deux manières – Catalan Translation – Keybot Dictionary

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.fdqc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Autant les représentants légaux que les administrateurs de fait ou de droit et les personnes juridiques seront pénalement responsables de deux manières; dès maintenant, la responsabilité de la personne juridique est indépendante de la responsabilité pénale de la personne physique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bovemontero.com as primary domain

S'obre una doble via de responsabilitat penal, tant per als representants legals i administradors de fet o de dret i les persones jurídiques; a partir d'ara, doncs, la responsabilitat de la persona jurídica és independent de la responsabilitat penal de la persona física. Les persones jurídiques seran també penalment responsables dels delictes comesos pels seus empleats o treballadors per no haver-se exercit sobre ells el degut control, segons les concretes circumstàncies del cas.

  2 Hits gam.tugraz.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez consulter la fiche découverte "le Bazacle, un site chargé d'histoire" de deux manières différentes. Soit en cliquant sur les flèches grises afin de faire défiler le contenu de la fiche, soit en téléchargeant directement la fiche dans son format pdf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v2.patrimoines.midipyrenees.fr as primary domain	Podeu consultar la fitxa de presentació «Maison de Justice de Saint-Antonin-Noble-Val» de dues maneres: fent clic a les fletxes grises per a fer lliscar el text, o bé, descarregant directament la fitxa en format pdf.

  2 Hits www.centreimage.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pouvez consulter la fiche découverte "le Bazacle, un site chargé d'histoire" de deux manières différentes. Soit en cliquant sur les flèches grises afin de faire défiler le contenu de la fiche, soit en téléchargeant directement la fiche dans son format pdf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoines.midipyrenees.fr as primary domain	Podeu consultar la fitxa de presentació «Maison de Justice de Saint-Antonin-Noble-Val» de dues maneres: fent clic a les fletxes grises per a fer lliscar el text, o bé, descarregant directament la fitxa en format pdf.

  www.linguapax.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Prix International Linguapax 2016 reconnaît deux manières de promouvoir la diversité linguistique
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linguapax.org as primary domain	Presentació de la unitat pedagògica “Defensem els drets lingüístics”, 9/9/16

  2 Hits www.cowanfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les données sont recueillies de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seidor.es as primary domain	Envia'ns la teva sol·licitud a través del nostreformulari de contacte

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous mettons lecteurs et livres en relation de deux manières différentes : par le biais du Programme Partenaires et du Projet Bibliothèque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain	Actualment, posem en contacte els lectors amb els llibres de dues maneres, el Programa de socis i el Projecte Biblioteca.

  2 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fonds en accès libre : Toute la collection se trouve sur les étagères de la salle et est en libre accès. Elle est organisée de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	Fons de lliure accés: Tota la col·lecció està a les prestatgeries de la sala i és de lliure accés. La col·lecció s'organitza de dues maneres:

  books.google.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous mettons lecteurs et livres en relation de deux manières différentes : par le biais du Programme Partenaires et du Projet Bibliothèque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.es as primary domain	Actualment, connectem els lectors amb els llibres de dues maneres: el Programa de socis i el Projecte Biblioteca.

  2 Hits www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fonds en accès libre : Toute la collection se trouve sur les étagères de la salle et est en libre accès. Elle est organisée de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	Fons de lliure accés: Tota la col·lecció està a les prestatgeries de la sala i és de lliure accés. La col·lecció s'organitza de dues maneres:

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  maps.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.google.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.udg.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous souhaitons vous accompagner pendant votre séjour à Gérone et vous aider à approfondir votre apprentissage de notre langue et à mieux nous connaître. Pour cela, nous vous proposons deux manières différentes et complémentaires de le faire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udg.edu as primary domain	L’intercanvi lingüístic és una manera informal de practicar o millorar les llengües que ja se saben o que s’estan aprenent en què dues persones que parlen idiomes diferents queden per practicar l’una la llengua de l’altra.

  www.google.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.google.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  maps.google.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.google.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  maps.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  maps.google.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.google.sn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.sn as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres:

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous collectons des données de deux manières :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	La recollida de dades es duu a terme de dues maneres: