de la majorité – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  2 Hits www.celebi.com  
Acaip, comme l'Union de la majorité dans le secteur de la prison a demandé une réunion dès que possible avec Angel Yuste pour traiter les sujets suivants :
Acaip, com la Unió de la majoria en el sector de la presó va demanar una reunió tan aviat com sigui possible amb Angel Yuste per tractar els temes següents:
  2 Hits www.lamp.es  
Elles sont regroupées dans 138 familles de produits parmi lesquelles 71 disposent de la technologie LED, à savoir que plus de la moitié des familles que nous proposons fonctionnent avec ce type de technologie. Les PVP de la majorité des produits LED ont connu des baisses ou se sont maintenus.
La nova Tarifa recull 2.486 referències, de les quals 373 són noves d'aquest any. Aquestes estan agrupades en 138 famílies de productes, entre les quals 71 disposen de tecnologia LED, la qual cosa representa que més de la meitat de les famílies que oferim funcionen amb aquest tipus de tecnologia. Els pvp de la majoria de productes LED han sofert baixades de preu o s'han mantingut.
  gnuwin.epfl.ch  
Afin de vous aider à découvrir le monde fascinant des logiciels libres, nous avons nous-mêmes écrit quelques textes, notamment une F.A.Q. (Foire Aux Questions) qui répond aux questions de la majorité des utilisateurs novices.
Per a ajudar-te a descobrir el fascinant món del Programari Lliure i del Codi Obert, nosaltres mateixos hem escrit algun text, principalment un F.A.Q. (Frequently Asked Questions) que resoldran les primeres preguntes de molts usuaris. Si algun terme en particular et resulta rar, el glossari pot ser-te força útil. A més, les paraules tècniques que s'empren als textos són vinculades al glossari, així pots clicar sobre la paraula que no entenguis per obtenir-ne l'explicació pertinent.
  www.domaine-rotonde.com  
Une classe magistrale pour enseigner comme la richesse et le "progrès" d'uns ne finit pas avec la pauvreté de la majorité et puis vient en détruisant le monde depuis que les hommes ils ont laissé de penser et habiter comme des êtres humains.
Una bonita y directa forma de educar en valores a los chavales que, además, participaban activamente con respuestas y comentarios. Una clase magistral para enseñar como la riqueza y el "progreso" de unos no acaba con la pobreza de la mayoria y además viene destruyendo el mundo desde que los hombres dejaron de pensar y vivir como seres humanos.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
A La Paz, sordide et magique, impitoyable et surprenant, spirituelle et païenne à la fois, la fête de la Toussaint a tenu hors des sentiers battus. Une semaine plus tard, commence la fête de Ñatitas et de la majorité indigène de la ville est libérée dans les cimetières de tenir une fête macabre et festif où l'invité principal est la mort.
A La Pau, sòrdida i màgica, despietada i sorprenent, espiritual i pagana alhora, la festa de Tots Sants se celebra fora de l'abast. Una setmana més tard comença la Festa de les Ñatitas i la majoria indígena de la ciutat es llança als cementiris a celebrar un banquet macabre i festiu on el principal comensal és la mort. Benvinguts a un dels majors espectacles del Món.
  darlingclub.net  
Oui, à la différence de la majorité des hôtels de Salou, nous sommes ouverts toute l’année et sommes équipés pour cela. Notre emplacement est idéal aussi bien l’été, à 2 minutes de la plage et du club nautique, que l’hiver, car le centre-ville est animé et dispose de commerces ouverts toute l’année.
Sí, a diferència de la majoria d’hotels de Salou, obrim tot l’any i estem ben preparats per fer-ho. La nostra ubicació és idònia per a l’estiu, a 2 minuts de la platja i el club nàutic i ideal per a l’hivern al nucli urbà on hi ha vida i negocis oberts tot l’any. El carrer Llevant és una travessera del carrer principal de Salou, el carrer Barcelona.
  www.cointreau.com  
"En accord avec la volonté de la majorité exprimée démocratiquement par le peuple de Catalogne, le parlement catalan est d’accord pour initier le processus de consultation et rendre effectif l’exercice du droit de décider de telle manière que les citoyens et citoyennes puissent décider de leur avenir politique collectif"
"D'acord amb la voluntat majoritària expressada democràticament per part del poble de Catalunya, el Parlament de Catalunya acorda iniciar el procés per fer efectiu l'exercici del dret a decidir per tal que els ciutadans i les ciutadanes de Catalunya puguin decidir el seu futur polític col·lectiu"