deuxièmement – Katalanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      17 Ergebnisse   13 Domänen
  www.whylinuxisbetter.net  
Donc premièrement: plus besoin de surfer. Deuxièmement: plus besoin de télécharger et d'installer vous-même. Troisièmement: davantage de temps pour effectivement tester le logiciel.
Així que una: no més navegar. Dos: no més baixar programari i instal·lar-te'l tu mateix. Tres: més temps per a provar el programari realment.
  mexicoatravesdeltiempo.com  
Deuxièmement, Matt aura besoin d'accéder à l'accès à 1-2 heures avant le spectacle.  Et l'accès à l'électricité.
En segon lloc, Matt necessitarà accedir a accedisca 1-2 hores abans de l'espectacle.  I l'accés a l'electricitat.
  www.domaine-rotonde.com  
Deuxièmement, avec une étape de formation et de pratique sur scène, les élèves acquièrent de nouveaux outils et ressources sur l'animation d'objets qui peuvent être d'intérêt et d'application à d'autres formes d'Art Dramatique et Performatif.
Primer, mostrar als alumnes el teatre de titelles i d'objectes des d'una perspectiva, allunyada de la imatge simplista i reductiva per distorsionada i estereotipada, que generalment rep aquesta modalitat escènica. Ajudant-los a descobrir o reconèixer altres formes i possibilitats en el camp de l'expressió teatral. En segon lloc, amb una fase d'entrenament i pràctica en escena, els alumnes adquireixen noves eines i recursos sobre animació d'objectes que poden ser d'interès i aplicació a altres formes d'Art Dramàtic i Performatiu.
  2 Treffer www.unescocat.org  
Premièrement, la remise d'une motion aux responsables d'éducation des différents groupes parlementaires. Deuxièmement, une demande d'entretien avec le ministre espagnol de l'Éducation, Jose Ignacio Wert.
Per la seva banda, Josep Maria Cervelló del sindicat USTEC ha fet una crida al Govern i al Parlament a no cedir ni un mil•límetre en la defensa del model lingüístic català a les escoles. En aquest sentit, Raül Manzano del Moviment de Renovació Pedagògica ha anunciat tres accions de resposta que impulsarà Somescola. En primer lloc, lliurarà una moció als responsables d’educació dels grups parlamentaris. En segon lloc, demanarà una entrevista amb el ministre espanyol d’Educació, José Ignacio Wert. Finalment, està previst que el proper 26 de setembre, coincidint amb el Dia Europeu de les Llengües, Somescola organitzi mobilitzacions a les escoles i un acte acadèmic.
  gitstap.nl  
Deuxièmement, les événements. Le carrefour est ici aussi imposant et Lully se trouve exactement à la croisée des chemins. Italien de naissance, de tempérament et aussi de formation (malgré son arrivée précoce à Paris), mais français d’adoption et ayant totalement fait siens les goûts et les conceptions artistiques de sa seconde patrie, il est une croisée de chemins à lui seul.
En segon lloc, els esdeveniments. També trobem aquí una cruïlla cabdal i Lully es troba justament en aquest punt. Italià de naixement, de temperament i també de formació (tot i que va arribar ben aviat a París), però francès d’adopció, i després d’haver-se fet totalment seus els gustos i les concepcions artístiques de la seva segona pàtria, ja suposa ell sol una cruïlla de camins.
  www.uriach.com  
Deuxièmement, vous devrez penser au genre de vacances que vous aimez. Si vous préférez un court séjour ou un itinéraire, c’est à dire, avec des arrêts de deux ou trois jours ou week-ends, vous devrez avoir des tentes qui sont très légers et faciles à assembler.
En segon lloc, haureu de definir quin tipus de vacances us agraden? Si preferiu una estada curta o d’itinerari, és a dir vacances amb parades de dos o tres dies o caps de setmana, haureu de comptar amb tendes que siguin molt lleugeres i fàcils de muntar. Mentre que si opteu per unes vacances de llarga durada és millor una tenda que tingui més espai interior que també us permeti emmagatzemar els vostres complements del càmping.
  4 Treffer www.sitesakamoto.com  
La route a été conçue dans un contexte d'expansion économique de l'empire du nouveau monde de se connecter les populations isolées et de promouvoir le développement économique; deuxièmement, des gens foi dans la liberté, il qualifié que les étapes historiques.
En Oklahoma, al cor mateix dels Estats Units, on el sol castiga l'existència, un home de negocis anomenat Cyrus Avery somiava amb una xarxa de carreteres interestatals. Aquesta idea la va traslladar a l'Associació Americana de Carreteres Estatals. D'aquesta manera va néixer a 1926 la Ruta 66. I és precisament aquesta artèria que creua els Estats Units, la primera connexió per carretera entre els dos extrems del país (en realitat la ruta comença a Chicago, no a la costa est), la que traspua tota una mitologia al voltant de l'esperança. En primer lloc, esperança en el progrés. La carretera va ser concebuda en un context d'expansió econòmica de l'imperi del nou món per connectar poblacions aïllades i impulsar el desenvolupament econòmic; en segon lloc, la fe de les persones en la llibertat, matisada aquesta segons les etapes històriques.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
Ceux d'entre vous qui aiment les animaux seront particulièrement touchés de voir comment ils acceptent de nous soutenir dans notre prochaine incarnation. Deuxièmement, mon nouveau livre traite du sujet de la guérison dans une plus grande portée et profondeur.
El meu nou llibre difereix del meu primer llibre El pla de Your Soul de tres maneres. En primer lloc, mentre el Pla de la seva ànima es va centrar exclusivament en la planificació preliminar dels reptes de la vida, el meu nou llibre explora dos temes que no necessàriament entren en la categoria de desafiaments: el despertar espiritual (encara que sens dubte un despertar pot ser un repte), i el pre -la planificació del fet que fem amb les nostres mascotes futures. Aquells de vostès que estimen els animals seran especialment afectats per veure com accepten recolzar-nos en la nostra pròxima encarnació. En segon lloc, el meu nou llibre tracta el tema de la curació en major rang i profunditat. En tercer lloc, el regal de Your Soul explora la planificació preliminar de circumstàncies i experiències que no es van comentar en el meu primer llibre: avortament involuntari, avortament, cura, relacions abusives, sexualitat, incesto, adopció, pobresa, suïcidi, violació i malaltia mental.