de séparation – Traduction en Catalan – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      64 Résultats   15 Domaines
  www.sanxiejx.com  
1969 La première machine de séparation de dentelle par la chaleur est construite et brevetée
1969 Es construeix i patenta la primera màquina de separació de punta per calor
  2 Résultats www.felixautomoto.com  
CIRE DE SÉPARATION DE CARREAUX
CERA DE SEPARACIÓ DE RAJOLES
  4 Résultats www10.gencat.cat  
Accord mutuel de séparation entre deux conjoints, ou sur la décision de l'un des deux, comme dans le cas de l'abandon du domicile conjugal.
Es produeix per mutu acord entre els 2 cònjuges o per decisió de només un d'ells, com per exemple, per abandonament del domicili familiar. No hi ha sentència judicial.
  www.cideon-engineering.com  
Indemnité de séparation familiale
Assignació familiar separació
  hollandkyushu.com  
Les claustras sont conçus pour apporter une touche décorative aux clôtures de séparation permettant de ne pas être vu de l’extérieur.
Les Gelosies son un producte dissenyat per donar un toc decoratiu a tanques o paraments de separació que eviten que es vegi res des de l’exterior.
  www.mayajoie.ch  
Parmi notre gamme de produits, vous trouverez du matériel à usage général, ainsi que des équipements de chauffage, de pesée et de séparation.
Entre la nostra gamma de productes, trobareu materials d'ús general i també equips d'escalfament, de pesada i de separació.
  2 Résultats www.sitesakamoto.com  
Quant à Israël…Rappelez-vous que le mur de séparation dans les territoires palestiniens a coulé m'attriste. Vous ne pouvez pas être un spectateur passif du conflit entre deux peuples une puissance et un sans.
Quant a Israel…1 recordar que el mur que separa els Territoris Palestins em va enfonsar de tristesa. No pots més que ser espectadora passiva del conflicte entre dos pobles un amb poder i l'altre sense ell.
  5 Résultats www.adiro.com  
Avec le système NIP de séparation de tensions, elle travaillera avec différentes tensions dans le ré-enroulement et le déroulement. Il incorpore le système de ré-enroulement ALTS à pilon horizontal, système qui garantit un ré-enroulement de très grande précision.
El maneig de la Comexi S1 DS és molt fàcil i intuïtiu gràcies a eines com ara els Panel PC tàctils on, a més de marcar el ritme de la màquina, gestionarà i emmagatzemarà les seves dades de producció. La màquina incorpora unes eines molt útils com ara la recomanació automàtica del
  4 Résultats www.pdftoexcelonline.com  
Nous fournissons non seulement une technologie de vide pour les procédés de séchage, mais également des unités de séparation qui condensent les vapeurs extraites et les recyclent sous forme de liquides.
Busch screw technology has won particular recognition in the chemical and pharmaceutical industries, where a large number of drying processes are required. COBRA screw vacuum pumps are used extensively to generate high vacuum levels in one stage.
  www.powysmentalhealth.org.uk  
Conventions de séparation et de divorce
Convenis de separació i de divorci
  4 Résultats www.lamp.es  
Soulignons la division en verre incurvé de 30 mètres comme élément d'articulation entre les différents espaces et faisant office de séparation acoustique entre les divers départements et zones de passage et d'accès public.
Destacaria la divisió de vidre corbat de 30 metres com a element articulador dels diferents espais i que actua de separador acústic dels diferents departaments i zones de pas i accés públic, i que acaba tancant la sala de reunions i d'atenció als mutualistes d'aquesta planta.