dans cette partie – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      38 Résultats   7 Domaines
  32 Résultats www.sitesakamoto.com  
Pour de nombreux miles de l'excentricité est courante dans cette partie du monde.
Durant molts quilòmetres la excentricitat és rutina en aquesta part del món.
  www.blog.easybranches.com  
Dans cette partie, nous analyserons avec des exemples les différentes parties de la maison. Les espaces intérieurs, les extérieurs, s’il s’agit d’une maison avec jardin, les différentes pièces, la terrasse ou la piscine.
Es tractarà el procés de revelat amb el programa Adobe Lightroom. Amb aquest programa podem fer un revelat bàsic per contrastar la imatge i intensificar els colors fàcilment automatitzable, aconseguir una bona exposició al mateix temps per a l'interior d'una habitació i l'exterior de la finestra, corregir en un sol clic les línies verticals, aclarir les ombres, etc.
  ewwr.eu  
RECO Baltic 21 Tech (RB21T) est un projet, cofinancé par le programme INTERREG IV B – Région de la mer Baltique, qui promeut une gestion durable des déchets dans cette partie de l’Europe. Ce projet a pour but de renforcer les capacités techniques & humaines des pays de la Baltique afin qu’ils puissent se conformer aux diverses directives européennes en matière de gestion des déchets.
RECO Baltic 21 Tech (RB21T) és un projecte INTERREG IVB de la regió del mar Bàltic que promou una gestió sostenible dels residus a la regió del Bàltic. Pretén enfortir la capacitat dels països bàltics de satisfer els requisits de les diverses directives de la UE. RB21T ofereix suport a 30 personalitats locals/regionals i nacionals en una inversió en gestió de residus basada en les Millors Tecnologies Disponibles (MTD).
  www.ewwr.eu  
RECO Baltic 21 Tech (RB21T) est un projet, cofinancé par le programme INTERREG IV B – Région de la mer Baltique, qui promeut une gestion durable des déchets dans cette partie de l’Europe. Ce projet a pour but de renforcer les capacités techniques & humaines des pays de la Baltique afin qu’ils puissent se conformer aux diverses directives européennes en matière de gestion des déchets.
RECO Baltic 21 Tech (RB21T) és un projecte INTERREG IVB de la regió del mar Bàltic que promou una gestió sostenible dels residus a la regió del Bàltic. Pretén enfortir la capacitat dels països bàltics de satisfer els requisits de les diverses directives de la UE. RB21T ofereix suport a 30 personalitats locals/regionals i nacionals en una inversió en gestió de residus basada en les Millors Tecnologies Disponibles (MTD).
  www.bne.gob.es  
Dans cette partie sont représentés de nombreux photographes qui travaillèrent en Espagne au XIXe siècle, dont A. Alonso Martínez, J. Martínez Sánchez, José Mª Sánchez, F. et E. Debas, E. Beauchy, C. Alguacil, C.Franzen, etc.
Hi ha també una quantitat important de fotografies independents, ja que no pertanyen a cap col·lecció concreta i es troben físicament "soltes". Aquest és un bloc de material molt divers quant a la seva qualitat i interès, però n'hi ha un bon nombre que constitueix un conjunt de valor extraordinari en molts aspectes. Aquesta part del fons el conformen més de 15.000 fotografies, des de daguerreotips, calotips, papers albúmina, platinotips, papers baritats, etc., fins a arribar als suports moderns. En aquesta part del fons estan representats molts dels fotògrafs que van treballar a Espanya el segle XIX, i podem esmentar, entre d'altres, a A. Alonso Martínez, J. Martínez Sánchez, José M. Sánchez, F. i E. Debas, E. Beauchy, C. Agutzil, C.Franzen, etc., i destaquen quant a la quantitat de fotografies que aquí es conserven: J. Laurent, i Charles Clifford, dels quals es pot dir que la BNE és un punt de referència important per al seu estudi. També hi ha una representació de fotògrafs estrangers com Carjat, Disderi, Ponti, A. Quinet, Anderson, Zangaki, etc. Com no podia ser de cap altra manera, moltes de les fotografies són anònimes o d'autor no identificat.
  www.bibliotecanacional.es  
Dans cette partie sont représentés de nombreux photographes qui travaillèrent en Espagne au XIXe siècle, dont A. Alonso Martínez, J. Martínez Sánchez, José Mª Sánchez, F. et E. Debas, E. Beauchy, C. Alguacil, C.Franzen, etc.
Hi ha també una quantitat important de fotografies independents, ja que no pertanyen a cap col·lecció concreta i es troben físicament "soltes". Aquest és un bloc de material molt divers quant a la seva qualitat i interès, però n'hi ha un bon nombre que constitueix un conjunt de valor extraordinari en molts aspectes. Aquesta part del fons el conformen més de 15.000 fotografies, des de daguerreotips, calotips, papers albúmina, platinotips, papers baritats, etc., fins a arribar als suports moderns. En aquesta part del fons estan representats molts dels fotògrafs que van treballar a Espanya el segle XIX, i podem esmentar, entre d'altres, a A. Alonso Martínez, J. Martínez Sánchez, José M. Sánchez, F. i E. Debas, E. Beauchy, C. Agutzil, C.Franzen, etc., i destaquen quant a la quantitat de fotografies que aquí es conserven: J. Laurent, i Charles Clifford, dels quals es pot dir que la BNE és un punt de referència important per al seu estudi. També hi ha una representació de fotògrafs estrangers com Carjat, Disderi, Ponti, A. Quinet, Anderson, Zangaki, etc. Com no podia ser de cap altra manera, moltes de les fotografies són anònimes o d'autor no identificat.