de nous fournir – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  profiltd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pour souscrire cette couverture, le titulaire du contrat sera tenu de nous fournir le numéro de sa police d'assurance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recordrentacar.com as primary domain
Per contractar aquesta cobertura serà requisit obligatori que el titular del contracte ens faciliti el número de pòlissa de la seva assegurança.
  6 Hits www.skimela.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Obligation de nous fournir vos données à caractère personnel et conséquences découlant de ne pas nous fournir vos données personnelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salicru.com as primary domain
Obligació de facilitar-nos les vostres dades personals i conseqüències de no fer-ho.
  lowrance.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque vous vous inscrivez, vous acceptez de nous fournir des données personnelles valides qui permettent la réalisation du service par Tradeinn Retail Services S.L. et votre identification correcte en tant qu´utilisateur enregistré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goalinn.com as primary domain
L’absència d’aquestes dades o la seva inexactitud comportarà la impossibilitat de realitzar els enviaments d’informació i/o l’entrega de les comandes. Si una comanda no pot ser entregada per aquesta causa, serà anul·lada automàticament.
  fowlershotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La légitimation pour le traitement de vos données est le consentement exprimé octroyé au moyen d’un acte positif et affirmatif (remplir le formulaire correspondant et cocher la case d’acceptation de cette politique) au moment de nous fournir vos données personnelles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calagogo.es as primary domain
En omplir els formularis, marcar la casella “Accepto la Política de Privadesa” i fer clic per enviar les dades, o en remetre correu electrònic a l’Empresa a través dels comptes habilitades a l’efecte, l’Usuari manifesta haver llegit e acceptat expressament la present política de privacitat, i atorga el seu consentiment inequívoc i exprés al tractament de les seves dades personals conforme a les finalitats indicades.
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque vous vous inscrivez, vous acceptez de nous fournir des données personnelles valides qui permettent la réalisation du service par Tradeinn Retail Services S.L. et votre identification correcte en tant qu´utilisateur enregistré.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Al registrar-se a la pàgina, l´usuari es compromet a proporcionar-nos dades personals vàlides, les quals permeten la prestació del servei per part de Tradeinn Retail Services S.L. i la correcta identificació de l´usuari registrat. Aquestes dades personals que l’usuari ha de facilitar-nos són indispensables per l’enviament de la informació i/o les comandes i la confecció de les factures.
  www.fdqc.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
José María Bové, associé directeur de Bové Montero y Asociados, explique que “la crise économique est en train de nous fournir des clients qui cherchent un service optimal avec une structure de coûts plus raisonnable et flexible que celle offerte pour les grands cabinets ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain
José María Bové, soci director de Bové Montero y Asociados, explica que “la crisi econòmica ens està proporcionant clients que cerquen un servei òptim amb una estructura de costos més raonable y flexible que l’oferta per les grans firmes”. Fruit de les actuals circumstàncies econòmiques, Bové també reconeix que “estem realitzant cada cop més pericials comptables per a processos judicials”.
  www.kurzzeit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Google traite les données sur notre ordre pour exploiter votre utilisation du site Internet afin d'établir pour nous des rapports sur les activités du site Internet et de nous fournir d'autres services liés à l'utilisation du site Internet et à l'utilisation d'Internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tente.com as primary domain
A més, per a l’ús de Google Analytics hem tancat un contracte de processament d’encàrrecs amb Google (art. 28 del GDPR). Google processa les dades per encàrrec nostre per avaluar l’ús de la pàgina web, per compilar informes sobre les activitats de la nostra pàgina web i per proporcionar-nos altres serveis relacionats amb l’ús de la pàgina web i d’Internet. Donat el cas, Google pot transferir aquesta informació a tercers si així ho requereix la llei o en cas que aquests tercers processin aquestes dades per encàrrec de Google.
  icsgirona.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« J’avais une sorte de passion conflictuelle avec lui. Passion parce que la première partition que j’en ai vu m’a vraiment émerveillé ! Le descriptif de LilyPond ne dit pas tout de ses capacités, il est trop modeste ! […] au fur et à mesure que LilyPond s’améliore, et que je regarde de plus près comment cela se passe avec Scheme, je suis de moins en moins frustré. En fait, ce que je veux dire, c’est un grand merci de nous fournir LilyPond, c’est vraiment un bon programme. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lilypond.org as primary domain
“Tenia una espècie de relació passió-odi amb el LilyPond. Passió perquè la primera partitura que vaig veure era tan increïble! La descripció del LilyPond es fonamenta en la bellesa. Això és massa modèstia! (…) a mesura que el LilyPond millora contínuament i observo com es fan les coses amb el Scheme, tinc cada cop menys frustracions. De totes maneres el que vull dir és: gràcies per donar-nos el Lilypond, és realment bo.”
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je ne sais pas autant que vous aimez Afrique. Je ne pense pas… Mais je suis sûr que la bonne volonté aussi apporter nostalgie… baisers dans votre cœur, cher… Que tu continue de nous fournir ces textes bellos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Hola amic volgut! Que bonic text! Jo em vaig emocionar amb les teves paraules tan sensibles. Quants bons records… Jo estic aquí a pensar s'haurà algun lloc en el món tot que el teu sentis la mateixa nostàlgia que d'Àfrica. Difícil no? És un lloc encantat, que només els que van viure allà poden comprendre les marques que es queden en les nostres ànimes. Potser no és allà teu lloc al món? Si vagis, penso jo, que hauries tornar… No és tot dia que aconseguim ens identificar tan bé amb un lloc, una ciutat… Però, abans, espero que conegui el Brasil. No sé se li encantarà tant com Àfrica. Penso que no… Mas estic segura que el li portarà també bones nostàlgies… petons en el teu cor, volgut… El que segueix el teu ens proporcionen Bells textos tals. Et trobo a faltar!