des modalités – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   13 Domains
  bcnsports.barcelonaturisme.com  
nationaux et internationaux des modalités urbaines les plus passionnantes:
GRAN PREMI MONSTER ENERGY DE CATALUNYA DE MOTOGP
  3 Hits www.caib.es  
Résolution du président du FOGAIBA de 6 septembre 2012 pour laquelle on approuve la convocation, pour l'année 2012, des aides pour la paralysie définitive de l'activité de pêche des modalités d
INCREMENT DE CRÈDIT. Ajudes per a la paralització definitiva de l'activitat pesquera de les modalitats d'arrossegament, encerclament, palangre de superfície i arts menors de les Illes Balears per a l'any 2012.
  www.kleine-balen.nl  
Nous vous communiquons que vous pouvez réaliser vos achats ici, il faut simplement que vous nous indiquiez les articles de votre intérêt ainsi que vos coordonnées et nous vous informerons des modalités de paiement et des conditions d'envoi.
Us informem que podeu realitzar les vostres compres aquí mateix, només cal que ens indiqueu els articles en els que esteu interessats així com les vostres dades i us informarem de la forma de pagament i condicions d'enviament.
  2 Hits malorita.brest-region.gov.by  
L’objectif est d’ informer le public des modalités relatives au don de gamètes (ovocytes et spermatozoïdes) et de recruter de nouvelles donneuses d’ovocytes afin de répondre aux besoins de nombreux couples qui ont recours à un/e donneur/euse pour devenir… Lire la suite
Entre els nombrosos mitjans de comunicació el diari ABC també destaca la importància del programa de donant compartida de Barcelona IVF per tal de que moltes pacients puguin accedir als tractaments de fertilitat amb un menor cost econòmic. http://www.abc.es/videos-espana/20130817/compartir-ovulos-donante-varios-2613913056001.html
  oneu.edu.ua  
À la réception de votre demande de réservation nous vous confirmerons la disponibilité. Si votre réservation est acceptée, on vous informera des modalités pour verser les arrhes et des frais de la réservation afin de la confirmer définitivement.
Un cop rebuda la sol·licitud de reserva els confirmarem la disponibilitat. En cas de resposta positiva se'ls informarà de com enviar-nos el dipòsit i les despeses de la reserva a fi de confirmar-la definitivament. Aquesta quantitat serà deduïda de l'import total de l'estada (40% de l’import total).
  www.porsche-landshut.de  
La Fédération catalane de cyclisme est un organisme avec plus de 15.000 membres qui pratiquent le cyclisme comme source de vie et de santé et qui veille pour le futur competitif du cyclisme en Catalogne, un sport qui a produit de grands champions dans notre pays. Le vélo est une activité en croissance constante avec des modalités competitives et de loisirs.
La Federació Catalana de Ciclisme és un ens amb més de 15.000 federats que practiquen ciclisme com font de vida i salut i vetlla pel futur competitiu del ciclisme a Catalunya, un esport que ha donat grans campions al nostre país. El ciclisme és una activitat en constant creixement amb modalitats competitives però també d´oci. La riquesa d´aquest esport queda reflectida en totes les seves modalitats: carretera, pista, BTT XC, BTT DH, BMX, ciclocross, trial i cicloturisme. I aqui trobaràs tota la informació que necessitis.
  www.banquesalimentaires.org  
Chaque année, à Alcúdia, 2 des triathlons les plus connus et difficiles au niveau mondial est célébré : l'Ironman. Cette épreuve réunit des athlètes professionnels et non professionnels dans des modalités de natation, de cyclisme et de course à pied.
Cada any es fan a Alcúdia dos dels triatlons més famosos i durs de l'àmbit mundial: El Half Ironman i l´Ironman. Aquestes proes reuneixen atletes professionals i no professionals en les modalitats de natació, ciclisme i cursa. Els meravellosos paisatges del destí, el clima i l'aigua clara de la costa fan d´Alcúdia un lloc especial per disputar-se el primer lloc en aquest campionat.
  sede.msssi.gob.es  
Ces conditions générales seront accessibles de manière permanente, facile et directe dans la rubrique « Mentions légales » du siège du ministère, dans laquelle seront offerts les ensembles de données ouvertes. Néanmoins, de manière exceptionnelle et motivée, il sera possible d'opter pour l'application des modalités prévues aux paragraphes
Aquestes condicions generals seran accessibles de manera permanent, fàcil i directa a l'apartat "Avís legal" de la seu del Ministeri, on s'oferiran els conjunts de dades oberts. No obstant això, amb caràcter excepcional i de manera motivada, es podrà optar per aplicar les modalitats previstes als paràgrafs b) i c) de l'apartat 2 de l'article 4 de la Llei 37/2007, de 16 novembre, prèvia ordre ministerial sobre això. Aquestes modalitats són:
  www.arenbergauctions.com  
Ces centres ont aussi comme mission la conservation préventive du patrimoine. Cette intervention se fait sur l’ensemble des modalités de conservation des oeuvres, ce qui veut dire, sur l’environnement, le climat, la vitrine, le conditionnement, le socle, l’éclairage, etc.
Aquests centres també tenen com a missió la conservació preventiva del patrimoni. Aquesta intervenció es realitza tenint en compte tots els aspectes que intervenen en la conservació de les obres, és a dir, en relació a les seves condicions medio-ambientals, al clima, a les vitrines, als socles, al condicionament , a la iluminació, etc. Aquesta conservació preventiva ja forma part de les rutines dels principals museus, perque té la ventatge de tractar el conjunt d’una col.lecció, mentre que la conservació curativa només tracta una obra cada cop per la qual cosa resulta menys costosa.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
C'est le Christos. Dans les espaces sacrés, nous fournissons des modalités énergétiques, des messages spirituels et le silence de la retraite pour éveiller ces expressions intérieures avec vous. Nous vous invitons à nous rejoindre dans cette grande aventure résumée comme "la vie".
Els espais sagrats es defineixen com les extensions il·limitades, en què es troben els objectes físics i es produeixen tots els esdeveniments, que es consagra reverentemente a una persona o propòsit. L'encarnació d'aquesta consciència numinosa és la vostra unció. És el Christos. Als espais sagrats, oferim modalitats energètiques, missatges espirituals i el silenci de la retirada per despertar encara més aquestes expressions internes. Us convidem a unir-vos a nosaltres en aquesta gran aventura resumida com a "vida". El vostre espai sagrat és l'experiència més íntima que tindrà en la vostra encarnació. Expressa a través del cor, la veu de la teva ànima. Us assistim a escoltar aquesta veu.
  gewinnspiel.sporthilfe.ch  
8.2 Sauf autorisation expresse de INDUSTRIAS VALLS 1 S.A. ou le cas échéant de tiers titulaires des droits correspondants, ou dans les cas légalement permis, l'utilisateur ne pourra pas reproduire, transformer, modifier, désassembler, recourir à l'ingénierie inverse, distribuer, louer, prêter, mettre à disposition ou permettre l'accès au public à travers l'une ou l'autre des modalités de communication publique, à aucun des éléments auxquels se réfère le paragraphe antérieur.
8.2 Tret que fos autoritzat per INDUSTRIAS VALLS 1 S.A. o si s'escau pels tercers titulars dels drets corresponents, o a menys que això resulti legalment permès, l'usuari no podrà reproduir, transformar, modificar, realitzar enginyeria inversa, distribuir, llogar, prestar, posar a disposició, o permetre l'accés al públic a través de qualsevol modalitat de comunicació pública de cap dels elements referits en el paràgraf anterior. L'usuari haurà d'utilitzar els materials, elements i informació a la qual accedeixi a través de la utilització de la botiga únicament per a les seves pròpies necessitats. S'obliga a no realitzar ni directa ni indirectament una explotació comercial dels materials, elements i informació obtinguts a través d'aquests.