des régimes – Catalan Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  3 Hits www10.gencat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les principales particularités des régimes spéciaux et leurs différences avec le régime général concernent les bases de cotisation (ou tribut obligatoire) et les prestations économiques qu'ils autorisent (différentes selon les régimes).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www10.gencat.cat as primary domain
Les principals peculiaritats dels règims especials i les seves diferències amb el règim general rauen en les bases de cotització (o import d'aportació obligatòria) i en les prestacions econòmiques que atorguen (diferents per cadascun dels règims).
  meet.barcelona.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les marques, noms commerciaux et signes distinctifs qui figurent sur ce site web peuvent être protégés par des régimes de propriété industrielle, s'ils sont applicables, et appartiennent à leurs titulaires respectifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meet.barcelona.cat as primary domain
Les marques, noms comercials i signes distintius que apareguin en aquest web poden estar protegits per règims de propietat industrial, segons sigui aplicable, i pertanyen als titulars respectius. En queda prohibit l’ús que no tingui l’autorització del titular o no quedi emparat per la llei.
  4 Hits www.caib.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Être informés des régimes d'indemnisations auxquels on peut accéder en cas d'incidences qui altéreront les conditions convenues du voyage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain
Ser informats dels règims d'indemnitzacions a les quals es pot accedir en cas d'incidències que alterin les condicions pactades del viatge.
  2 Hits www.groupecenseo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La priorité est de diminuer les impacts sur l’environnement par l’ajustement des régimes des porcs, l'optimisation de la consommation de l’eau, la gestion correcte des déchets et l’encouragement à la culture du recyclage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine batalle.com as primary domain
La protecció i conservació de l’entorn estan presents a l’activitat diària de Batallé. La prioritat és disminuir l’impacte sobre el medi ambient mitjançant l’ajustament a la dieta dels porcs, l’optimització del consum d’aigua, la correcte gestió de residus i el foment de la cultura del reciclatge.