dans la cuisine – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   15 Domains
  2 Hits www.konf.uek.krakow.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je vis découvrir la cuisine traditionnelle de Delta dans la cuisine de l'Hôtel Algadir. Une activité idéale pour réunir toute la famille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelalgadirdelta.com as primary domain
Descobreix i viu la cuina tradicional del Delta en els fogons de l'Hotel Algadir. Una activitat perfecta per ajuntar a la família.
  service.berlin.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans la cuisine du BURGER 46 on a fusionné les meilleurs ingrédients naturels pour élaborer les recettes les plus délicieuses. Nous vous offrons le TAKE AWAY avec d’innombrables options.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitlescala.com as primary domain
A la cuina del BURGER 46 es fusionen els millors ingredients naturals per elaborar les receptes més delicioses. Amb opció TAKE AWAY les possibilitats són més que atractives.
  5 Hits www.portaventuraworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spécialisé dans la cuisine italienne, vous y retrouverez une magnifique proposition culinaire méditerranéenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraworld.com as primary domain
Especialitzat en cuina italiana, hi trobaràs una magnífica proposta de cuina mediterrània.
  www.girona.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spécialisé dans la cuisine basque et bar snacks chauds et froids donostiarras. Situé au coeur de Girona.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine girona.cat as primary domain
Especialitat en cuina basca i pintxos freds i calents donostiarres. Situat en ple centre històric.
  2 Hits www.cta-brp-udes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans la cuisine et dans le réfrigérateur, chaque étudiant doit posséder un espace réservé pour ses aliments personnels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aluni.net as primary domain
A la cuina i a la nevera cada estudiant ha de tenir un espai reservat per els seus aliments personals.
  www.banquesalimentaires.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il s'agit de pâtes semi-circulaires ou en demi-lune qui sont fourrées avec des aliments sucrés différents. Il est possible que son origine soit aussi juive, puisque dans la cuisine sépharade il existe des pâtes appelées «
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alcudiamallorca.com as primary domain
Són unes pastes de forma semicircular o de mitja lluna que s´omplen amb diferents ingredients dolços. És possible que el seu origen també sigui jueu, ja que a la cuina sefardita hi ha unes pastes anomenades "
  www.sigsapanama.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans la cuisine de Mimolet nous créons des plats avec tout ce que l’environnement nous offre, de grande richesse unique et exceptionnelle, et accompagnés avec des éléments des autres cultures, en récupérant produits souvent oubliés ou laissés de côté.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine llegendeshotel.com as primary domain
A la cuina del Mimolet creem els nostres plats amb tot el que ens aporta el nostre entorn, d’una riquesa única i excepcional, però també hi incorporem elements d’altres cultures i recuperem productes moltes vegades oblidats o deixats de banda.
  8 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si le voyageur ne veut pas plonger dans la cuisine indigène inyera, une masse de farine de teff (céréales indigènes peu goût amer) qui accompagne une plaque d'Ethiopie, l'approche de la Restaurant Golden Gate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Si el viatger no vol submergir-se en la gastronomia local amb una inyera, una massa de farina de teff (cereal autòcton de gust una mica amarg) que acompanya qualsevol plat etíop, aneu a l' Restaurant Porta d'Or. Resulta fàcilment reconeixible: és un mirador suspès entre dos edificis molt a prop de la Piazza, el punt neuràlgic al voltant del qual gira la vida quotidiana de la ciutat.
  www.rieranadeu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le Restaurant 4 Capellans, nous dégustons Barcelone. Dans la cuisine de l'établissement, le produit est la première chose dont nous tenons en compte. Et la seconde, également. Un style méditerranéen km.0, présentant des recettes locales et des produits de saison sans renoncer pour autant à la modernité et à la cuisine d'avant-garde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barcelonacatedral.com as primary domain
Al Restaurant 4 Capellans, Barcelona es degusta. A la nostra cuina tenim clares les prioritats, la més important són els productes. Un estil meditterani de km 0, amb receptes locals i productes de temporada sense que això suposi renunciar a la modernitat i a la cuina de vanguardia.
  www.balticasia.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nos convives peuvent assister à la préparation des délicieux plats dans la cuisine, située sous leurs yeux, et qui offre une vue fantastique sur les vignobles et sur la capitale du vin: Vilafranca del Penedès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mastinell.com as primary domain
o cuina a la vista de l'Espai Gastronòmic En Rima. Els nostres comensals podran gaudir observant com es preparen els exquisits plats a la cuina, ubicada a la vista del públic i amb fantàstiques vistes a les vinyes i a la capital del vi: Vilafranca del Penedès. Obert de dimarts a diumenge (diumenge obert només al migdia per dinar). Dilluns, i diumenge nit tancat.
  seouldesignweek.or.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La famille Parellada, la plus ancienne famille dans le secteur de la restauration en Catalogne, vous offre une cuisine de qualité en n'utilisant que des ingrédients de premiers choix. Nos viandes et poissons frais et de plats de riz, les légumineuses et les légumes sont devenus une référence dans la cuisine "tradition" de la région.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelbanysorientals.com as primary domain
Envoltats per un ambient colonial i amb un particular ritme del del temps, els Parellada-la família més antiga en el negoci de la restauració a Catalunya-oferim plats amb matèries primeres de qualitat excel · lent. Les nostres carns i peixos frescos, així com els plats d'arrossos, llegums i verdures s'han convertit en un referent de la cuina "de tradició" de la zona. La nostra "casa mare", la Fonda Europa de Granollers, fundada el 1771, és l'establiment amb més abolengo i tradició del país.