deux niveaux – Catalan Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits nathalie-hotel.ixia.hotels-rhodes.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chambre double CLASSIQUE romantique dans notre bâtiment historique sur deux niveaux: salon et salle de bain en bas et lit sur une mezzanine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonpons.com as primary domain	Habitació Doble CLASSIC romàntica al nostre edifici històric en dos nivells i amb escala de cargol: sala d'estar i bany en planta baixa i llit en un altell.

  2 Hits www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On peut trouver dans le catalogue deux niveaux de catalogage :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	Al catàleg podem trobar dos nivells de catalogació:

  www.skimela.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Deux niveaux d’économie ajustables via l’écran LCD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salicru.com as primary domain	Dos nivells d’estalvi ajustables via display LCD.

  2 Hits www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On peut trouver dans le catalogue deux niveaux de catalogage :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	Al catàleg podem trobar dos nivells de catalogació:

  www.allgaeu-sonne.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cela devrait être une surprise, mais on va te le dire: au niveau de difficulté le plus bas, le jeu apparaît tous les 4 mots écrits correctement. Aux deux niveaux suivants, il apparaît chaque fois que tu as écrit 5 mots correctement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dicdicapp.com as primary domain	Hauria de ser una sorpresa, però t’ho direm: en el nivell de dificultat més baix, el joc apareix cada 4 paraules escrites correctament. En els dos nivells següents, apareix cada vegada que hagis escrit correctament 5 paraules.

  2 Hits www.b2ceurope.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Centre de Conventions de PortAventura Business & Events dispose de 18 salles de réunions multifonctionnelles réparties sur deux niveaux de grande capacité (13 000 m2) et sont aptes à accueillir des groupes de 10 à 3 000 personnes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine portaventuraevents.com as primary domain	El Centre de Convencions de PortAventura Business & Events té 18 sales de reunions multifuncionals distribuïdes en dos nivells de gran extensió (13.000 m2) i poden acollir grups de 10 a 3.000 persones.

  11 Hits iloria-bretagne.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chambres duplex de 44 et 54 m² divisées en deux niveaux comptant des pièces à vivre et une zone de repos réparties entre l’étage supérieur et inférieur. Vous disposez d’une salle de bain complète. De grands espaces où vous serez entouré d’art, de modernité et de la chaleur de précieuses têtes de lit en bois noble avec marqueterie en chêne ou racine de peuplier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derbyhotels.es as primary domain	Habitacions dúplex d'entre 44 i 54 m² dividides en dos nivells que disposen d'espais de sala d'estar i zona de descans distribuïts entre la planta superior i inferior. Disposen d'un bany complet. Amplis espais en els quals podrà envoltar-se de art, modernitat i la calidesa de preciosos capçals de fusta noble amb marqueteria de roure o arrel de pollancre.

  2 Hits www.ticketsflorence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Activité pour nous introduire dans la monde des oiseaux à deux niveaux: la première aux espèces de chaque espace pour après pouvoir faire un recensement , où on découvrira l’art d’identifier avec l’ouïe et la vue les oiseaux de nos alentours, avec Josep Palet, naturiste et un grand connaisseur des oiseaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muntanyescostadaurada.cat as primary domain	Activitat per introduir-nos en el món dels ocells en dos nivells: amb una primera introducció a les espècies de cada espai per després poder participar en un cens d'aus, on els ulls però sobretot les nostres orelles, ens diran qui tenim piulant al nostre voltant i quants són. I tot de la mà del Josep Palet, naturalista i gran coneixedor dels ocells.

  2 Hits www.lamp.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est conçu pour les applications d'éclairage général. Il est disponible en deux tailles, deux niveaux d’éclairement, et permet une installation rapide. Modèles pour LED MID-POWER blanc chaud ou neutre, équipement électronique intégré et diffuseur semi-transparents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamp.es as primary domain

LAMPTUB és una família dissenyada per a la substitució a LED d'estructures de llums fluorescents de T8. Està pensada per a aplicacions d'il·luminació general. Consta de dues longituds, dos nivells de flux lumínic, i permet una ràpida instal·lació. Models per a LED MID-POWER, temperatura de color blanc càlid o neutre i equip electrònic incorporat. Amb difusor semi-transparent. Amb grau de protecció IP20 i classe d'aïllament I.

  www.slotcar-boutique.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Suite Diana est une chambre extraordinaire sur deux niveaux et avec vue sur la mer. En entrant vous trouverez un canapé-lit, une salle de bain complète et une terrasse. Et, à l'étage supérieur se trouve une chambre double spacieuse, une salle de bain, une terrasse et un solarium privé, avec des chaises longues et une douche en plein air.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelesdante.com as primary domain	La Suite Diana és una habitació extraordinària a dos nivells i amb vistes al mar. A l'entrar es troba un sofà llit, un bany complet i una terrassa. I, a la planta superior hi ha un ampli dormitori doble, un bany, una terrassa i un solàrium privat, amb gandules i dutxa a l'aire lliure. Es poden allotjar fins a 4 persones. Una habitació perfecta per a un descans de somni. Més informació

  www.libellud.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Travaillez-vous avec les touristes ou que vous étudiez le tourisme et l'hospitalité? Apprenez à communiquer plus efficacement en anglais avec notre cours en ligne à deux niveaux. Idéal pour les guides touristiques, réceptionnistes d'hôtel, agents de voyages et étudiants en tourisme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ihrivieramaya.netlanguages.com as primary domain

Treballeu en la indústria del turisme o estudieu Hoteleria i Turisme? Apreneu a comunicar-vos de manera més efectiva en anglès amb el nostre curs online en dos nivells. Ideal per a guies turístics, recepcionistes d'hotels, agents de viatges i estudiants de Turisme. Oferim tres versions del nostre curs d’Anglès per al Turisme Internacional: Essencial, Premium, i Premium Plus. Escolliu la versió que millor s'adapti a les vostres necessitats:

  www.livingdesign.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Travaillez-vous avec les touristes ou que vous étudiez le tourisme et l'hospitalité? Apprenez à communiquer plus efficacement en anglais avec notre cours en ligne à deux niveaux. Idéal pour les guides touristiques, réceptionnistes d'hôtel, agents de voyages et étudiants en tourisme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine companytraining.netlanguages.com as primary domain

Treballeu en la indústria del turisme o estudieu Hoteleria i Turisme? Apreneu a comunicar-vos de manera més efectiva en anglès amb el nostre curs online en dos nivells. Ideal per a guies turístics, recepcionistes d'hotels, agents de viatges i estudiants de Turisme. Oferim tres versions del nostre curs d’Anglès per al Turisme Internacional: Essencial, Premium, i Premium Plus. Escolliu la versió que millor s'adapti a les vostres necessitats:

  www.awt.org.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Après d’autres réformes durant les XVIII et XIX siècles, l’église qui a été conservée possède aujourd’hui la moitié de ses dimensions originales, avec une surface carrée et divisée en deux niveaux, le niveau supérieur avec deux nefs et le niveau inférieur avec trois nefs recouvertes par des voûtes à arêtes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcchotels.com as primary domain	Després d’altres reformes als segles XVIII i XIX, l’església que s’ha conservat té la meitat de dimensions que l’original, amb planta quadrada i dividida a dos nivells, el superior amb dues naus i l’inferior amb tres naus cobertes amb voltes d’aresta. La planta alta s’utilitza per al culte i la nau central té una volta de canó amb diverses finestres d’arcs de mig punt.

  6 Hits newthinking.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ancien atelier de couture de la mère du propriétaire réaménagé en appartement sur deux niveaux. Un fabuleux vieil entrepôt, sous toiture, est aujourd´hui devenu la chambre à coucher principal. En inversant l´ancienne pente (la toiture originale à double pente), nous prolongeons la toiture du coté opposé avec une énorme fenêtre en hauteur donnant sur la terrasse en bois.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine octaviomestre.com as primary domain

Antic taller de costura de la mare del propietari que s’ha transformat en habitatge a dos nivells, només aprofitant el magatzem de l’antic altell com a dormitori principal. Per fer-ho possible s’inverteix la antiga pendent a dues aigües, continuant la coberta del costat oposat al carener, per generar una gran finestra a nord que ens permetrà habitar l’espai. A la planta baixa hi trobem la sala – menjador que ocupa el espai a doble alçada que es genera i que alhora dona a sobre una terrassa pavimentada amb fusta. Sobre la entrada a triple alçada, unes claraboies, busquen potenciar el efecte espaial. Ambdues plantes es comuniquen mitjançant una escala sense alçaria que s’ ancora a la mitjanera. Com sòl ser habitual, hi ha un gran treball de reforç estructural que no es aparent a simple vista, darrera d’allò si que es veu.