des fenêtres – Catalan Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
74
Results
35
Domains
2 Hits
ugt.ge
Show text
Show cached source
Open source URL
Les portraits de l’exposition SECRETOS descendent
des fenêtres
d’Ocaña pour arriver jusqu’à chez vous. Venez le 25 janvier à 20h00 pour recevoir votre photo imprimée à la main.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ocana.cat
as primary domain
Els retrats de l’exposició SECRETOS baixen dels finestrals d’Ocaña per arribar a casa teva. Vine el 25 de gener a les 20: 00h per rebre la teva foto serigrafiada a mà.
2 Hits
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Méfiez-vous
des fenêtres
pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Vés amb compte amb les finestres emergents que us demanen de baixar programari o que us ofereixen reparar l'ordinador. Sovint, en aquestes finestres emergents s'afirma que l'ordinador està infectat i que la solució al problema és baixar el seu programa: no us ho cregueu. Tanqueu la finestra i assegureu-vos de no fer clic a la finestra emergent. No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi sortir d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada. Si us passa això, utilitzeu el gestor de tasques o el monitor d'activitats de l'ordinador per tancar el navegador.
2 Hits
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Méfiez-vous
des fenêtres
pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.fr
as primary domain
Vés amb compte amb les finestres emergents que us demanen de baixar programari o que us ofereixen reparar l'ordinador. Sovint, en aquestes finestres emergents s'afirma que l'ordinador està infectat i que la solució al problema és baixar el seu programa: no us ho cregueu. Tanqueu la finestra i assegureu-vos de no fer clic a la finestra emergent. No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi sortir d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada. Si us passa això, utilitzeu el gestor de tasques o el monitor d'activitats de l'ordinador per tancar el navegador.
2 Hits
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Méfiez-vous
des fenêtres
pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Vés amb compte amb les finestres emergents que us demanen de baixar programari o que us ofereixen reparar l'ordinador. Sovint, en aquestes finestres emergents s'afirma que l'ordinador està infectat i que la solució al problema és baixar el seu programa: no us ho cregueu. Tanqueu la finestra i assegureu-vos de no fer clic a la finestra emergent. No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi sortir d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada. Si us passa això, utilitzeu el gestor de tasques o el monitor d'activitats de l'ordinador per tancar el navegador.
3 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Méfiez-vous
des fenêtres
pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Vés amb compte amb les finestres emergents que us demanen de baixar programari o que us ofereixen reparar l'ordinador. Sovint, en aquestes finestres emergents s'afirma que l'ordinador està infectat i que la solució al problema és baixar el seu programa: no us ho cregueu. Tanqueu la finestra i assegureu-vos de no fer clic a la finestra emergent. No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi sortir d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada. Si us passa això, utilitzeu el gestor de tasques o el monitor d'activitats de l'ordinador per tancar el navegador.
2 Hits
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Méfiez-vous
des fenêtres
pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Vés amb compte amb les finestres emergents que us demanen de baixar programari o que us ofereixen reparar l'ordinador. Sovint, en aquestes finestres emergents s'afirma que l'ordinador està infectat i que la solució al problema és baixar el seu programa: no us ho cregueu. Tanqueu la finestra i assegureu-vos de no fer clic a la finestra emergent. No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi sortir d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada. Si us passa això, utilitzeu el gestor de tasques o el monitor d'activitats de l'ordinador per tancar el navegador.
2 Hits
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Méfiez-vous
des fenêtres
pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Vés amb compte amb les finestres emergents que us demanen de baixar programari o que us ofereixen reparar l'ordinador. Sovint, en aquestes finestres emergents s'afirma que l'ordinador està infectat i que la solució al problema és baixar el seu programa: no us ho cregueu. Tanqueu la finestra i assegureu-vos de no fer clic a la finestra emergent. No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi sortir d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada. Si us passa això, utilitzeu el gestor de tasques o el monitor d'activitats de l'ordinador per tancar el navegador.
2 Hits
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Méfiez-vous
des fenêtres
pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Vés amb compte amb les finestres emergents que us demanen de baixar programari o que us ofereixen reparar l'ordinador. Sovint, en aquestes finestres emergents s'afirma que l'ordinador està infectat i que la solució al problema és baixar el seu programa: no us ho cregueu. Tanqueu la finestra i assegureu-vos de no fer clic a la finestra emergent. No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi sortir d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada. Si us passa això, utilitzeu el gestor de tasques o el monitor d'activitats de l'ordinador per tancar el navegador.
2 Hits
www.google.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Méfiez-vous
des fenêtres
pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.cat
as primary domain
Vés amb compte amb les finestres emergents que us demanen de baixar programari o que us ofereixen reparar l'ordinador. Sovint, en aquestes finestres emergents s'afirma que l'ordinador està infectat i que la solució al problema és baixar el seu programa: no us ho cregueu. Tanqueu la finestra i assegureu-vos de no fer clic a la finestra emergent. No obriu fitxers de formats desconeguts ni procedents de sol·licituds o advertiments del navegador que no us resultin familiars. De vegades és possible que el programari maliciós no us deixi sortir d'una pàgina si hi heu arribat, per exemple, obrint de manera repetida una sol·licitud de baixada. Si us passa això, utilitzeu el gestor de tasques o el monitor d'activitats de l'ordinador per tancar el navegador.
smplayer.sourceforge.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Ce sont deux applications distinctes qui fonctionnent ensemble. MPlayer est un lecteur multimédia utilisable en ligne de commande, c'est-à-dire qu'il est dépourvu d'interface graphique avec
des fenêtres
et des boutons.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
smplayer.sourceforge.net
as primary domain
Són dues aplicacions independents que treballen de forma conjunta. SMPlayer encara que ho sembli no és un reproductor multimèdia... ho és MPlayer. MPlayer és un programa de línia de comandos, no té menús ni botons. Es controla mitjançant el teclat. Com això no és molt amigable s'han desenvolupat diversos interfícies gràfics, i SMPlayer és un d'ells. Per tant MPlayer és el motor de reproducció i SMPlayer afegeix els botons, menus, diàlegs, etc. Els paquets per Windows ja inclouen una versió de MPlayer juntament amb SMPlayer.
www.fernandoalda.com
Show text
Show cached source
Open source URL
C'est une église de trois nefs terminées en absides, et qui présente à l'extérieur une décoration d'arches lombardes. Il faut souligner la présence d'un clocher, construit postérieurement, ouvert par
des fenêtres
géminées et également décorées d'arches lombardes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parc-cretaci.com
as primary domain
Situada a la part alta del poble d'Abella de la Conca, està datada al segle XI. És una església de tres naus acabades amb absis i que presenta una decoració exterior amb arcuacions llombardes. Cal destacar la presència d'un campanar, construït posteriorment, obert amb finestres geminades i igualment decorat amb arcuacions llombardes.
agroconf.org
Show text
Show cached source
Open source URL
L’implantation des bâtiments le long de la rue Carnot nous permet d’aménager
des fenêtres
urbaines, capables de connecter le quartier, de le faire dialoguer avec le cimetière Parisien et d’exploiter son potentiel de «poumon vert».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-architects.com
as primary domain
El resultat de l’estudi de les línies de força de l’àmbit urbà proper a la intervenció indica la necessitat de crear una permeabilitat urbana cap al centre del projecte, evitant-hi així el previsible “enduriment” de l’espai buit provocat per l’aparició d’edificis de certa altura en alienació al carrer, tal i com preconitza el Pla Local d’Urbanisme.
ie.napster.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Belle suite pleine de détailles à l’intérieur. Très lumineuse, avec
des fenêtres
sur chacun des murs pour observer les majestueuses chênes qui entourent la chambre. Elle se distingue par son toit en forme de pagode.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
basoasuites.com
as primary domain
Preciosa suite plena de curosos detalls en el seu interior. Molt lluminosa, amb finestres a totes les parets per poder observar els majestuosos roures que envolten aquesta habitació. Es distingeix per la seva teulada amb forma de pagoda. Té un ample i còmode interior.
www.dtih.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
De l’île de maisons nous pouvons en extraire les conclusions suivantes :c’était des maisons avec raz de chaussé et un étage, comme l’actuelle maison de l’Anyero, avec des balcons et
des fenêtres
encadrées.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismelarapita.com
as primary domain
Els porxes resten amb la coberta inclinada de teula i amb una cornisa correguda que anivellava tota l’alçada reguladora. De la coberta sortia una mansarda, que donava unitat al conjunt i les persianes a la valenciana. Les edificacions recorden la vida social al carrer, el redós dels porxos.
spreadsheets0.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nous n'autorisons pas le spam ni les contenus visant à transmettre des virus, afficher
des fenêtres
pop-up, installer des logiciels sans l'autorisation de l'utilisateur, ou qui pourraient nuire aux utilisateurs via du code ou des scripts malveillants.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
spreadsheets0.google.com
as primary domain
No es permet l'enviament de correu brossa ni el contingut que transmet virus, provoca l'aparició de finestres emergents, prova d'instal·lar programari amb el consentiment de l'usuari o que fa que els usuaris rebin codi maliciós o scripts d'alguna altra manera. L'activitat de pesca (suplantació d'identitat) tampoc està permesa.
druketykiet.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Un musée vivant, ethnographique, mais aussi anthropologique, où les traditions ne sont pas des archétypes obsolètes à l'intérieur
des fenêtres
pour refroidir les néons, ou des modèles et des collections de choses perdues, mais gnosiologia quotidienne des racines, celui utilisé par les clichés scevre, doit être le point de référence du développement économique et social et péri jeune île.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
castellammaredelgolfo.com
as primary domain
Un museu viu, sinó també etnogràfic antropològic, on les tradicions no són arquetips rancis dins de les finestres de les llums de neó fred, ni els models i col · leccions de coses perdudes, però les arrels diàries gnosiologia, que no té utilitzats pels clixés, ha de ser el punt de referència per al desenvolupament econòmic i social i peri Young Island.
4 Hits
www.whylinuxisbetter.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Tous les utilisateurs de Windows voient, en gros, la même interface graphique. Vous pouvez toujours changer de fond d'écran, ou changer la couleur
des fenêtres
(bleue par défaut), mais vous vous retrouverez toujours à peu près avec la même chose.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
whylinuxisbetter.net
as primary domain
Quasi tots els usuaris de Windows tenen el mateix escriptori. Tu pots encara canviar el fons de pantalla, o el color de les decoracions de les finestres (el predeterminat és blau), però bàsicament acabaràs amb la habitual interfície de Windows.
2 Hits
www.sakramentski.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le salon de thé art nouveau le plus élégant et majestueux de Rio. Il possède
des fenêtres
en verre, des miroirs et des ornements en cuivre et de fer forgé. Vous pouvez avoir des sandwichs, snacks, pâtisseries et déjeuner avec des plats espagnols et portugais à des prix raisonnables.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rio-explore.com
as primary domain
Fundat el 1894, aquest teteria vienesa, on durant la Belle Époque, era el lloc de trobada de l'elit carioca, periodistes, polítics, poetes i homes de negocis. Conserva la seva decoració modernista (1913), amb sostre de vidre. Pastissos, bufet d'amanides delicioses (en mezzazine, més tranquil), entrepans i plats més elaborats.
15 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Il a dit: Voir ce bâtiment avec
des fenêtres
de forme allongée? Oui, Je lui ai répondu. Eh bien, il ya une demi prisonniers de barons de la drogue que les États-Unis s'arrête; était également joint le dictateur panaméen Noriega avant l'extradition.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Em va dir: Veus aquest edifici amb finestretes allargades? Sí, li vaig respondre. Doncs aquí estan presos la meitat dels grans capos de la droga que USA deté; també va estar tancat el dictador panameny Noriega abans de la seva extradició.
gnuwin.epfl.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Mozilla Firefox est une alternative légère à la suite Mozilla. Plus léger, plus rapide, Il offre un certain nombre des caractéristiques qui ont fait le succès de Mozilla, comme la navigation par onglets ou la suppression
des fenêtres
"pop-up".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gnuwin.epfl.ch
as primary domain
Mozilla Firefox is a lean alternative to the Mozilla Suite, roughly half its size and a tad faster. It offers quite a few of the features people have come to love in Mozilla, like tabbed browsing or the suppression of pop-up windows.
hollandkyushu.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Placement
des fenêtres
normes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sas-sa.com
as primary domain
Normes de col·locació Plaqueta Labrada i Lisa
4 Hits
support.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Fermer des onglets,
des fenêtres
et Google Chrome
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
support.google.com
as primary domain
Tancament forçós dels processos del navegador
5 Hits
www.visitsitges.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Casa Marina Planas, 1908, Gaietà Miret; Passeig de la Ribera, 22. Le style moderniste se reflète dans son ornementation florale sur les bords
des fenêtres
et la balustrade du toit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitsitges.com
as primary domain
Casa Marina Planas, 1908, Gaietà Miret, Passeig de la Ribera, 22. Estil modernista que es reflecteix en la seva ornamentació floral sobre les límits de les finestres i en la barana del terrat.
www.felixautomoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
CONSTRUCTEURS - INSTALLATION
DES FENÊTRES
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rayt.com
as primary domain
CONSTRUCTORS - INSTAL·LACIÓ DE FINESTRES
www.awt.org.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Le sol en croix latine, les voûtes à croisées avec les vitraux
des fenêtres
remplissent de lumière l’intérieur de la Cathédrale.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hcchotels.com
as primary domain
La planta de creu llatina, les voltes de creueria junt amb les vidrieres de les finestres omplen de llum l’interior de la Catedral.
www.jcic-heritage.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Une bonne couche de fibre de chanvre mélangée à de la fibre de sapin Douglas assurent l’isolation sans faille qui est complétée par
des fenêtres
de double vitrage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cabanesalsarbres.com
as primary domain
Una bona capa de fibra de cànem barrejat amb fibra d’avet Douglas asseguren un aïllament total juntament amb unes finestres de doble vidre.
3 Hits
www.lamp.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Les conteneurs standards supérieurs font office de lanterneaux.
Des fenêtres
s'ouvrent vers le nord pour que le sol reçoive la lumière indirecte qui se reflète à la surface des autres conteneurs. L'air plus chaud se concentre par stratification sur cette partie supérieure.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamp.es
as primary domain
Els contenidors estàndard superiors actuen com lluernaris. S'obren finestres al nord de manera que només reben la llum indirecta reflectida a la superfície dels altres contenidors. L'aire més càlid se situa per estratificació en aquesta part superior. Les llums i ombres generades, així com els pilars estructurals de xapa, permeten diferenciar interiorment els diferents espais juxtaposats dels contenidors recordant, a menor escala, les tradicionals naus portuàries. Com que els contenidors superiors estan separats i sobresurten cap al riu, es reconeixen individualment. Miren i reben als passatgers. Als extrems est i oest d'aquests lluernaris es dissenyen finestres practicables de manera que els vents dominants (de l'est i de l'oest) penetren fàcilment retirant la calor de la part alta.
2 Hits
newthinking.de
Show text
Show cached source
Open source URL
La nouvelle façade métallique servira de rideau a la vieille édification dont les fenêtres se lisent comme un seul grand trou auquel nous opposeront les la reste
des fenêtres
en longueur, étage par étage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
octaviomestre.com
as primary domain
Potser la més publicada i premiada de les nostres obres, “El Palauet” són, de fet, tres edificis que comptabilitzen gairebé 6.000 m². Un palauet que es reconverteix a oficines, en l’encreuament de la Diagonal amb la Rambla de Catalunya, un antic edifici al que se li dóna la volta per a obrir les finestres sobre el pati que dóna sobre el carrer i el nexe d’unió -les antigues cotxeres- que es converteix en seu d’una important empresa de packaging i disseny corporatiu. La nova façana metàl•lica servirà de teló de fons a la vella edificació les finestres de la qual es llegeixen com un únic gran buit al que s’oposaran les franges de la resta de finestres, planta a planta. Només sent capaces de fer una arquitectura més transparent col•laborarem els arquitectes a fer una societat més transparent. Inclòs en la Guia de Patrimoni de Barcelona, després de la nostra intervenció.