des ministres – Catalan Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
10
Results
7
Domains
pid.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
Conseil
des ministres
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aibcnet.com
as primary domain
Consell de Ministres
3 Hits
www.caib.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Gouvernement et l'entreprise étatique annoncent que la CAIB recevra 30% des mille millions du programme extraordinaire d'instal•lacions stratégiques approuvé par le Conseil
des Ministres
, qui inclut 225 millions pour le câble électrique entre Mallorca et Eivissa
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caib.es
as primary domain
El Govern i l'empresa estatal anuncien que la CAIB rebrà el 30% dels mil milions del programa extraordinari d'instal.lacions estratègiques aprovat pel Consell de Ministres, que inclou 225 milions per al cable elèctric entre Mallorca i Eivissa
2 Hits
www.celebi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Résolution du 26 novembre 2015, du ministère des administrations publiques, qui publie l'accord du Conseil
des ministres
du 20 novembre 2015, qui approuve le Plan II pour l'égalité entre les femmes et les hommes dans l'Administration générale de l'État et ses institutions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acaip.es
as primary domain
Resolució de 26 de novembre de 2015, del Ministeri d'administracions públiques, que publica l'acord del Consell de Ministres del 20 de novembre de 2015, que aprova el II Pla d'igualtat entre dones i homes en l'Administració General de l'estat i les seves agències.
www.cis.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Sa disposition finale première habilite le Conseil
des ministres
à modifier la structure organique de l’organisme et à dicter autant de dispositions applicables et de développement de la Loi qu’il sera nécessaire.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cis.es
as primary domain
Posteriorment, fou dictada la Llei 39/1995, de 19 de desembre, d'Organització del Centro de Investigaciones Sociológicas. Aquesta Llei mantenia la naturalesa i les funcions del centre previstes a la Llei 4/1990 i al Reial Decret 1526/1990. Se'n garantia la plena transparència i l'accés públic als resultats de l'activitat científica del centre, a més d'una major vinculació d'aquest amb les Corts Generals. La disposició final primera habilita el Consell de Ministres a modificar l'estructura orgànica de l'organisme i a dictar totes les disposicions d'aplicació i desenvolupament de la Llei que calguin.
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Plusieurs choses ont laissé leur marque: ses nuits claires (dépêchez avec l'artisanat et passe-temps), empreinte technologique (J'ai été surpris que les Estoniens paient par carte sur le papier et que les réunions du Conseil «numérique»
des ministres
a eu lieu sans une once de papier sur la table), la force de l'enseignement de l'espagnol et, en particulier, la beauté de son historique, plus comme une de ces villes enchantées qui peuplent les pages de Amadis de Gaule et enflammer l'imagination de notre Don Quichotte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Tenia por de tornar a Talín deu anys després. Llavors hi havia passat diversos dies a la capital estoniana a compte de la seva imminent ingrés a la UE. Formava part d'una delegació de periodistes convidats per la Comissió Europea (gentilesa del meu bon amic Miguel Ángel Benet). Recordo que, fins i tot, vam tenir l'oportunitat d'entrevistar amb el president estonià. Diverses coses em van deixar empremta: les seves nits lluminoses (apurades amb ofici i afició), l'empremta tecnològica (em va sorprendre que els estonians paguessin amb targeta fins al diari i que les reunions "digitals" del Consell de Ministres es celebraran sense un gram de paper sobre la taula), la puixança de l'ensenyament de l'espanyol i, sobretot, la bellesa del seu casc històric, més propi d'una d'aquestes ciutats encantades que poblaven les pàgines del Amadís de Gaula i que van incendiar la imaginació del nostre Don Quixot.
gitstap.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Comme nous le rappelle Philippe Beaussant « L’histoire ne manque pas de rois mélomanes, voire de rois musiciens. Fréderic II jouait de la flûte plusieurs fois par jour, interrompant les Conseils
des ministres
quand l’envie le prenait d’une sonate, et tenant son petit concert tous les soirs à cinq heures. Sa consommation de sonates eut quelque chose qu’on pourrait qualifier de boulimique : mais c’était une passion qui ne concernait que lui. Chez Louis XIV, la passion fût presque aussi grande. Lui aussi, au moins dans sa jeunesse, quittait le Conseil, au dire de Mme de Motteville, pour pincer sa guitare dans un cabinet voisin, ou régler les détails d’un ballet. Mais sa relation avec la musique est différente, en ce qu’elle revêt immédiatement un aspect protocolaire. Puisque l’État c’est lui, ce qui concerne sa personne c’est une affaire d’État ; et sa passion pour la musique devient une partie de l’Étiquette ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alia-vox.com
as primary domain
Lluís XIV mai no deixà que ningú altre triés els seus músics. Presidia el jurat de tots els concursos en aquesta matèria, cosa que equival a dir que n’era el jutge únic. Així ens ho recorda Philippe Beaussant: “La història no està mancada de reis melòmans o reis músics. Frederic II tocava la flauta vàries vegades al dia, interrompent els consells de ministres quan li sobrevenien les ganes de tocar una sonata, i interpretant el seu petit concert cada tarda a les cinc. El seu consum de sonates tenia quelcom que hom podria qualificar de bulímic: però era una passió que no només l’afectava a ell. En Lluís XIV, la passió fou gairebé igual de gran. Ell també, si més no durant la seva joventut, abandonava el consell, segons Madame de Motteville, per a tocar la seva guitarra dins una cambra veïna o fixar els detalls d’un ballet. Però la seva relació amb la música és diferent, car revesteix immediatament un aspecte protocol·lari. Donat que l’estat és ell, tot allò que concerneix la seva persona esdevé un afer d’estat; i la seva passió per la música passa a formar part de l’etiqueta.” Fos com fos, Lluís XIV era un veritable músic, i n’hi ha proves. Tocava prou bé la guitarra: Lully no l’hagués situat per atzar en una posició compromesa al costat del virtuós Corbetta, al