de 30 minutes – Katalanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Ausgangssprachen	Zielsprachen
Auswählen	Auswählen

  7 Treffer www.prconsult.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le prix de base de l'activité correspond à l'activité de 30 minutes. Dans la section des suppléments, vous pouvez réserver une demi-heure plus d'activité.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensportravelling.com als Prioritätsdomäne definieren	El preu base de l'activitat es correspon amb l'activitat de 30 minuts de durada. A l'apartat de suplements podreu reservar mitja hora més d'activitat.

  www.vlist.ir  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Lors de concerts ou autres, le spectacle peut se faire sous forme de deux apparitions de 30 minutes chacune parmi le public.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlabandadelsurdo.net als Prioritätsdomäne definieren	En concerts o sales, l'espectacle pot concretar-se en dues aparicions de 30 minuts entre el públic.

  www.overtures.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ce site stock également des cookies de session afin d'identifier l'utilisateur durant le processus d'achat. Les cookies de session ont une expiration de 30 minutes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalchimiaweb.com als Prioritätsdomäne definieren	Aquest lloc també emmagatzema cookies de sessió per identificar l'usuari durant el procés de compra. Les cookies de sessió tenen una caducitat de 30 minuts.

  www.veracruz-hotels.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

« Cela risque de leur déplaire. Quand vous venez à une convention à Cleveland, vous n’avez aucune envie de séjourner à Twinsburg ». Même chose pour Philadelphie : la convention nationale démocrate avait besoin de 17 000 chambres d’hôtel à moins de 30 minutes de voiture ; Philadelphie intra-muros n’en disposait que de 11 000.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenairbnbcitizen.com als Prioritätsdomäne definieren

Després de l’èxit de Denver, altres ciutats s’han pogut beneficiar dels ingressos que generaven algunes convencions en enviar-hi un gran nombre de delegats (i les seves carteres), que havien d’allotjar-se als afores. Alguns medis de comunicació de Cleveland i Filadèlfia van publicar guies per als ciutadans que volguessin acollir els assistents a les assemblees. «[A]lguns delegats s’hauran d’allotjar lluny de [Cleveland]» es pot llegir en un d’aquests articles. «És possible que això no els agradi: si una persona vol assistir a una convenció a Cleveland, dormir a Twinsburg no és gaire pràctic.» Una cosa semblant va passar a Filadèlfia: la Convenció Nacional Demòcrata necessitava comptar amb 17 000 habitacions d’hotel a menys de mitja hora en cotxe, però només hi havia 11 000 a tota la ciutat.

  support.google.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Vous pouvez aussi préciser vos résultats en fixant une durée maximale pour votre vol. Faites glisser le curseur représentant un cercle dans la direction souhaitée. Un message affiche la limite de prix sélectionnée. Le filtre de durée peut être réglé par incréments de 30 minutes. Vous pouvez effacer ce paramètre en cliquant sur Réinitialiser ou en faisant glisser le curseur vers l'extrémité droite.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensupport.google.com als Prioritätsdomäne definieren

Definiu una durada màxima del viatge per al vostre vol per reduir els resultats. Arrossegueu el cercle pel control lliscant i a sobre hi apareixerà un missatge que indicarà el límit actual. El filtre de durada es pot establir en increments de 30 minuts. Per esborrar aquest paràmetre, feu clic a Restableix o bé arrossegueu el cercle cap a l'extrem dret del control lliscant.

  www.banquesalimentaires.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Il est possible de voyager de Majorque aux autres Îles Baléares en moins de 30 minutes : Minorque, Ibiza ou Formentera (via Ibiza). Les compagnies qui réalisent ces vols utilisent normalement de petits avions turboélices pour les trajets de courte distance vous offrant la possibilité de profiter de la diversité de cet archipel.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalcudiamallorca.com als Prioritätsdomäne definieren	En menys de 30 minuts és possible viatjar de Mallorca a la resta de les illes Balears: Menorca, Eivissa o Formentera (via Eivissa). Les companyies que operen en aquests vols normalment utilitzen petits avions turbohèlixs per a curts desplaçaments que ofereixen l'opció de gaudir de la diversitat d'aquest arxipèlag.

  www.vam.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Profitez avec votre partenaire de totale déconnexion avec le pack relax: 1 ou 2 nuits avec petit déjeuner inclus + Dîner gastronomique pour deux (boissons non comprises dans le programme)+ 1 session de SPA 45 minutes + 1 privé massage par personne de 30 minutes + Départ tardif: 13h.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpetitsgranshotelsdecatalunya.com als Prioritätsdomäne definieren	De la mà d'Ocitània i Mas Rabiol, us volem donar a conèixer els pobles del nostre entorn a través d'un Segway X2. És una forma divertida, fàcil i ecològica per visitar els pobles medievals a través d'un recorregut de 15km una durada de 2h.

  2 Treffer profiltd.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Record go propose une marge de courtoisie de 30 minutes pour le retour du véhicule de location par rapport à l'heure de la prise en charge. Cette marge de courtoisie doit, toutefois, être déterminée et appliquée au moment d'établir le contrat de location, lorsque l'heure du retour est fixée.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrecordrentacar.com als Prioritätsdomäne definieren	Record go ofereix un marge de cortesia de 30 minuts en la devolució del vehicle llogat respecte de l'hora de recollida fixada. Tanmateix, aquest marge de cortesia s'ha de determinar i d'aplicar en el moment de fer el contracte, quan es tria l'hora de la devolució.

  www.linde-mh.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Depuis le centre ville vous pourrez vous rendre sur ces splendides plages en moins de 30 minutes et vous pourrez découvrir également la cuisine portugaise dans les nombreux restaurants de la région.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencentauro.net als Prioritätsdomäne definieren	Des del mateix centre de la ciutat pots arribar en menys de 30 minuts a alguna d'aquestes impressionants platges, on també podràs assaborir la rica gastronomia portuguesa als seus restaurants de la zona.

  www.goc411.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Et le déplacement de transport de 10 minutes, il y a le Karting Vendrell Le Aqualeon Safari, Pau Casals Museum et pas plus de 30 minutes de Port Aventura et des centres-villes de Tarragone et Barcelone.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenturisme.calafell.cat als Prioritätsdomäne definieren	I per desplaçar-se amb transport a 10 minuts hi trobem el Kàrting Vendrell, L 'Aqualeon Safari, el Museu Pau Casals i a no més de 30 minuts Port Aventura, i els centres de ciutat de Tarragona i Barcelona.

  www.bounder.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	VX Deluxe – Jet Ski à piloter sans permis en excursions guidées à l’extérieur de la baie de Roses, tout en visitant les plages et les criques de Roses et Cadaqués. Nous faissons des sorties de 30 minutes, 40 minutes, 1 heure ou 2 heures, départ tous les jours à partir de 9h00.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstyxmotor.com als Prioritätsdomäne definieren	VX Deluxe - Moto acuática que se puede pilotar sin licencia en excursiones guiadas por el exterior de la bahía de Roses, visitando playas y calas de Roses y Cadaqués. Realizamos salidas a partir de las 9h de la mañana de 30 minutos, 40 minutos, 1 hora y 2 horas. En cada moto acuática pueden subir una o dos personas.

  www.bne.gob.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(Tarif minimum : 30 minutes) (Au-delà de la durée de 30 minutes, le tarif appliqué sera de 1,02 € par minute supplémentaire)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbne.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	(Tarifa mínima: 30 minuts) (El temps superior a 30 minuts es facturarà per trams fixos d'1,02 € cada minut addicional)

  www.bibliotecanacional.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	(Tarif minimum : 30 minutes) (Au-delà de la durée de 30 minutes, le tarif appliqué sera de 1,02 € par minute supplémentaire)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbibliotecanacional.es als Prioritätsdomäne definieren	(Tarifa mínima: 30 minuts) (El temps superior a 30 minuts es facturarà per trams fixos d'1,02 € cada minut addicional)

  2 Treffer www.moucha.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Louer un jet ski de 30 minutes à 1 heure.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenflyboard-barcelona.com als Prioritätsdomäne definieren	Lloguer de moto d’agua de 30 minuts o 1 hora.

  az-armaturen.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Activité physique régulière: il faut faire un minimum de 30 minutes d’activité physique par jour, c’est le temps minimum pour profiter de ses bénéfices.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencadi.es als Prioritätsdomäne definieren	Activitat física diària: cal fer un mínim de 30 minuts d’activitat física al dia, aquest és el temps mínim per gaudir dels beneficis que comporta portar un estil de vida actiu.

  3 Treffer lightragaz.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	43mm boîtier en acier poli et brillant. Fenêtre du calendrier à 6. Avec chronographe de 30 minutes, secondes et dixièmes de seconde. 300m d'étanchéité. Bracelet en acier avec trois rangées en acier.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenperequera.com als Prioritätsdomäne definieren	Caixa de 43mm. Finestreta de calendari a les 6. Caixa d'acer polit i setinat. Amb cronògraf de 30 minuts, segons i dècimes de segon. Estanquitat de 300m. Corretja en acer de tres fileres en acer.

  xavieraragay.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	C’est une manière confortable et amusante de découvrir l’environnement, toujours avec un guide et de manière totalement sécurisée. Vous avez le choix entre des tours de 30 minutes, d’une heure ou de deux heures.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenglobo-rojo.com als Prioritätsdomäne definieren	Els segways, vehicles elèctrics de dues rodes i amb autobalanceig, són una manera còmoda, divertida i sostenible de descobrir l’entorn. Sempre acompanyats d’un guia i amb total seguretat, s’ofereixen rutes de 30’, 1h i 2h.

  3 Treffer beautygroup.lt  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Massage de 30 minutes dans la même pièce et en même temps.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprotur-hotels.com als Prioritätsdomäne definieren	Massatge de 30 minuts a la mateixa sala i en el mateix moment.