de ses produits – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   23 Domains
  2 Hits www.decopatch.com  
Autre facteur important chez Quely: la présentation de ses produits; ainsi donc le conditionnement et l'étiquetage remplissent la législation en vigueur pour fournir, à tout instant, toute l'information pertinente à ses consommateurs et, surtout, faire en sorte que celle-ci apparaisse de façon aussi compréhensible que possible.
Un altre dels factors importants per a Quely és la presentació dels seus productes, per aquest motiu el seu envàs i etiquetatge compleix amb la legislació vigent, per tal que d’aquesta manera i en tot moment es faciliti tota la informació pertinent als seus consumidors i sobre tot que aquesta es mostri de la manera més comprensible possible.
  www.google.ie  
9. Centre des profils et du matériel. Le Titulaire de sous-licence est invité à entrer certaines informations relatives au profil de ses Produits dans le cadre de la procédure de vérification ou via toute autre méthode.
9. Perfils i Central de Dispositius. Es demanarà al Subllicenciatari que introdueixi determinada informació de perfil sobre els seus Productes, ja sigui com a part del procés de Verificació o d'algun altre mètode, i el Subllicenciatari proporcionarà aquesta informació a Adobe. Adobe pot (i) utilitzar aquesta informació de perfil com consideri raonablement necessari per verificar el Producte del Subllicenciatari (si el producte està subjecte a Verificació), i (ii) visualitzar aquesta informació de perfil al "Sistema d'Intel·ligència de Dispositius d'Adobe", situat a https://devices.adobe.com/partnerportal/, que es posa a disposició mitjançant les eines i els serveis d'autoria i de desenvolupament d'Adobe i per permetre als desenvolupadors i als usuaris finals veure com el contingut o les aplicacions es mostren als Productes del Subllicenciatari (p. ex., com es mostren les imatges de vídeo a determinats telèfons).
  www.google.com.mt  
9. Centre des profils et du matériel. Le Sous-licencié est invité à entrer certaines informations relatives au profil de ses Produits dans le cadre de la procédure de vérification ou via toute autre méthode.
9. Perfils i Central de Dispositius. Es demanarà al Subllicenciatari que introdueixi determinada informació de perfil sobre els seus Productes, ja sigui com a part del procés de Verificació o d'algun altre mètode, i el Subllicenciatari proporcionarà aquesta informació a Adobe. Adobe pot (i) utilitzar aquesta informació de perfil com consideri raonablement necessari per verificar el Producte del Subllicenciatari (si el producte està subjecte a Verificació), i (ii) visualitzar aquesta informació de perfil al "Sistema d'Intel·ligència de Dispositius d'Adobe", situat a https://devices.adobe.com/partnerportal/, que es posa a disposició mitjançant les eines i els serveis d'autoria i de desenvolupament d'Adobe i per permetre als desenvolupadors i als usuaris finals veure com el contingut o les aplicacions es mostren als Productes del Subllicenciatari (p. ex., com es mostren les imatges de vídeo a determinats telèfons).
  www.finker.ch  
L’événement réunit une importante histoire et 31 ans après sa première édition, il peut prétendre avoir réuni quelques 19 000 participants. Cette année, Garmin a l’honneur de s’incorporer au Marathon après avoir été choisi comme l’un de ses produits phares Forerunner® 235, en tant que montre sportif officielle de la course.
Així, Garmin ocuparà el cronòmetre de meta de la Marató Valencia Trinidad Alfonso EDP, i també marcarà el temps al llarg de tota la prova. Així mateix, els qui vulguen descobrir les últimes novetats de la marca o conéixer a fons Forerunner® 235, podran acostar-se a l’estand de Garmin en Expo Esport, la fira prèvia a l’esdeveniment, que se celebra els dies 17 i 18 de novembre.
  www.linde-mh.ch  
De cette manière, CENTAURO sera en mesure de démontrer la qualité de ses produits et services à ses clients et ainsi atteindre une position de leadership dans la recherche de l’excellence dans notre service basé sur la norme ISO 9001-2015.
Obtenir i mantenir la Certificació del Sistema de Qualitat per part d’un organisme acreditat i de reconegut prestigi. D’aquesta manera, Centauro Rent a Car podrà demostrar als seus clients la qualitat dels productes i del servei, i així aconseguir una posició de lideratge buscant l’excel·lència en el nostre servei basant-nos en els requisits de la norma ISO 9001-2015.
  www.crtib.lu  
La multinationale a signé un accord avec Samcla, le leader espagnol des systèmes de télégestion de l’irrigation, en vue de la commercialisation exclusive de ses produits en Espagne. La technologie développée par Samcla permet de gérer par internet les réseaux d’irrigation et d’éclairage de jardins et d’espaces verts.
L’EBITDA incrementa un 28,3% assolint els 65,0 milions d’euros. Els bons resultats fins a setembre permeten a la companyia millorar les perspectives de creixement de les vendes i de rendibilitat pel 2010. Fluidra, grup multinacional dedicat al desenvolupament d’aplicacions per a l’ús sostenible de l’aigua, ha presentat avui els resultats del tercer trimestre del 2010. […]
  www.larocavillage.com  
Les montres HAMILTON allient l'esprit américain et la précision inégalée des mouvements et technologies suisses les plus récents. Connue pour son design innovant, HAMILTON est très présente à Hollywood avec des apparitions de ses produits dans 400 films.
HAMILTON es va fundar el 1892 a Lancaster, Pennsylvania, Estats Units. Els rellotges de HAMILTON combinen l'esperit americà amb la precisió imbatible de les últimes novetats i tecnologies suïsses. Coneguda pel seu disseny innovador, HAMILTON té una forta posició a Hollywood, amb rellotges que apareixen a 400 pel·lícules. La firma també compta amb un fort poder a l'aviació.
  playhotshotslot.com  
Ainsi, le Groupe Vall Companys peut garantir une qualité homogène de l’ensemble de ses produits, ainsi qu’une production de plus en plus efficace et sûre pour les consommateurs et les employés.
D’aquesta manera, el grup Vall Companys aconsegueix una qualitat homogènia en tots els seus productes, i una producció cada cop més eficient i segura per al consumidor i per als seus treballadors.
  2 Hits www.google.de  
9. Centre des profils et du matériel. Le Sous-concessionnaire est invité à entrer certaines informations relatives au profil de ses Produits dans le cadre de la procédure de vérification ou via toute autre méthode.
9. Perfils i Central de Dispositius. Es demanarà al Subllicenciatari que introdueixi determinada informació de perfil sobre els seus Productes, ja sigui com a part del procés de Verificació o d'algun altre mètode, i el Subllicenciatari proporcionarà aquesta informació a Adobe. Adobe pot (i) utilitzar aquesta informació de perfil com consideri raonablement necessari per verificar el Producte del Subllicenciatari (si el producte està subjecte a Verificació), i (ii) visualitzar aquesta informació de perfil al "Sistema d'Intel·ligència de Dispositius d'Adobe", situat a https://devices.adobe.com/partnerportal/, que es posa a disposició mitjançant les eines i els serveis d'autoria i de desenvolupament d'Adobe i per permetre als desenvolupadors i als usuaris finals veure com el contingut o les aplicacions es mostren als Productes del Subllicenciatari (p. ex., com es mostren les imatges de vídeo a determinats telèfons).
  www.restaurant-pomme-cannelle.lu  
En 2006, Bodegas Roqueta obtient le Certificat ISO 22.000, pour son système de gestion de la sécurité alimentaire, c'est la première entreprise dans l'ensemble de l'État à recevoir cette certification. Pour la qualité de ses produits, en 2010, lui est également concédé le certificat IFS (International Food Standard).
L’empresa TÜV Rheiland atorga a Bodegas Roqueta i a Masies d’Avinyó-Abadal la Certificació de Qualitat ISO 9002. A l’any 2006 Bodegas Roqueta aconsegueix la Certificació ISO 22.000, en referència al sistema de gestió de seguretat alimentària, sent la primera empresa de tot l’Estat en rebre aquesta certificació. Per la qualitat dels seus productes, en el 2010, se li atorgarà la certificació IFS (International Food Standard).
  www.tpee.urssaf.fr  
Avinyó est l'une des marques préférées des professionnels. Pour sa saveur, sa texture onctueuse et la qualité extraordinaire de ses produits, mais aussi parce qu'elle séduit les consommateurs dès qu'ils l'ont goûtée.
Avinyó és una de les marques preferides dels professionals. Pel sabor, la textura melosa i la qualitat extra dels seus productes i perquè els consumidors, un cop la tasten, en queden seduïts.
  hearhear.org  
Pour améliorer la qualité de ses produits, Rabotec équipe sa ligne de matériel Graco
Graco Success Story: ProMix PD2K Cuts Waste and Increases Finished Product
  2 Hits www.lamp.es  
LAMP, qui dispose d’un service RDI propre, conçoit, développe et fabrique des modules de technologie LED. Grâce au contrôle de tout ce processus, LAMP garantit une qualité optimale, une fiabilité et les prix de ses produits de technologie LED.
LAMP, amb el departament d'I+D+i propi, dissenya, desenvolupa i fabrica mòduls amb tecnologia LED. Gràcies al control de tot aquest procés, LAMP garanteix una òptima qualitat, fiabilitat i preu en els seus productes amb tecnologia LED.
  3 Hits www.adiro.com  
COMEXI GROUP détient tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de ses produits, raison pour laquelle toutes les informations non publiées et qui sont mises à disposition des utilisateurs/clients, par tout moyen, concernant ses produits sont des INFORMATIONS CONFIDENTIELLES et les utilisateurs/clients et assistants à toute démonstration de ses produits s'engagent donc à les maintenir secrètes, à ne pas les divulguer, ni les publier, ni les céder, ni les révéler ni d'autre manière directe ou indirecte les mettre à la disposition de tiers, ni totalement ni en partie, sans l'autorisation de COMEXI GROUP, quel que soit le support des informations.
COMEXI GROUP* és la propietària de tots els drets de propietat intel·lectual i industrial dels seus productes, pel que tota la informació que no hagi fet pública i que per qualsevol mitjà posi a disposició dels usuaris/clients sobre els seus productes es considerarà INFORMACIÓ CONFIDENCIAL, i per tant els usuaris/clients i els assistents a qualsevol demostració sobre els seus productes, s'obliguen a mantenir-la en el més estricte secret, comprometent-se a no divulgar-la, publicar-la, cedir-la, revelar-la ni d'altra forma, directa o indirecta, posar-la a la disposició de tercers, ni total ni parcialment, sense l'autorització de COMEXI GROUP, qualsevol que sigui el suport en el qual es trobi la informació,. La durada d'aquesta obligació és de caràcter indefinit i el seu incompliment pot ser sancionat de conformitat amb la legislació vigent.
  www.gingliders.com  
Prefabricados Delta, en tant qu’entreprise de premier rang dans son secteur, considère que la qualité de ses produits, le respect de l’environnement et la prévention des risques professionnels sont des questions prioritaires.
Prefabricados Delta, com a empresa de primera línia al sector, considera prioritari la qualitat dels seus productes, el respecte pel medi ambient i la prevenció de riscos laborals dels seus treballadors. Prova d'aquest interès és la implantació d'un sistema de qualitat i un sistema de gestió mediambiental certificat i basats en les normes UNE-EN-ISO 9001 i UNE-EN-ISO 14001, així com la implantació d'un sistema de prevenció de riscos laborals certificat basat en l'especificació OHSAS-18001.
  2 Hits lightragaz.com  
« La qualité inégalable de ses produits, les valeurs de l’entreprise, son héritage, sa façon de conquérir le client… ». Pere Quera Serras définit ainsi ce qu’il apprécie le plus Patek Philippe. Il convient également de souligner le soutien constant de Patek Philippe en outils d’image, marketing, communication et événements, des facteurs primordiaux pour développer la profonde vocation de prescription de Pere Quera 1887.
“La calidad inigualable de sus productos, los valores de la empresa, su legado, su manera de conquistar al cliente…”. Así define Pere Quera Serras lo que más valora de Patek Philippe. También hay que mencionar el apoyo constante de Patek Philippe en herramientas de imagen, marketing, comunicación y eventos, factores primordiales para desarrollar la firme vocación de prescripción de Pere Quera 1887. Para llegar a la excelencia en la prescripción también es imprescindible la formación, un aspecto al que Patek Philippe concede enorme importancia y que permite al personal de Pere Quera 1887 asesorar con óptimo conocimiento del producto y de la marca a los clientes que desean adquirir un reloj Patek Philippe.
  ti.systems  
Depuis la création en 1996, PCB merveilleux a mis l'accent sur la haute qualité de ses produits. En conséquence, chaque morceau de carton doit être testé avant de jouer un rôle réel dans les projets des clients tout afin de garantir la bonne mise en œuvre des performances optimales et des fonctions, qui a été un maillon essentiel dans notre processus de fabrication de PCB.
Des de la creació el 1996, meravellós PCB s'ha centrat en l'alta qualitat dels seus productes. Com a resultat, cada peça de placa ha de ser provat abans de jugar un paper real en els projectes dels clients simplement per tal de garantir la correcta aplicació de rendiment i funcions òptimes, la qual cosa ha estat una baula fonamental en el nostre procés de fabricació de PCB.
  3 Hits www.overtures.de  
Un exemple d'un cookie persistant: Un magasin en ligne qui voit que vous êtes intéressez par un de ses produits pourra vous envoyer un cookie avec ces informations
Un exemple de cookie persistent: Una botiga online que veu que vostè està interessat en un dels seus productes podrà enviar-li una cookie amb aquestes dades
  www.google.ad  
9. Centre des profils et du matériel. Le Sous-licencié est invité à entrer certaines informations relatives au profil de ses Produits dans le cadre de la procédure de vérification ou via toute autre méthode.
9. Perfils i Central de Dispositius. Es demanarà al Subllicenciatari que introdueixi determinada informació de perfil sobre els seus Productes, ja sigui com a part del procés de Verificació o d'algun altre mètode, i el Subllicenciatari proporcionarà aquesta informació a Adobe. Adobe pot (i) utilitzar aquesta informació de perfil com consideri raonablement necessari per verificar el Producte del Subllicenciatari (si el producte està subjecte a Verificació), i (ii) visualitzar aquesta informació de perfil al "Sistema d'Intel·ligència de Dispositius d'Adobe", situat a https://devices.adobe.com/partnerportal/, que es posa a disposició mitjançant les eines i els serveis d'autoria i de desenvolupament d'Adobe i per permetre als desenvolupadors i als usuaris finals veure com el contingut o les aplicacions es mostren als Productes del Subllicenciatari (p. ex., com es mostren les imatges de vídeo a determinats telèfons).