de quelque nature que – Katalanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      10 Ergebnisse   4 Domänen
  3 Treffer www.kwparts.com  
Le Propriétaire est exonéré de toute responsabilité quant aux dommages de quelque nature que ce soit dans les cas suivants :
Incloure a llocs web de la seva responsabilitat o propietat metaetiquetes corresponents a marques, noms comercials o signes distintius propietat del Titular.
  3 Treffer www.skimela.com  
Compte tenu du fait qu’il est impossible de contrôler les informations, les contenus et les services qu’offrent les différentes pages Web auxquelles il est possible d’accéder via les liens que notre site Web met à disposition des utilisateurs, nous vous informons que notre société ne peut être tenue pour responsable des dommages et préjudices, de quelque nature que ce soit, dus à l’utilisation de ces pages Web, indépendantes de notre société, par l’utilisateur.
Donada la impossibilitat de controlar la informació, els continguts i els serveis que continguin altres pàgines web a les que es pot accedir a través dels enllaços que la nostra pàgina web pugui posar a la vostra disposició, us comuniquem que quedem eximits de qualsevol responsabilitat pels danys i perjudicis de qualsevol mena que es poguessin derivar de la utilització per l'usuari d'aquestes pàgines web alienes a la nostra empresa.
  www.opentrad.com  
La responsabilité de FACTORÍA DE SOFTWARE concernant les dommages et préjudices de quelque nature que ce soit dus à l'absence de disponibilité ou de continuité de l'accès à l'application web ou au site web depuis lequel sont fournis les services sera limité au montant financier à verser par le CLIENT, en contreprestation du service acquis.
1.     No obstant això, i quan això sigui raonablement possible, FACTORIA DE SOFTWARE advertirà prèviament de les possibles interrupcions del servei. La responsabilitat de FACTORIA DE SOFTWARE pels danys i perjudicis de tota naturalesa que puguin deure's a la falta de disponibilitat o de continuïtat de l'accés a l'aplicació web o a l'assetjo web des del qual es presten els serveis estarà limitada a l'import econòmic que ha d'abonar el CLIENT, com a contraprestació pel servei contractat.
  3 Treffer questforgrowth.com  
Les Serveurs du Jeu sont mis à disposition, dans la mesure autorisée par la loi, « en l’état » et « en fonction de leur disponibilité ». Dans la mesure autorisée par la loi, toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou tacite, est exclue.
Remedies. You acknowledge that WB Games may suffer irreparable damage if you breach any of the provisions governing ownership, the license granted or license limitations. In the event of such a breach, WB Games shall be entitled to apply for injunctive relief and/or a decree for specific performance and such other and further relief as may be appropriate.