de tierces personnes – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   11 Domains
  2 Hits admitere.ubbcluj.ro  
7. Il est interdit de redistribuer les services à de tierces personnes sans le consentement écrit explicite de LLEIDA.NET.
7. Queda prohibida la redistribució dels serveis a terceres persones sense el previ consentiment exprés i per escrit de LLEIDA.NET.
  3 Hits questforgrowth.com  
Diffamant, injurieux, tourmentant, menaçant par ailleurs les droits légaux (comme les droits relatifs à la confidentialité et à l’image) de tierces personnes ;
defames, abuses, harasses, stalks, threatens or otherwise violates the legal rights (such as rights of privacy and publicity) of others;
  2 Hits www.awt.org.pl  
Il ne sera pas non plus responsable des contenus ou des systèmes de tierces personnes connectés à l’aide de son nom de domaine.
Tampoc serà responsable dels continguts o sistemes de tercers connectats amb el seu domini.
  www.opentrad.com  
Quatrième Le client garantit que, dans le cas de cession de données confidentielles de tierces personnes physiques, il a reçu le consentement des intéressés pour pouvoir procéder à cette cession, selon les dispositions du Titre II de la Loi Organique espagnole 15/1999 du 13 décembre, sur la Protection des Données Confidentielles.
Quarta El client garanteix que, en cas de cessions de dades de caràcter personal de terceres persones físiques, posseeix consentiment dels interessats per poder realitzar aquesta cessió, d'acord amb l'establert en el Títol II de la Llei Orgànica 15/1999, del 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal.
  www.finker.ch  
À travers l’envoi de cette information, l’utilisateur autorise expressément la Fondation Trinidad Alfonso Mocholí à traiter ses données personnelles, dans la mesure où elles sont nécessaires pour assurer et maintenir les relations existantes, la publicité ou tout autre type d’offres susceptibles de vous intéresser de la part de l’entité ou de tierces personnes avec lesquelles vous établiriez des liens de collaboration, autorisant alors l’utilisateur de ladite entité responsable à traiter ses données pour lui envoyer l’information.
Per mitjà de l’enviament d’esta informació, l’usuari autoritza expressament la Fundació Trinidad Alfonso Mocholí a tractar les seues dades personals, en la mesura que siguen necessàries per al compliment i manteniment de les relacions existents, de publicitat o altres ofertes que puguen ser d’interés per a l’entitat i per a tercers amb els quals establisca vincles de col·laboració; així, l’usuari autoritza esta entitat responsable a tractar les seues dades per a enviar-li informació.
  lytefire.com  
Conformément à ce que prévoit la Loi Organique Espagnole 15/1999, du 13 décembre, relative à la protection des données à caractère personnel, nous vous informons qu’en remplissant n’importe quel formulaire qui se trouve sur ce site, vos renseignements personnels seront incorporés et traités dans les fichiers d’AGROMILLORA CATALANA, S.A., dans le but de répondre à vos questions et demandes, tout en les protégeant de tierces personnes à qui vous n’avez pas donné votre consentement expresse.
En acompliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, l’informem que, omplint qualsevol formulari en aquest lloc web, les seves dades personals quedaran incorporades i seran tractades en els fitxers d’AGROMILLORA CATALANA, S.A. amb la finalitat d’informar i atendre les seves demandes, protegint-les de terceres persones que no gaudeixin del seu consentiment exprés. Amb tot, l’informem de la possibilitat d’exercir el dret d’accés, rectificació o cancel.lació de les seves dades de caràcter personal enviant un correu electrònic a olint@olint.com o adreçant-se per carta a AGROMILLORA CATALANA, S.A., El Rebato, s/n – 08739 SUBIRATS (Barcelona), indicant clarament en l’assumpte: Tutela de drets LOPD.
  3 Hits www.gnu.org  
Idées de tierces personnes
Assaigs i articles
  www.mondragon-corporation.com  
ne garantit pas le contenu fourni, le cas échéant, par de tierces personnes, ni non plus la véracité, la fiabilité, la précision, l’opportunité ou la convenance de l’information apportée pour la finalité que les usagers ou toute autre personne feront d’elle.
MONDRAGON S. COOP. no garanteix el contingut subministrat, si és el cas, per terceres persones, ni garanteix la veracitat, la fiabilitat, la precisió, l’oportunitat o la conveniència de la informació subministrada per a l’ús que els usuaris o qualsevol altra persona en facin.