniciar els treballs de recuperació de l'antic Convent de Sant Francesc, les quals van culminar, el 25 de juny de 2005, amb la inauguració Museu de la Ciutat de Benicarló, més conegut com Mucbe.

  www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Situé à Barcelone, le nouveau marché Encants Barcelona de la Fira de Bellcaire, plus connu sous le nom de « Encants Vells », est localisé dans la zone du Bosquet et son transfert est l'un des éléments qui facilitera le déploiement de la « modification du plan général métropolitain », dans le cadre des Glòries, une initiative qui améliorera la mobilité, le système de transport public et l'aménagement des équipements de la zone.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain

Situat a Barcelona, el nou mercat Encants Barcelona de la Fira de Bellcaire, més conegut com Encants Vells, se situa a la zona del Bosquet i el seu trasllat és una de les peces que facilitarà el desplegament de la Modificació del Pla General Metropolità en l'àmbit de les Glòries, una iniciativa que millorarà la mobilitat, el sistema de transport públic i l'ordenació dels equipaments de la zona.

  santpaubarcelona.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’édifice, aussi connu sous le nom de Pavillon de Sant Cosme i Sant Damià, est en effet la dernière construction à avoir été incorporée dans les espaces visitables de l’ensemble moderniste de Domènech i Montaner, après que l’on y ait effectué les travaux de restauration intérieure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santpaubarcelona.org as primary domain	La Fundació Privada Hospital de la Santa Creu i Sant Pau i Enciclopèdia Catalana, en col·laboració amb l’Ajuntament de Barcelona, han editat ‘Sant Pau Patrimoni Modernista. Barcelona’, un llibre que convida a passejar visualment per la història del Recinte Modernista i els detalls artístics que el configuren com a joia arquitectònica de referència internacional.

  5 Hits 2011.da-fest.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outre la particularité géographique, le système d'organisation connu sous le nom d'Entité Municipale Décentralisée est une autre des singularités d'Os de Civís. Plus précisément, c'est le nom qui reçoit en Catalogne l'entité locale la plus petite, c'est-à-dire les centres de population dépourvus de conseil municipal dont l'organisation repose sur un conseil de voisins doté d'un président.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine andorra-sothebysrealty.com as primary domain

A part de la peculiaritat geogràfica, una altra de les singularitats d'Os de Civís és el seu sistema d'organització, que es coneix com a Entitat Municipal Descentralitzada. Concretament, aquest és el nom que rep a Catalunya l'entitat local menor, és a dir, aquells nuclis de població sense ajuntament propi que basen la seva organització mitjançant una junta de veïns, al capdavant de la qual hi ha un president.

  www.snatts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L'olive (en arabe الزيتونة, az-Zitouna) est le fruit de l'olivier. Aussi connu sous le nom d'Olive. La plante vient de la Grèce et l'Asie Mineure, où vous pouvez encore trouver sauvages des forêts d'oliviers (olivier sauvage), sans l'alignement caractéristique (signe plante cultivée) dans d'autres pays.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine frusenet.com as primary domain	L'oliva (de l'àrab الزيتونة, az-zaytūna) és el fruit de l'olivera. Es coneix també com oliva. La planta procedeix de Grècia i Àsia Menor, on encara hi boscos d'oliveres silvestres (ullastres), sense tenir el característic alineament (signe de planta conreada) dels altres països.

  5 Hits www.coupdefouet.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toujours à Barcelone, il projette aussi le Marché Central, plus tard connu sous le nom de Marché del Born (1873-1876; Plaça Comercial, 12), plusieurs édifices aux alentours (1880; Comercial, 3, 13 i 17) et quelques maisons résidentielles, notamment le Palais du Marquis de Santa Isabel (1883-1884; Passeig de Sant Joan, 39-41).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coupdefouet.eu as primary domain	A Barcelona, a més, va projectar el Mercat Central de Barcelona, més tard conegut com Mercat del Born (1873-1876; plaça Comercial, 12), diversos edificis del seu entorn (1880; Comercial, 3, 13, 17) i algunes cases residencials, com el Palau del Marquès de Santa Isabel (1883-1884; passeig de Sant Joan, 39-41).

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conjointement avec Samsung, nous dévoilons le Galaxy Nexus, le premier téléphone conçu pour Android 4.0, connu sous le nom d’Ice Cream Sandwich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amb Samsung, Google presenta el Galaxy Nexus, el primer telèfon dissenyat per a Android 4.0, que es coneix amb el nom d’Ice Cream Sandwich.

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conjointement avec Samsung, nous dévoilons le Galaxy Nexus, le premier téléphone conçu pour Android 4.0, connu sous le nom d’Ice Cream Sandwich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Amb Samsung, Google presenta el Galaxy Nexus, el primer telèfon dissenyat per a Android 4.0, que es coneix amb el nom d’Ice Cream Sandwich.

  2 Hits malorita.brest-region.gov.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon un rapport de l’ESHRE (Société Européenne d’Embryologie et de Reproduction Humaine) l’Espagne est le pais européen qui effectue le plus grand nombre de traitements à des patients étrangers, ce qui est plus connu sous le nom de « tourisme reproductif ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonaivf.com as primary domain	Entre els nombrosos mitjans de comunicació el diari ABC també destaca la importància del programa de donant compartida de Barcelona IVF per tal de que moltes pacients puguin accedir als tractaments de fertilitat amb un menor cost econòmic. http://www.abc.es/videos-espana/20130817/compartir-ovulos-donante-varios-2613913056001.html

  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des livres et des médias inspirants de Joanne Aaronson, entraîneure, auteure et ministre ordonnée, mettant l'accent sur l'accès à ses conseils internes, autrement connu sous le nom d'intuition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yoursoulsplan.com as primary domain	Llibres inspiradors i mitjans de comunicació de Joanne Aaronson, entrenador, autor i ministre ordenat, fent èmfasi en l'accés a les orientacions internes, també conegudes com a intuïció.

  oneu.edu.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cadaqués, également connu sous le nom "La Ville de Dali", est un village de pêcheurs. Pour son histoire doit se rendre dans la vieille ville, la baie de Cadaques constitue le plus grand port naturel en Catalogne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-camping.com as primary domain	Cadaqués, també conegut com "El poble de Dalí", és un poble de pescadors. Per conèixer la seva història s'ha de visitar el seu casc antic, la badia de Cadaqués forma el port natural més gran de Catalunya. Una visita obligada és la Casa Museu de Portlligat de Salvador Dalí, que va ser l'única casa estable de l'artista, aquí va viure i va treballar fins a la mort de la seva dona Gala a 1982.

  www.santpaubarcelona.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’édifice, aussi connu sous le nom de Pavillon de Sant Cosme i Sant Damià, est en effet la dernière construction à avoir été incorporée dans les espaces visitables de l’ensemble moderniste de Domènech i Montaner, après que l’on y ait effectué les travaux de restauration intérieure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine santpaubarcelona.org as primary domain	La Fundació Privada Hospital de la Santa Creu i Sant Pau i Enciclopèdia Catalana, en col·laboració amb l’Ajuntament de Barcelona, han editat ‘Sant Pau Patrimoni Modernista. Barcelona’, un llibre que convida a passejar visualment per la història del Recinte Modernista i els detalls artístics que el configuren com a joia arquitectònica de referència internacional.

  www.vilanovaturisme.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La plage LLarga constitue un espace de 10 hectares, situé à l’extrême sud de la commune de Vilanova i la Geltrú et fait partie d’une ancienne zone de marécages et de dunes littorales, présents dans la zone du delta du fleuve Foix et connu sous le nom de « El Prat».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vilanovaturisme.cat as primary domain	La platja Llarga constitueix un espai d'unes 10 hectàrees, situat a l'extrem sud del terme municipal de Vilanova i la Geltrú i forma part d'una antiga zona d'aiguamolls i dunes litorals, presents a la zona del delta del riu Foix i coneguda amb el nom de "El Prat".

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conjointement avec Samsung, nous dévoilons le Galaxy Nexus, le premier téléphone conçu pour Android 4.0, connu sous le nom d’Ice Cream Sandwich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Amb Samsung, Google presenta el Galaxy Nexus, el primer telèfon dissenyat per a Android 4.0, que es coneix amb el nom d’Ice Cream Sandwich.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conjointement avec Samsung, nous dévoilons le Galaxy Nexus, le premier téléphone conçu pour Android 4.0, connu sous le nom d’Ice Cream Sandwich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amb Samsung, Google presenta el Galaxy Nexus, el primer telèfon dissenyat per a Android 4.0, que es coneix amb el nom d’Ice Cream Sandwich.

  5 Hits www.artnouveau.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Toujours à Barcelone, il projette aussi le Marché Central, plus tard connu sous le nom de Marché del Born (1873-1876; Plaça Comercial, 12), plusieurs édifices aux alentours (1880; Comercial, 3, 13 i 17) et quelques maisons résidentielles, notamment le Palais du Marquis de Santa Isabel (1883-1884; Passeig de Sant Joan, 39-41).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artnouveau.eu as primary domain	A Barcelona, a més, va projectar el Mercat Central de Barcelona, més tard conegut com Mercat del Born (1873-1876; plaça Comercial, 12), diversos edificis del seu entorn (1880; Comercial, 3, 13, 17) i algunes cases residencials, com el Palau del Marquès de Santa Isabel (1883-1884; passeig de Sant Joan, 39-41).

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conjointement avec Samsung, nous dévoilons le Galaxy Nexus, le premier téléphone conçu pour Android 4.0, connu sous le nom d’Ice Cream Sandwich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Amb Samsung, Google presenta el Galaxy Nexus, el primer telèfon dissenyat per a Android 4.0, que es coneix amb el nom d’Ice Cream Sandwich.

  2 Hits www.nlebv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le parcours se termine au Club Nautic de Deltebre où nous pouvons voir le vieux bateau de nos ancêtres agriculteurs , connu sous le nom "Llaut".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riualebre.com as primary domain	La ruta finalitza al Club Nàutic de Deltebre on veurem una antiga embarcació d'agricultors dels nostres avantpassats, coneguda com “Llaüt”.

  3 Hits www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le parc Joan Miró a été inauguré en 1983. Il est situé dans l’ancienne boucherie municipale, également connu sous le nom de “Parc de l’Escorxador”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	El parc Joan Miró va ser inaugurat l’any 1983 emplaçat a l’antic escorxador municipal, al qual deu el seu sobrenom de Parc de l’Escorxador.